retención - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

retención

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "retención" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 70 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
retención [f] retention
General
retención [f] stoppage
retención [f] deduction
retención [f] hold facility
retención [f] retention
retención [f] withholding
retención [f] remembrance
retención [f] traffic jam
retención [f] holdup
retención [f] delay
retención [f] delay
retención [f] hold-up
retención [f] jam
retención [f] traffic jam
retención [f] retaining or something retained
retención [f] suspension
retención [f] stagnation
retención [f] keeping back
Business
retención [f] holdback
retención [f] retention
retención [f] withholding
Finance
retención [f] withholding
retención [f] retention
Law
retención [f] retainer
retención [f] garnishment
retención [f] holding
retención [f] keeping
retención [f] holdback
retención [f] withholding
Electricity
retención [m] holding winding
retención [f] sticking
retención [f] seizure
retención [f] retention
Engineering
retención [f] withdrawal
retención [f] embargo
retención [f] suspense
retención [f] holdup
retención [f] lagging
retención [f] retaining
retención [f] trapping
retención [f] detention
retención [f] check
retención [f] clamp-on
retención [f] camp-on
retención [f] dead end tie
retención [f] hold
retención [f] holding
retención [f] latching
retención [f] storage
Hydraulics
retención [f] backing-up
Geology
retención [f] backwater
Medicine
retención [f] retention
retención [f] retention
retención [f] fluid retention
retención [f] edema
Dentistry
retención retention
Construction
retención [f] hold down
Technical
retención [f] confinement
Mechanics
retención [f] holding up
Telecom
retención [f] camp-on
Aeronautics
retención [f] clamp on
retención [f] stop
Petrol
retención [f] retention
retención [f] tieback
Environment
retención [f] sequestration
Energy
retención [f] trapping
retención [f] hold
retención [f] detention
retención [f] retention
retención [f] holding

Bedeutungen, die der Begriff "retención" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
retención tributaria [f] tax withholding
retención fiscal withholding
retención de tráfico traffic delay
retención de tráfico traffic hold-up
retención de tráfico retained traffic
retención de tráfico retention of traffic
retención (sobre un pago) [f] stoppage
cheque de retención [m] GT CU clack valve
cheque de retención [m] GT CU check valve
cheque de retención [m] GT CU non-return valve
cheque de retención [m] GT CU reflux valve
cheque de retención [m] GT CU one-way valve
retención escolar [m] NI CU CL school retention program
cheque de retención [m] GT CU check valve
cheque de retención [m] GT CU reflux valve
Speaking
no soy muy bueno en la retención de nombres i'm awful at names
Business
sujeto a retención subject to withholding
derecho de retención lien
retención fiscal tax deductions
retención en el origen taxation at source
retención impositiva tax withholding
retención en origen withholding tax
retención del impuesto withholding of tax
retención de ingresos income retention
retención de impuestos en origen withholding tax
retención de título retention of title
retención de riesgos risk retention
retención pasiva passive retention
retención de reserva backup withholding
retención neta net retention
retención de impuestos withholding tax
tasa de retención retention rate
requisito de retención retention requirement
impuesto de retención withholding tax
retención de compradores shopper retention
retención de cheque check retention
retención de fondos holdback
retención de clientes customer retention
retención pasiva passive retention
requerimiento de retención retention requirement
requisito de retención retention requirement
retención a cuenta tax withholding
retención de cheque check hold
retención de clientes client retention
retención de contribuciones tax withholding
retención de impuestos tax withholding
retención de reserva backup withholding
retención en cuenta account hold
retención fiscal tax withholding
retención impositiva tax withholding
retención neta net retention
derecho de retención lien
retención de reserva back-up withholding
privilegio de retención possessory lien
agente de retención withholding agent
retención de cheques cancelados truncation
retención de impuestos withholding
privilegio de retención de título title retention
acreedor con derecho de retención lien creditor
retención de compradores buyer retention
tasa de retención retention rate
tipo de retención retention rate
retención de cheque cheque hold
razón de retención retention ratio
retención de cheque cheque retention
retención de impuestos withholding tax
ratio de retención retention ratio
retención de riesgos risk retention
Social Security Terms
sistema de retención de cotizaciones en la fuente pay-as-you-earn (paye) arrangement
sistema de retención de cotizaciones en la fuente ncome fax collection system
sistema de retención fiscal en la fuente income fax collection system
sistema de retención fiscal en la fuente pay-as-you-earn (paye) arrangement
Work Safety Terms
barrera de retención disparada triggered barrier
poder de retención filtration efficiency
retención de polvo dust retention
Industry
válvula de retención de flujo en retroceso back-flow check valve
área de retención impounding basin
soporte de retención supporting bearer
válvula de retención de resorte spring laded check valve
amarre de retención supporting tie
cuerda de retención rope support
Employment
válvula de retención retention valve
derecho de retención lien
Accounting
retención adicional de contribución sobre intereses y ciertos dividendos [f] backup withholding
