this is ...

Bedeutungen, die der Begriff "this is ..." mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	what is this called in spanish?	¿cómo se llama esto en español?
2	Common	what is this called in english?	¿cómo se llama esto en inglés?
General
3	General	this is	fe [adv]
4	General	this is ruined	ese capulín se heló [expr] HNrur.
5	General	this is a waste of time	y el rancho ardiendo [expr] PA
6	General	this is my stop!	¡esquina bajan! [n] MXPE
7	General	this is the life	eso es vida
8	General	season when this is done	castrazón [f]
9	General	a rhythmic dance of african origin that gets this name from the bass or kettle drum, the only instrument with which its music is made	baile de bomba [m] PR
10	General	place where this auction is held	lota [f] AND
11	General	place where this type of lottery is played	chalupa [f] NI
12	General	stall where this food is served	picalonga [f] DO
13	General	place where this auction is held	lota [f] AL
14	General	this is	ahé [adv] disused
15	General	this is my stop!	¡esquina! [interj] MXBO
Idioms
16	Idioms	this is	ello es [expr]
17	Idioms	and this is only one incident	como muestra un botón
18	Idioms	this is a fine state of affairs	la situación es problemática
19	Idioms	this is a fine state of affairs	los asuntos se encuentran en una situación penosa
20	Idioms	this is a pretty kettle of fish	los asuntos se encuentran en una situación penosa
21	Idioms	this is a pretty state of affairs	la situación es problemática
22	Idioms	this is a pretty state of affairs	los asuntos se encuentran en una situación penosa
23	Idioms	this is not a rocket science	no es física cuántica
24	Idioms	this is the crux of the biscuit	este es el meollo del asunto
25	Idioms	this is neither the time nor the place	no estar el horno para galleticas [v] CU
Speaking
26	Speaking	this is awesome	¡estupendo! [interj]
27	Speaking	this is hazardous	esto es riesgoso
28	Speaking	this is too heavy to carry alone	esto es demasiado pesado para cargarlo solo
29	Speaking	this is dangerous	esto es peligroso
30	Speaking	this is not the right procedure	esto no es la manera correcta
31	Speaking	this is not safe	esto no es seguro
32	Speaking	this is a great idea	¡estupenda idea!
33	Speaking	how is this possible?	¿cómo es esto posible?
34	Speaking	this is not true	eso no es cierto
35	Speaking	this is the last of it	esta es la última vez
36	Speaking	this is my daughter	este es mi hija
37	Speaking	this is my son	este es mi hijo
38	Speaking	this is your dad	este es tu papá
39	Speaking	this is what i want you to do	esto es lo que quiero que hagan
40	Speaking	this is not happening	esto no está pasando
41	Speaking	this is not helpful	esto no ayuda
42	Speaking	i don't believe this is a disease	no creo que sea una enfermedad
43	Speaking	i don't have any idea what this is	no tengo ni idea de qué es esto
44	Speaking	i really think this is the one	de veras creo que esta es la indicada
45	Speaking	i think this is the end of the road	creo que es el final del camino
46	Speaking	is this necessary?	¿es necesario?
47	Speaking	maybe this is a good thing	tal vez esto sea bueno
48	Speaking	maybe this is good	tal vez esto sea bueno
49	Speaking	the most significant is this	la más importante es esta
50	Speaking	this is a big deal, right?	esto es algo grande, ¿no?
51	Speaking	this group is my life	este grupo es mi vida
52	Speaking	this is a good thing	esto sea bueno
53	Speaking	this is crazy!	¡estamos locos!
54	Speaking	this is amazing	esto es increíble
55	Speaking	this is amazing!	¡esto es increíble!
56	Speaking	this is awesome	esto es impresionante
57	Speaking	this is a work in progress	este es un trabajo que todavía está en proceso
58	Speaking	this is my bro	éste es mi hermano
59	Speaking	this is disgusting	esto es asqueroso
60	Speaking	this is my father	es mi padre
61	Speaking	this is good	esto sea bueno
62	Speaking	this is my field	este es mi campo
63	Speaking	this is not about my life	esto no es por mi vida
64	Speaking	this is one way	esta es una forma
65	Speaking	this is not all your fault	no es tu culpa
66	Speaking	this is my laptop	esto es mi computadora portátil
67	Speaking	this is terrible	esto es terrible
68	Speaking	this is supposed to be fun	esto se supone que es divertido
69	Speaking	this is our city	esta es nuestra ciudad
70	Speaking	this is only eight years ago	fue hace solo 8 años
71	Speaking	this is strong	esto es fuerte
72	Speaking	this is so scary	esto es tan aterrador
73	Speaking	this is the worst thing that's ever happened to us	esto es lo peor que nos ha pasado
74	Speaking	this is the best thing ever	es el mejor día de mi vida
75	Speaking	this is why I don't drink	esto es porque yo no bebo
76	Speaking	you think this is funny?	crees que es gracioso, ¿cierto?
77	Speaking	who is this?	¿quién es?
78	Speaking	what this is have to do with…	qué tiene que ver esto con…
79	Speaking	you don't think this is a good idea do you?	no te parece una buena idea, ¿no?
80	Speaking	you think this is funny?	¿crees que es gracioso?
