pull out something

Bedeutungen, die der Begriff "pull out something" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	pull something out by it's roots	desenraizar [v] GTCO
Idioms
2	Idioms	pull something out of a hat	sacar algo de la manga [v]
3	Idioms	pull something out of a hat	crear algo de la nada [v]
4	Idioms	pull something out of the fire	sacar algo de la boca del león [v]
5	Idioms	pull something out of the fire	rescatar algo de una situación peligrosa [v]
6	Idioms	pull something out of someone's hands	sacarle a alguien algo de las manos [v]
7	Idioms	pull something out of thin air	crear de la nada [v]
8	Idioms	pull something out of thin air	crear por arte de magia [v]
9	Idioms	pull something out of a hat	sacarse algo de la chistera [v]
10	Idioms	pull something out of the bag	sacarse algo de la chistera [v]
11	Idioms	pull something out of the bag	sacarse algo de la manga [v]
12	Idioms	pull something out of the hat	sacarse algo de la manga [v]
13	Idioms	pull something out of a hat	sacar algo de la galera [v] ARUY
14	Idioms	pull something out of the bag	sacar algo de la galera [v] ARUY
15	Idioms	pull something out of thin air	sacar de la galera [v] ARUY
16	Idioms	pull something out of thin air	sacar algo de la galera [v] ARUY
17	Idioms	pull something out of one's hat	sacar algo de la galera [v] ARUY
Colloquial
18	Colloquial	pull something out of the bag	sacarse algo de la manga [v]