retención de clientes customer retention
tasa de retención retention rate
derecho de retención lien right
exención de la retención exemption from withholding
descuento especial en la retención special withholding allowance
deducción especial en la retención special withholding allowance
sujeto a retención subject to withholding
retención adicional de impuesto sobre intereses y ciertos dividendos backup withholding
comprobante de retención withholding statement
deducción especial para la retención special withholding allowance
descuento en la retención withholding allowance
transmisión de comprobantes de retención transmittal of withholding statements
transmisión de comprobantes de salarios y retención corregidos transmittal of corrected wage and tax statements
certificado de descuentos del empleado para la retención employee’s withholding allowance certificate
descuento especial para la retención special withholding allowance
retención de la contribución en la fuente withholding of tax at source
deducción en la retención withholding allowance
retención del impuesto withholding of tax
retención del impuesto en la fuente withholding of tax at source
transmisión de comprobantes de retención corregidos transmittal of corrected wage and tax statements
Finance
caución de retención [f] retention guarantee
retención de la propiedad property reservation
impuesto de retención en origen withholding tax
fianza de retención retention bond
retención de la propiedad retention of title
tasa de retención de clientes retention rate
tasa de retención de los clientes client retention rate
sistema de retención de los ingresos de exportación export retention scheme
sistema de retención de los ingresos de exportación foreign exchange retention scheme
retención preventiva de personal labor hoarding
retención del impuesto en la fuente pay-as-you-earn withholding
retención en el origen pay-as-you-earn withholding
retención en la fuente pay-as-you-earn withholding
cuota de retención retention quota
sistema de retención de los ingresos de exportación foreign exchange retention
retención en el origen withholding at source
retención de clientes customer retention
retención de impuestos tax withholding
retención de impuestos en la fuente backup withholding
retención del impuesto withholding tax
agente de retención withholding agent
Insurance
derecho de retención lien
Law
derecho de retención [m] lien
retención ilícita de un inmueble unlawful detainer
derecho de retención right of retention
retención de sueldo wage withholding
derecho de retención right of retainer
retención de ingresos income withholding
retención de la propiedad reservation of title
orden de retención de ingreso income withholding order
retención directa de ingresos direct income withholding
orden de retención de ingresos earnings withholding order
acreedor con derecho de retención lienholder
agente de retención tax withholding agent
retención del título title retention
derecho de retención de bien possessory lien
primer derecho de retención first lien
derecho de retención lien right
recibo de retención de impuestos withholding tax receipt
derecho de retención de bienes del cliente retaining lien
derecho de retención right of lien
derecho de retención right to retain
derecho de retención banker’s lien
retención de fondos holdback
requisito de retención retention requirement
derecho de retención right to retainer
retención de impuestos withholding
acreedor con derecho de retención lien creditor
acreedor con derecho de retención menor
privilegio de retención de título title retention
derecho de retención lien
agente de retención withholding agent
retención de impuestos withholding tax
International Law
agente de retención tax withholding agent
retención escolar school retention
retención escolar student retention
Politics
votación de retención retention voting
retención judicial judicial retention
Education
retención de impuesto withholding tax
retención en el mismo grado escolar retention
Computer
retención de marca mark hold
ciclo de retención retention cycle
perfodo de retención retention period
días de retención retention days
muestreo y retención s/h sample and hold
muestreo y retención (m/r) sample and hold (s/h)
muestreo y retención sample and hold
circuito de retención clamp
Radio
periodo de retención [m] retention period
retención afc [f] afc hold-in
Electricity
retención de unión [m] tie wrap
condensador de retención [m] snubber capacitor
conmutador de retención en reposo [m] lock-down switch
empalme de retención [m] stop joint
corriente de retención [f] holding current
corriente de retención [f] hold current
corriente de retención [f] latching current
doble retención double seizure
dispositivo de retención del contacto contact retainer
corriente de retención hold current
retención de imagen image retention
anillo de retención de conexiones frontales rotor end-winding retaining ring
corriente de retención holding current
señal de retención seizing signal
contactor con retención latched contactor
esfuerzo de retención holding brake force
retención manual manual hold
tiempo de retención retention time
bobina de retención holding coil
torre de retención strain tower
posición de retención bloqueada latched detent position
campo de retención holding range
contacto de retención holding contact
poste de retención strain pole
Electrics/Electronics
corriente de retención latching current
retención hacia adelante forward hold
retención hacia atrás backward hold
retención manual manual hold
Electronics
filtro de retención de banda de microondas [m] microwave band-stop filter
Engineering
arrollamiento de retención [m] holding winding
amplificador de muestreo y retención [m] sample-and-hold amplifier
pasador de retención [m] locking stud
plato de retención del eyector [m] ejector retaining-plate
