Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Spanisch - Englisch
Verlauf
to score
Bedeutungen, die der Begriff
"to score"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Common
1
Common
draw (an equal score or result)
empate
[m]
2
Common
tie (an equal score or result)
empate
[m]
3
Common
score
partitura
[f]
4
Common
draw (to have the same score )
empatar
[v]
General
5
General
score
surco
[m]
6
General
score
tanteo
[m]
7
General
score
tanto
[m]
8
General
score
resultado
[m]
9
General
score
puntuación
[f]
10
General
score
calificar
[v]
11
General
score (a basket)
encestar
[v]
12
General
score
instrumentar
[v]
13
General
score
surcar
[v]
14
General
score
anotar
[v]
15
General
score
anotarse
[v]
16
General
score
tantear
[v]
17
General
score
puntuar
[v]
18
General
score
marcar
[v]
19
General
score a goal
meter un gol
[v]
20
General
score (a goal)
golear
[v]
21
General
musical score
partitura
[f]
22
General
score
ligar
[v]
23
General
settling of the score
arreglo de cuentas
[m]
24
General
settling of the score
ajuste de cuenta
[m]
25
General
billiards score keeper
coime
[m]
26
General
score board
marcador
[m]
27
General
score
surco
[m]
28
General
score
veintenar
[m]
29
General
score
calificación
[f]
30
General
wages of a billiards score keeper
coima
[f]
31
General
musical score
orquestación
[f]
32
General
score
partitura
[f]
33
General
score-keeping stick
tara
[f]
34
General
score
veintena
[f]
35
General
score
instrumentar
[v]
36
General
score
marcar
[v]
37
General
score
orquestar
[v]
38
General
score points
puntuar
[v]
39
General
score
puntuar
[v]
40
General
score
surcar
[v]
41
General
score
puntaje
[m]
42
General
(music) score
banda sonora
[f]
43
General
score
cuenta
[f]
44
General
score
encestar
[v]
45
General
score a lot of goals against
golear
[v]
46
General
score
convertir
[v]
47
General
score a basket
encestar
[v]
48
General
score or gain points
puntuar
[v]
49
General
score off
dominar
[v]
50
General
score off
aplastar
[v]
51
General
score off
señorear
[v]
52
General
score off
mortificar
[v]
53
General
score off
humillar
[v]
54
General
score off
poder más que
[v]
55
General
score off
borrar
[v]
56
General
score off
tachar
[v]
57
General
score off
rayar
[v]
58
General
score off
botar
[v]
59
General
score off
echar fuera
[v]
60
General
score off
cancelar
[v]
61
General
score off
mandar a la mierda
[v]
62
General
score off
mandar al carajo
[v]
63
General
score six hundred on the toefl test
marcar seiscientos en el examen toefl
[v]
64
General
score six hundred on the toefl test
sacar seiscientos en el examen toefl
[v]
65
General
score six hundred on the toefl test
obtener seiscientos en el examen toefl
[v]
66
General
score six hundred on the toefl test
tener una puntuación de seiscientos en el examen toefl
[v]
67
General
score
obtener una puntuación
[v]
68
General
score
obtener
[v]
69
General
score
grabar
[v]
70
General
keep score
llevar el marcador
[v]
71
General
keep score
llevar la cuenta (del marcador)
[v]
72
General
keep score
llevar el tanteo
[v]
73
General
keep score
llevar la puntuación
[v]
74
General
know the score
conocer el percal
[v]
75
General
score
anotar un punto
[v]
76
General
score
marcar un gol
[v]
77
General
know the score
estar bien informado
[v]
78
General
score a goal
anotar un punto
[v]
79
General
score a point
anotar un punto
[v]
80
General
score a goal
marcar un gol
[v]
81
General
score a goal
anotar un tanto
[v]
82
General
score a point
marcar un gol
[v]
83
General
end in a tie/even score
empatar
[v]
84
General
score
tantos
[m/pl]
85
General
the top score
puntuación máxima
86
General
a score of people
varias personas
87
General
a score of people
un grupo de gente
88
General
musical score
partitura musical
89
General
final score
tanteo final
90
General
score of five points (card game)
amarraco
[m]
91
General
score
raya
[f]
92
General
score
veintena
[f]
93
General
keep the score
tantear
[v]
94
General
