Verlauf

ser lo mismo

Bedeutungen von dem Begriff "ser lo mismo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ser lo mismo [v]	make no difference
2	General	ser lo mismo [v]	amount to the same thing
3	General	ser lo mismo [v]	be the same
Idioms
4	Idioms	ser lo mismo [v]	come to the same thing
5	Idioms	ser lo mismo [v]	make no difference

Bedeutungen, die der Begriff "ser lo mismo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	venir a ser lo mismo [v]	amount to the same thing
2	General	ser inconsciente de lo que está pasando alrededor de uno mismo [v]	be unaware of the happenings around oneself
3	General	probar ser lo mismo [v]	identify
Idioms
4	Idioms	ser lo mismo que [v]	correspond to
5	Idioms	ser lo mismo que [v]	correspond with
6	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be worthless
7	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be completely useless
8	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be a dead loss
9	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be good-for-nothing
10	Idioms	ser tres cuartos de lo mismo [v]	be much of a muchness ( very similar)
Speaking
11	Speaking	viene a ser lo mismo	it amounts to the same thing
12	Speaking	viene a ser lo mismo	it comes to the same thing
Colloquial
13	Colloquial	ser lo mismo que la carabina de ambrosio [v]	be useless
14	Colloquial	ser lo mismo para un fregado que para un barrido [v]	be a jack/jill of all trades