Verlauf

to lose one's marbles

Bedeutungen, die der Begriff "to lose one's marbles" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	lose one's marbles	volverse loco [v]
2	General	lose one’s marbles	trambucarse [v] CO VE
Idioms
3	Idioms	lose one's marbles	perder la chaveta [v]
4	Idioms	lose one's marbles	descomponérsele a alguien la cabeza [v]
5	Idioms	lose one's marbles	írsele a alguien la cabeza [v]
6	Idioms	lose one's marbles	cambiar alguien el seso [v]
7	Idioms	lose one's marbles	perder alguien el seso [v]
8	Idioms	lose all one's marbles	perder el juicio
9	Idioms	lose one's marbles	perder la razón
10	Idioms	lose one's marbles	perder un tornillo
11	Idioms	lose one's marbles	volverse loco
12	Idioms	lose one's marbles	salirse de los cabales
13	Idioms	lose one's marbles	perder el juicio
14	Idioms	lose all one's marbles	perder la cabeza
15	Idioms	lose one's marbles	perder la chaveta
16	Idioms	lose one's marbles	perder los estribos
17	Idioms	lose all one's marbles	perder la razón
18	Idioms	lose one's marbles	correrse el champú [v] CO
19	Idioms	lose one's marbles	corrérsele las tejas [v] NI CR CO CL
20	Idioms	lose one's marbles	corrérsele las tejas [v] NI CR
21	Idioms	lose one's marbles	coger la taranta [v] EC rare
Colloquial
22	Colloquial	lose one's marbles	perder el norte [v]
23	Colloquial	lose one's marbles	perder la olla [v]
24	Colloquial	lose one's marbles	chiflarse [v]
25	Colloquial	lose one's marbles	grillarse [v]
26	Colloquial	lose one's marbles	guillarse [v]
27	Colloquial	lose one's marbles	írsele a alguien la olla [v] ES