score
escote (en el juego)
[m]
95
General
score
motivo
[m]
96
General
score
veinte
[m]
97
General
score
canalita
[f]
98
General
score
marca
[f]
99
General
score
línea
[f]
100
General
score
razón
[f]
101
General
score
consideración
[f]
102
General
three score
sesenta
[f]
103
General
score
meter
[v]
104
General
score a point
ganar un tanto
[v]
105
General
put to someone's score
poner en cuenta de uno
[v]
106
General
pay one's score
pagar sus deudas
[v]
107
General
pay one's score
pagar el escote de uno
[v]
108
General
score
azotar
[v]
109
General
score
marcar con latigazos
[v]
110
General
score
marcar con líneas cortaduras
[v]
111
General
score
testar
[v]
112
General
score
censurar severamente
[v]
113
General
score
escoplear
[v]
114
General
score
hacer muescas
[v]
115
General
score
llevar ventaja (en un juego)
[v]
116
General
score
hacer señales
[v]
117
General
score
hacer rayas
[v]
118
General
on the score of
en consideración a
[prep]
119
General
on the score of
con motivo de
[prep]
120
General
score
puntaje
[m]
LAM
121
General
goalkeeper's exit from the goal area to impede the score (soccer)
achique
[m]
HN
SV
CR
BO
AR
122
General
maximum score obtained on an exam
billete
[m]
PR
123
General
basketball score
canasto
[m]
PR
124
General
score drugs
capeo
[m]
PR
drug
125
General
score or result
escor
[m]
US
HN
126
General
minimum test score
mínimo
[m]
CU
127
General
minimum test score
examen de mínimo
[m]
CU
128
General
score
puntaje
[m]
MX
HN
SV
NI
CR
PA
DO
CO
VE
EC
PE
BO
CL
AR
UY
129
General
score
reitin (inglés ratting)
[m]
EC
130
General
billiards score counter
chorizo
[m]
CO
131
General
score
puntaje
[m]
HN
SV
CL
AR
UY
132
General
zero score in games
chucha
[f]
PR
133
General
when both teams do not score
zapatería
[f]
GT
134
General
score drugs
capear
[v]
PR
drug
135
General
score drugs
copiar
[v]
PR
drug
136
General
score points in tejo tossing game
embocinar
[v]
CO
137
General
score
tantos
[m/pl]
ES
138
General
score (record of points)
puntaje
LAM
Idioms
139
Idioms
know the score
saber dónde aprieta el zapato
[v]
140
Idioms
score drugs
comprar droga
[v]
141
Idioms
settle a score with someone
ajustar cuentas con alguien
[v]
142
Idioms
score someone
cagar a pedos a alguien
[v]
143
Idioms
score someone
cardarle la lana a alguien
[v]
144
Idioms
score someone
dar un jabón a alguien
[v]
145
Idioms
score someone
dar un palo a alguien
[v]
146
Idioms
score someone
dar una jabonadura a alguien
[v]
147
Idioms
score someone
poner a alguien de vuelta y media
[v]
148
Idioms
score someone
echar un rapapolvo a alguien
[v]
149
Idioms
score someone
soltar la andanada a alguien
[v]
150
Idioms
score someone
soltar una andanada a alguien
[v]
151
Idioms
score someone
cantar las cuarenta a alguien
[v]
152
Idioms
score someone
cantar la cartilla a alguien
[v]
153
Idioms
score someone
leer la cartilla a alguien
[v]
154
Idioms
score someone
dar una soba a alguien
[v]
155
Idioms
score someone
dar un meneo a alguien
[v]
156
Idioms
score someone
echar la gran bronca a alguien
[v]
157
Idioms
score someone
echar el broncazo a alguien
[v]
158
Idioms
score someone
jabonar a alguien
[v]
159
Idioms
score someone
cascarle a alguien las liendres
[v]
160
Idioms
score someone
machacarle a alguien las liendres
[v]
161
Idioms
know the score
conocer el paño
[v]
162
Idioms
know the score
conocer el tinglado
[v]
163
Idioms
know the score
verle a alguien el juego
[v]
164
Idioms
settle a score with someone
saldar cuentas con alguien
[v]
165
Idioms
know the score
aprender saberse la lección
[v]
166
Idioms
know the score
saberse la lección
[v]
167
Idioms
know the score
tener la lección
[v]
168
Idioms
have a score to settle with
tener un tema que aclarar con
[v]
169
Idioms
have a score to settle with someone
tener un tema que aclarar con alguien
[v]
170
Idioms
know the score
conocer los entresijos de algo
[v]
171
Idioms
know the score
conocer la aguja de marear
[v]
172
Idioms
