put the cart before the horse

Bedeutungen von dem Begriff "put the cart before the horse" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	put the cart before the horse	tomar el rábano por las hojas [v]
Idioms

2	Idioms	put the cart before the horse	poner el carro delante de los bueyes [v]
3	Idioms	put the cart before the horse	empezar la casa por el tejado [v]
4	Idioms	put the cart before the horse	tomar el rábano por las hojas [v]
5	Idioms	put the cart before the horse	comenzar la casa por el tejado [v]
6	Idioms	put the cart before the horse	poner el carro delante de los caballos [v]
7	Idioms	put the cart before the horse	vender la leche antes de ordeñar la vaca [v]
8	Idioms	put the cart before the horse	poner la carreta delante de los bueyes [v]
9	Idioms	put the cart before the horse	poner el carro delante de las mulas [v]
Phrases

10	Phrases	put the cart before the horse	poner el carro delante de los bueyes
Colloquial

11	Colloquial	put the cart before the horse	agarrar el rábano por las hojas [v]
12	Colloquial	put the cart before the horse	coger el rábano por las hojas [v]
13	Colloquial	put the cart before the horse	tomar el rábano por las hojas [v]