81	Speaking	is this really you?	¿de veras eres tú?
82	Speaking	is this the right time?	¿es el momento adecuado?
83	Speaking	is this the right time?	¿es el momento oportuno?
84	Speaking	is this really what i want in my life?	¿es esto realmente lo que quiero para mi vida?
85	Speaking	is this what you were talking about?	¿es esto de lo que hablabas?
86	Speaking	is this the first time you are going to istanbul?	¿es la primera vez que vas a estambul?
87	Speaking	is this your first time here?	¿es la primera vez que estás aquí?
88	Speaking	is this your first time here?	¿es la primera vez que vienes?
89	Speaking	is this the first time you have been to istanbul?	¿es la primera vez que vienes a estambul?
90	Speaking	is this the best you can do?	¿es lo mejor que puedes hacer?
91	Speaking	is this new?	¿es nuevo?
92	Speaking	is this why you're calling?	¿es por eso que llamas?
93	Speaking	is this really necessary?	¿es realmente necesario?
94	Speaking	is this line secure?	¿es segura esta línea?
95	Speaking	is this the first time you have been to istanbul?	¿es tu primera visita a estambul?
96	Speaking	is this a bad time?	¿es un mal momento?
97	Speaking	is this a joke?	¿es un chiste?
98	Speaking	is this a joke?	¿es una broma?
99	Speaking	is this your mom?	¿esta es tu mamá?
100	Speaking	is this your new bike?	¿esta es tu bici nueva?
101	Speaking	is this your key?	¿esta es tu llave?
102	Speaking	is this luggage yours?	¿estas maletas son tuyas?
103	Speaking	is this seat taken?	¿este asiento está ocupado?
104	Speaking	is this luggage yours?	¿este equipaje es tuyo?
105	Speaking	is this your watch?	¿este es tu reloj?
106	Speaking	it is an honor to hear this from you	es un honor oír esto de parte de usted
107	Speaking	is this your watch?	¿este es tu turno?
108	Speaking	it is an honor to hear this from you	es un honor oír esto de su parte
109	Speaking	is this a friend from school?	¿este es un amigo de la escuela?
110	Speaking	is this place for rent?	¿este lugar se alquila?
111	Speaking	is this the best you can do?	¿esto es lo mejor que puedes hacer?
112	Speaking	is this man under arrest?	¿este hombre está bajo arresto?
113	Speaking	is this what you've been doing	¿esto es lo que estuviste haciendo?
114	Speaking	is this yours?	¿esto es tuyo?
115	Speaking	is this yours?	¿esto es suyo?
116	Speaking	is this stuff regulated?	¿esto está regulado?
117	Speaking	it is my pleasure to solve this problem	es un placer resolver este problema
118	Speaking	is there anything in this area worth seeing?	¿hay algo para ver en esta zona?
119	Speaking	is there someone else i can speak to about this?	¿hay alguien más con quién pueda hablar sobre esto?
120	Speaking	you don't think this is a good idea do you?	¿no crees que es una buena idea lo que haces?
121	Speaking	is this something i can help you with?	¿puedo ayudarte en algo?
122	Speaking	is this something i can help you with?	¿puedo ayudarte con esto?
123	Speaking	is this really you?	¿realmente eres tú?
124	Speaking	you know what this is?	¿sabes qué es esto?
125	Speaking	you know what the worst part about this is?	¿sabes qué es lo peor de todo esto?
126	Speaking	is this supposed to be some kind of joke?	¿se supone que es una broma?
127	Speaking	is this supposed to be some kind of joke?	¿se supone que es un chiste?
128	Speaking	is it always this cold in here?	¿siempre está tan frío aquí?
129	Speaking	is it always this hot here?	¿siempre está tan caluroso aquí?
130	Speaking	is it always this hot here?	¿siempre hace tanto calor aquí?
131	Speaking	is it always this hot in here?	¿siempre está tan caluroso aquí?
132	Speaking	is it always this hot in here?	¿siempre hace tanto calor aquí?
133	Speaking	is it always this cold in here?	¿siempre hace tanto frío aquí?
134	Speaking	is this something i can help you with?	¿te ayudo con esto?
135	Speaking	is this yours?	¿esto es vuestro? ES
136	Speaking	does anybody know what this place is called?	¿alguien sabe cómo se llama este lugar?
137	Speaking	do you know what this is?	¿sabes qué es esto?
138	Speaking	i'm not sure this is such a good idea	yo no creo que sea una buena idea
139	Speaking	i'm not sure this is such a great idea	no estoy seguro de que sea una buena idea
140	Speaking	whose cat is this?	¿de quién es este gato?
141	Speaking	whose computer is this?	¿de quién es este ordenador?
142	Speaking	whose computer is this?	¿de quién es esta computadora?
143	Speaking	that is not how we talk to each other in this house	esa no es la forma como nos hablamos en esta casa
144	Speaking	are you sure this is the place?	¿estás seguro que éste es el lugar?
145	Speaking	are you sure this is a good idea?	¿no va a haber problema?
146	Speaking	he is cut off for this job	está hecho para este trabajo
147	Speaking	this is hard	esto es difícil
148	Speaking	all this pain is an illusion	todo este dolor es una ilusión
149	Speaking	all this pain is an illusion	todo es mentira
150	Speaking	this is for you	esto es para ti