know the score
conocer el género
[v]
173
Idioms
know the score
estar al cabo de algo
[v]
174
Idioms
know the score
estar al cabo de la calle
[v]
175
Idioms
know what the score is
estar al cabo de algo
[v]
176
Idioms
know what the score is
estar al cabo de la calle
[v]
177
Idioms
know the score
estar en autos
[v]
178
Idioms
settle a score
hacer un ajuste de cuentas
[v]
179
Idioms
settle a score with someone
arreglar cuentas con alguien
[v]
180
Idioms
settle a score with someone
hacer un ajuste de cuentas con alguien
[v]
181
Idioms
settle the score with someone
ajustar cuentas con alguien
[v]
182
Idioms
settle the score with someone
arreglar cuentas con alguien
[v]
183
Idioms
score a point against
anotar un tanto a
[v]
184
Idioms
score a point against
marcar un tanto contra
[v]
185
Idioms
score points
marcar puntos
[v]
186
Idioms
score points
anotar puntos
[v]
187
Idioms
score points
anotar tantos
[v]
188
Idioms
know the score
no perder comba
[v]
189
Idioms
know the score
no perder ripio
[v]
190
Idioms
score a victory
apuntarse una victoria
[v]
191
Idioms
keep score
apuntar los tantos
[v]
192
Idioms
keep a record of the score in a game
apuntar los tantos
[v]
193
Idioms
know the score
saber cuántas son cinco
[v]
194
Idioms
know the score
saber lo que vale un peine
[v]
195
Idioms
know the score
saber por dónde van los tiros
[v]
196
Idioms
know the score
saber cuántas púas tiene un peine
[v]
197
Idioms
know the score
saber la larga
[v]
198
Idioms
know the score
saber alguien el terreno que pisa
[v]
199
Idioms
pay off an old score
sacarse la espina
[v]
200
Idioms
know the score
estar al cabo de la calle de algo
[v]
201
Idioms
know the score
estar en la pomada
[v]
202
Idioms
know the score
conocerse el paño
[v]
203
Idioms
know the score
tener mucho quinqué
[v]
204
Idioms
score points
ganar puntos
[v]
205
Idioms
score points
ganar muchos puntos
[v]
206
Idioms
know the score
saber alguien el terreno que pisa
[v]
207
Idioms
know the score
conocer la situación
208
Idioms
know the score
estar al tanto
209
Idioms
know the score
saber a qué jugamos
210
Idioms
know the score
saber el resultado
211
Idioms
wipe out an old score
borrar cuentas viejas
212
Idioms
wipe out an old score
borrar deudas viejas
213
Idioms
wipe out an old score
saldar viejas cuentas
214
Idioms
wipe out an old score
saldar viejas deudas
215
Idioms
on that score
por lo que se refiere a eso
216
Idioms
on the score of
por
217
Idioms
on that score
a ese respecto
218
Idioms
on what score
con qué motivo
219
Idioms
know the score
estar al loro
220
Idioms
know the score
saber dónde aprieta el zapato
221
Idioms
score someone off
pisarle el poncho a alguien
[v]
ANS
222
Idioms
have a low score in dominos
estar blanco
[v]
CU
223
Idioms
score a run in baseball
irse en blanco
[v]
CU
224
Idioms
score a goal
anotarse un poroto
[v]
PE
CL
AR
UY
EC
derog.
225
Idioms
score a goal
apuntarse un poroto
[v]
EC
PE
AR
UY
226
Idioms
score at least one goal in the game
librar la chiva
[v]
PR
227
Idioms
get the highest score by moving all the other marbles
hacer ochas
[v]
CO
228
Idioms
score at least one point in a game
librar la chiva
[v]
PR
229
Idioms
even the score by killing a member of a rival gang
limpiar chaqueta
[v]
HN
teen
230
Idioms
score a lot of points
puntear alto
[v]
GT
231
Idioms
score few points
puntear bajo
[v]
GT
Speaking
232
Speaking
what's the score?
¿cómo van?
233
Speaking
what is the score?
¿cómo van?
234
Speaking
what is the score?
¿cómo va el marcador?
235
Speaking
what is the score?
¿cuál es la puntuación?
236
Speaking
what's the score?
¿cuál es el marcador?
237
Speaking
what's the score?
¿cuál es la puntuación?
238
Speaking
score one for…!
¡un tanto para...!
239
Speaking
score one for…!
¡premio para...!
240
Speaking
score one for...!
¡un punto para...!
241
Speaking
score one for...!
¡anota uno para…!
242
Speaking
I'm not keeping score
no llevo la cuenta
243
Speaking
upon what score?
