Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | rub someone's nose | refregar algo a alguien [v] |
Idioms | rub someone's nose | refregar algo a alguien por las narices [v] |
Idioms | rub someone's nose | refregar algo en las narices de alguien [v] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | rub someone's nose in it | refregarle algo en las narices de alguien [v] |
Idioms | rub someone's nose in it | restregarle algo en la cara de alguien [v] |
Idioms | rub someone's nose in it | regodearse ante alguien con algo [v] |
Idioms | rub someone’s nose in it | refregar algo a alguien [v] |
Idioms | rub someone’s nose in it | refregar algo a alguien por las narices [v] |
Idioms | rub someone’s nose in it | refregar algo en las narices de alguien [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | rub someone's nose in | dar a alguien en la narices con algo [v] |
Colloquial | rub someone's nose in | dar a alguien por la narices con algo [v] |
Colloquial | rub someone's nose in | darse de narices con alguien [v] |
Colloquial | rub someone's nose in | pasar por las narices (algo a alguien) [v] |
Colloquial | rub someone's nose in | restregar por las narices (algo a alguien) [v] |
Colloquial | rub someone's nose in it | refregar [v] |