the rats - Spanisch Englisch Wörterbuch

the rats

Bedeutungen, die der Begriff "the rats" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
trap for water rats ratonera de agua [f]
that catches mice or rats ratonero [adj]
remove rats desratizar [v]
clear a place of rats desratizar [v]
rats nest alacranero [m] HN SV CR CO
exterminate rats or mice from a place desmurar [v] outdated
a poisonous compound for killing rats zarazas [f/pl] disused
Idioms
like rats abandoning a sinking ship como ratas que abandonan un barco que se hunde (literal)
like rats abandoning a sinking ship a toda velocidad y solo pensando en sí mismo
like rats abandoning a sinking ship de manera irreflexiva y egoísta
rats abandon a sinking ship cuando el barco se hunde las ratas huyen
Colloquial
a disease carried by rats enfermedad trasmitida por las ratas
Proverbs
rats desert a sinking ship las ratas abandonan el barco que se hunde [old-fashioned]
hunt with cats and you catch only rats dime con quién andas y te diré quién eres
a meowing cat catches no rats gato maullador, nunca buen cazador
Slang
i don't give a rats! ¡me vale verga!
Medicine
mort-aux-rats raticida [m]
Botany
rats and mice lapilla [f]
rats and mice viniebla [f]