anillo de retención [m] retaining ring
dispositivo de retención [m] holding fixture
diente de retención [m] stud
resorte de retención [m] retaining spring
dispositivo de retención [m] holding device
placa de retención del eyector [f] ejector retaining-plate
válvula de retención check body
retención superficial surface retention
perno de retención latch bolt
válvula de retención de bola ball check valve
electroimán de retención holding magnet
retención de pista track hold
resorte de retención retaining spring
válvula esférica de retención ball check valve
tope de retención backstop
tiempo de retención hold-off time
anillo de retención retaining ring
pasador de retención locking stud
válvula de retención poppet
retención de la calidad quality retention
periodo de retención period of retention
válvula de retención doble double return valve
de retención retaining
perno de retención retaining bolt
punto de retención hold point
presa de retención bulkhead dam
perno de retención gage pin
válvula automática de retención automatic non-return valve
retención auto-asegurados self-insured retention
periodo de retención retention period
retención del combustible holdup of fuel
válvula de retención clock valve
presa de retención debris dam
válvula de retención foot valve
retención ilegal detainer
retención superficial pocket storage
anillo de retención retainer ring
hilo de retención catch thread
pasador de retención cotter pin
retención salina salting-in
placa de retención lock plate
anillo de retención keeper ring
bola de retención latch ball
placa de retención retaining plate
anillo de retención locking ring
circuito de muestreo y retención sample-and-hold circuit
retención de la carga charge retention
retención de llamadas call hold
circuito de retención retention circuit
eslabón de retención grab link
capacidad de retención de agua water holding capacity
retención magnética magnetic confinement
tiempo de retención holdtime
válvula de retención reflux-valve
trinquete de retención click-stop device
depósito de retención detention basin
pasador de retención check pin
circuito de retención keep-alive circuit
tiempo de retención hidráulica hydraulic retention time
embalse de retención flood-control reservoir
seguimiento y retención track-and-hold
válvula de retención backwater valve
tambor de retención holding drum
cuerda de retención rope support
válvula de retención de resorte spring laded check valve
relé de retención mecánica latching relay
poste de retención backup post
válvula de retención check valve
tiempo de retención de lodos sludge retention time
bobina de retención retaining coil
retención de la imagen image retention
muelle de retención latch spring
retención mecánica mechanical bail
sujeto a retención subject to withholding
uña de retención retaining pawl
válvula de retención retaining valve
portador de retención hold-back carrier
pinza de retención retaining clip
retención horizontal horizontal hold
retención del impuesto withholding of tax
muestreo y retención sample and hold
tuerca de retención lock nut
muelle de retención retainer spring
tiempo de retención retention time
anillo de retención snap ring
tiempo crítico de retención de lodo critical sludge retention time
barra de retención holding bar
soporte de retención supporting bearer
válvula de retención fort valve
compuerta de retención backwater gate
válvula de retención nonreturn valve
pasador de retención retainer pin
depósito de retención retaining reservoir
collar de retención collar strap
clip de retención retaining clip
válvula de retención resistance valve
corriente de retención holding current
retención de la imagen burn
dispositivo de retención automática automatic holding device
retención hacia atrás backward holding
conjunto de retención detent assembly
par de retención detent torque
retención eléctrica electrical bail
relé de retención biased relay
relevador de retención biased relay
tubo de retención directa de imágenes direct view storage tube
retención de carga charge retention
retención de llamadas answer hold
palanca de retención del embrague clutch latch lever
retención terminal head guy
retención hacia adelante forward holding
retención de aviso hold acknowledge
electrodo de retención hold electrode
corriente de retención hold current
tiempo de retención hold time
periodo de retención hold time
trasportador de retención hold-back carrier
haz de retención holding beam
bobina de retención holding coil
circuito de retención holding circuit
llave de retención holding key
relé de retención holding relay
tensión de retención holdoff voltage
tensión de retención hold-off voltage
botón de retención holdup button
trinquete de retención frontal front check pawl
dispositivo de retención sin liberación fixed holding device
pieza de retención keeper
llave con retención locking key
pulsador con retención locking pushbutton
pulsador con retención locking key
retención en trabajo lockup
tiempo de retención máximo maximum retention time
circuito de retención latch
memoria de retención latch
palanca de retención latch lever
corriente de retención latching current
sensor de retención latching sensor
relé de retención latching relay
corriente de no retención nonholding current
retención por la operadora manual holding
relé de retención magnética remanent relay
pulsador con retención pushbutton key
poder de retención de la imanación resistance to demagnetization
programa de retención de impresión print spooler
elemento de retención retainer
retención de una imagen retention of a scene
coeficiente de retención retention coefficient
retención de la visión retentivity of vision
capacidad de retención retentivity
circuito de muestreo y retención de impulsos pulse sample-and-hold circuit