¿con qué motivo?
244
Speaking
what's the score?
¿cómo va el marcador?
Phrasals
245
Phrasals
score out
tachar
[v]
246
Phrasals
score something up against someone
anotarse unos puntos contra alguien
[v]
247
Phrasals
score with someone or a group
ser apreciado por alguien o por un grupo
[v]
248
Phrasals
score with someone or a group
ser querido por alguien o por un grupo
[v]
249
Phrasals
score against someone
convertir un tanto contra alguien
[v]
Phrases
250
Phrases
on that score
por ese lado
251
Phrases
on that score
a ese respecto
252
Phrases
the score is even
empatados
253
Phrases
by the score
en bandadas
254
Phrases
by the score
numerosos
Colloquial
255
Colloquial
score the winning goal
apuntarse el gol de la victoria
[v]
256
Colloquial
score
apuntarse una victoria
[v]
257
Colloquial
score a point
apuntarse un tanto
[v]
258
Colloquial
know the score
conocer a su gente
[v]
259
Colloquial
score a point
apuntarse todos los tantos
[v]
260
Colloquial
get the highest score
conseguir la máxima puntuación
[v]
261
Colloquial
get the highest score
obtener la máxima puntuación
[v]
262
Colloquial
score a victory
anotarse una victoria
[v]
263
Colloquial
settle a score
ajustar cuentas a alguien
[v]
264
Colloquial
know the score
conocer alguien el paño
[v]
265
Colloquial
know the score
conocer el percal
[v]
266
Colloquial
know the score
saber cuántas púas tiene un peine
[v]
267
Colloquial
score a point
apuntarse alguien un tanto
[v]
268
Colloquial
by the score
a punta pala
269
Colloquial
what's the score?
¿qué te cuentas?
270
Colloquial
what's the score?
¿qué pasa?
271
Colloquial
what's the score?
¿qué pasa contigo?
272
Colloquial
score
puntaje
[m]
GT
PY
273
Colloquial
no-score game
zapato
[m]
MX
274
Colloquial
when both players do not score
zapatero
[m]
CU
VE
UY
275
Colloquial
score
ligar
[v]
ES
276
Colloquial
score off
aconchar
[v]
MX
277
Colloquial
score off
cafetear
[v]
SCN
278
Colloquial
score off
descuerar
[v]
CL
279
Colloquial
score a goal
calar
[v]
CL
280
Colloquial
score (sex)
bailar
[v]
CU
281
Colloquial
score a goal
mojar
[v]
PE
282
Colloquial
score
encestar
[v]
disused
283
Colloquial
know the score
estar alguien en la pomada
[v]
AR
284
Colloquial
score a goal
apuntarse un poroto
[v]
CO
VE
EC
BO
CL
PY
AR
UY
Slang
285
Slang
score off
joder
[v]
286
Slang
score
seducir
[v]
287
Slang
score
conseguir droga
[v]
288
Slang
score
echar un polvo
[v]
289
Slang
score
follar
[v]
290
Slang
score
llevar a la cama
[v]
291
Slang
score
robar
292
Slang
score
despojar
293
Slang
score
guisado
[m]
PR
delinq.
294
Slang
score
guiso
[m]
PR
delinq.
295
Slang
score
enchutar
[v]
SV
296
Slang
what's the score?
¿qué onda?
