to complete

Bedeutungen, die der Begriff "to complete" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	someone who fails to complete	rajón [m]
2	General	someone who fails to complete	rajona [f]
3	General	fail to complete	incumplir [v]
4	General	to a complete extent	cien por ciento [adv]
5	General	a complete inability to speak	alalia [f]
6	General	process of using a cow’s calf/yearling to start milk flowing by suckling at the start of milking and allowing the cow to see its calf to complete milking	apoyo y escurrido [m] CAMCAR
7	General	laborer who is hired temporarily to complete minor tasks	changarín [m] AR
8	General	part that is missing in order to complete the whole	faltante [m] MXGTDOPY
9	General	money required to complete a certain amount	ajuste [m] MXHNNI
10	General	situation involving the final rush of activity to complete a pressing task	correcorre [m] NICUCOVEECPE
11	General	situation involving the final rush of activity to complete a pressing task	corretaje [m] CU
12	General	final rush of activity to complete a pressing task	corre corre [m] EC
13	General	quick trip to complete an errand	pique [m] CL
14	General	group of people who volunteer to complete a task	cayapa [f] VE
15	General	final rush of activity to complete a pressing task	corredera [f] CUECPE
16	General	making someone unable to complete a task	inhabilitante [adj] COVEARCL
17	General	take away someone's drive to complete a task	desestimular [v] NICUECPEBOPY
18	General	take away someone's inspiration to complete a task	desestimular [v] NICUECPEBOPY
19	General	contribute the missing money to complete a set amount	ajustar [v] MXGTHNSVNIEC
20	General	go back and forth trying to complete formalities and errands	carretear [v] CL
21	General	race or complete other tests during training in order to verify its resistance and speed (horse)	cotejar [v] CL
Idioms
22	Idioms	be prepared or ready to begin or complete a task at hand	estar lanza en ristre [v]
23	Idioms	be at the end of an activity as the time to complete it is about to end	jugar los descuentos [v] BOCLUY
24	Idioms	assign a task without providing ample time to complete it	dejársela caer [v] MX
25	Idioms	be about to finish an activity or process due to the expiration of the time it took to complete it	jugar los descuentos [v] BOCLUY
Colloquial
26	Colloquial	require many steps to complete	ser menester la cruz y los ciriales [v]
27	Colloquial	have many tasks to complete	pernear [v]
28	Colloquial	difficult to complete	cabreado [adj] NICL
29	Colloquial	committed to the effort required to complete a task regardless of the difficulties or sacrifice involved	fletado [adj] MX
Proverbs
30	Proverbs	an expression that indicates the need to have complete information before making a conclusion	hay que oír las dos campanas DO
Business
31	Business	to-complete performance index (tcpi)	índice de desempeño del trabajo por completar (tcpi)
Politics
32	Politics	complete authority to issue bonds	autoridad completa para la emisión de bonos
Computer
33	Computer	not enough memory to complete the operation.	no hay suficiente memoria para completar la operación.
Printing
34	Printing	types cast to complete sorts	fornitura [f]
35	Printing	parts or letters cast to complete sorts	fornitura [f]
Geography
36	Geography	complete lack of water in a territory due to shortage of rainfall or soil permeability	arreísmo [m]
Archaic
37	Archaic	someone who comes into a game to complete the number of players	brechador [m]