relé con retención relay with holding winding
accionamiento de retención y liberación release lock action
voltímetro de retención sample-and-hold voltmeter
error de muestreo y retención sample-to-hold offset error
brazo de retención steady brace
relé de retención stick relay
retención de imagen sticking
potencial de retención sticking potential
tensión de retención sticking voltage
empalme de retención stop joint
tornillo de retención stop screw
válvula de retención stop valve
poste de retención storm-guyed pole
tiempo de retención estroboscópico strobe hold time
poste de retención strutted pole
tiempo de retención turnoff time
llave de retención check valve
eslabón de retención grab link
compuerta de retención backwater gate
dique de retención check
muro de retención retaining wall
gancho de retención de cadena grab hook
cuenca de retención detention basin
pilotaje de retención sheet piling
bobina de retención retaining coil
bobina de retención holding coil
llave de retención shutoff cock
eslabón de retención slip grab
cable de retención guy cable
embalse de retención flood-control reservoir
Informatics
muestreo y retención [m] sample and hold
retención de nivel de negro [f] black level retention
acción de muestreo y retención [f] sample and hold action
período de retención del módem modem holdover period
retención de nivel de negro black-level retention
capacidad de retención hold facility
Physics
válvula de retención stop valve
válvula de retención cutoff valve
válvula de retención nonreturn valve
válvula esférica de retención ball check valve
válvula de retención check valve
Chemistry
retención relativa relative retention
retención total total retention
temperatura de retención retention temperature
tiempo total de retención total retention time
eficiencia de retención retention efficiency
factor de retención retention factor
índice de retención retention index
volumen de retención retention volume
tiempo de retención retention time
volumen de retención hold-up volume
volumen de retención específico specific retention volume
índice de retención de Kovats Kovats retention index
Food Engineering
retención líquida hold up
Meteorology
período de retención holdover time
Water
embalse de retención [m] impounding reservoir
embalse de retención [m] detention reservoir
embalse de retención [m] flood-control reservoir
estructura de retención [f] retaining structure
Astronomy
tiempo de retención hold time
válvula de retención check valve
Hydraulics
válvula de retención shutoff valve
válvula de retención retaining valve
válvula de retención foot valve
válvula de retención fort valve
Geology
retención de flujo [m] detention of flow
retención del lago [m] lake retention
retención superficial [f] surface retention
retención de malla [f] sieve retention
déficit de retención [f] retention deficit
depósito de retención [f] detention storage
retención específica [f] specific retention
almacén de retención [f] detention storage
tanque de retención [f] holding tank
agua de retención [f] pore water
retención específica retention capacity
capacidad de retención de agua water retaining capacity
curva de retención backwater curve
retención de agua waterholding
General Medicine
retención de líquidos fluid retention
Medicine
retención (de orina) [f] retention
cuidados de la retención urinaria [m/pl] urinary retention care
retención perforada pinhole retention
forma de retención retention form
retención de líquidos fluid retention
surco de retención retention groove
retención de agua water retention
retención con rebosamiento retention with overflow
cámara de retención holding chamber
clavo de retención retention pin
enema oleoso de retención oil retention enema
aparato ortodóncico de retención retaining orthodontic appliance
retención de orina retention of urine
retención radicular radicular retention
enema de retención retention enema
retención de dióxido de carbono carbon dioxide retention
retención protésica denture retention
retención directa direct retention
retención de orina urine retention
retención de la respiración breath-holding
retención indirecta indirect retention
defecto de retención retention defect
brazo de retención retention arm
quiste por retención retention cyst
retención placentaria retention of placenta
retención placentaria retention of placental fragments
ictericia de retención retention jaundice
pólipo de retención retention polyp
sutura de retención retention suture
tiempo de retención retention time
toxicosis de retención retention toxicosis
vómito por retención retention vomiting
muestra de retención retention sample
muestra de retención reserve sample
área de retención retention area
brazo de retención retentive arm
brazo de retención retention arm
retención de la respiración breath-holding
quiste por retención retention cyst
enema de retención de aceite oil retention enema
forma de retención retention form
surco de retención retention groove
ictericia por retención retention jaundice
punto de retención retention point
pólipo por retención retention polyp
retención protésica denture retention
retención directa direct retention
retención indirecta indirect retention
retención de prótesis parciales partial denture retention
sutura de retención retention suture
vómito por retención retention vomiting
Psychology
aprendizaje y retención learning and retention
retención del aprendizaje learning retention
curva de retención curve of retention
retención anal anal retention
test de retención visual de benton benton visual retention test
histeria de retención retention hysteria
retención de respiración breath-holding
curva de retención retention curve
test de retención visual de benton bvrt (benton visual retention test)
retención de memoria memory retention
Dentistry
aparato de retención retaining appliance