put back on

Bedeutungen, die der Begriff "put back on" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	put something back on track	encarrilar [v]
2	General	put on the back burner	marginar [v]
3	General	put on the back burner	posponer [v]
4	General	be put on the back burner	posponerse [v]
5	General	put back on sound footing	redondear [v]
6	General	put back on the rails	encarrilar [v]
7	General	put back on the rails	enrielar [v] MXDOBOCL
8	General	put back on track	enrielar [v] HNDOBOCL
Idioms
9	Idioms	put something back on track	volver a poner algo en funcionamiento [v]
10	Idioms	put something on back burner	suspender algo temporalmente [v]
11	Idioms	put something on the back burner	suspender algo temporalmente [v]
12	Idioms	put something on the back burner	dejar algo en suspenso [v]
13	Idioms	put back on the rails	encarrilarse [v]
14	Idioms	put on the back burner	dejar en suspenso [v]
15	Idioms	be put on the back burner	relegarse a un segundo plano [v]
16	Idioms	put on the back-burner	sentarse encima [v] PR
Colloquial
17	Colloquial	put an idea on the back burner	aparcar una idea [v]