LAM
Business
297
Business
credit score
puntuación de crédito
298
Business
portfolio beta score
puntuación beta de cartera de valores
299
Business
fico score
puntuación fico
300
Business
z-score
puntuación z
Law
301
Law
score
listado
[m]
Education
302
Education
raw score
calificación original
[f]
303
Education
scale score
calificación de escala
[f]
304
Education
score appeal (wasl)
apelación de los resultados del examen wasl
[f]
305
Education
passing score
calificación aprobatoria
[f]
306
Education
score report
resultados del examen wasl
307
Education
test score
puntaje de pruebas
308
Education
standard score
puntaje estándar
309
Education
standard score
calificación estándar
310
Education
standard score
puntuación estándar
311
Education
criterion score
criterio de puntuación
312
Education
critical score
puntuación crítica
313
Education
score criteria
criterios de calificación
314
Education
score criterion
criterio de calificación
315
Education
low score
puntuación baja
Electricity
316
Electricity
mean opinion score
nota media de opinión
317
Electricity
opinion score
nota de opinión
318
Electricity
particle score lines
rayados por cuerpos extraños
319
Electricity
cutting score line
rayados por defecto del buril
Engineering
320
Engineering
score
arañazo
[m]
321
Engineering
score
desprendimiento
[m]
322
Engineering
score
tanteo
[m]
323
Engineering
score
referencia
[f]
324
Engineering
score
muesca
[f]
325
Engineering
score
estría
[f]
326
Engineering
score
garganta
[f]
327
Engineering
score
entalladura
[f]
328
Engineering
score
incisión
[f]
329
Engineering
score
puntuación
[f]
330
Engineering
score
sonorizar
[v]
331
Engineering
score a film
sonorizar una película
[v]
332
Engineering
score
estriar
[v]
333
Engineering
score
arañar
[v]
334
Engineering
standard score
puntuación tipificada
335
Engineering
top score
puntuación máxima
336
Engineering
test score
valoración de la prueba
337
Engineering
short score
partitura abreviada
338
Engineering
pulley score
garganta de polea
339
Engineering
relative performance score
nota de calidad relativa
340
Engineering
portfolio beta score
grado beta de una cartera
341
Engineering
z-score
puntuación z
342
Engineering
weighted score
puntuación ponderada
343
Engineering
mean opinion score
puntuación de la opinión media
344
Engineering
top score
tanteo máximo
345
Engineering
score mark
raya de gramil
Informatics
346
Informatics
mean opinion score
media de opinión
[f]
Chemistry
347
Chemistry
raw score
puntuación bruta
348
Chemistry
obtained score
puntuación obtenida
349
Chemistry
transformed score
puntuación transformada
350
Chemistry
Z score
puntuación Z
Statistics
351
Statistics
raw score
puntaje bruto
352
Statistics
factor score
puntuación factorial
353
Statistics
raw score
puntuación bruto
354
Statistics
z-score
puntaje z
355
Statistics
raw score
puntuación bruta
356
Statistics
standard score
puntajo estándar
357
Statistics
z-score
puntuación z
Genetics
358
Genetics
lod score
puntuación lod
Meteorology
359
Meteorology
skill score
índice de habilidad
Biotechnology
360
Biotechnology
lod score
puntuación lod
Math
361
Math
average score
anotación promedio
[f]
362
Math
score (on a test)
los puntos
363
Math
score (on a test)
la puntuación
364
Math
score (on a test)
los resultados
365
Math
average score
tanto promedio
366
Math
average score
promedio de tanteo
367
Math
average score
promedio de untuación
368
Math
average score
promedio de calificación
369
Math
average score
promedio de nota
370
Math
score a field goal
anotar una canasta
Medicine
371
Medicine
lod score
lod
[m]
372
Medicine
score
puntaje
[m]
373
Medicine
score
limar
[v]
374
Medicine
injury severity score (iss)
puntuación de gravedad de la lesión
375
Medicine
apgar score
puntaje de apgar
376
Medicine
lod score
razón lod
377
Medicine
trauma score
puntuación de traumatismo
378
Medicine
apgar score
puntuación de apgar
379
Medicine
silverman-anderson score
puntuación de silverman-anderson
380
Medicine
z-score
valor z
381
Medicine
z-score
puntaje z
382
Medicine
confounder summary score
índice de confusión
383
Medicine
apgar score
puntaje de apgar
384
Medicine
dubowitz score
puntaje de dubowitz
385
Medicine
gleason's score
puntaje de gleason
386
Medicine
raw score
puntaje neto
387
Medicine
raw score
puntaje real
388
Medicine
recovery score
puntaje de recuperación
389
Medicine
standard score
puntaje estándar
Psychology
390
Psychology
mean score
puntaje promedio
[m]
391
Psychology
score
subrayar
[v]
392
Psychology
cumulative score
puntuación acumulativa
393
Psychology
quantitative score
puntuación cuantitativa
394
Psychology
apgar score
puntuación de apgar
395
Psychology
true score
puntuación verdadera
396
Psychology
band score
puntuación de banda
397
Psychology
test score
puntuación de prueba
398
Psychology
deviation score
puntuación de desviación
399
Psychology
gross score
puntuación bruta
400
Psychology
composite score
puntuación compuesta
401
Psychology
percentile score
puntuación percentil
402
Psychology
t score
puntuación t
403
Psychology
z score
puntuación z
404
Psychology
original score
puntuación original
405
Psychology
raw score
puntuación bruta
406
Psychology
standardized score
puntuación estandarizada
407
Psychology
standard score
puntuación estándar
408
Psychology
obtained score
puntuación obtenida
409
Psychology
reduced score
puntuación reducida
410
Psychology
sten score
puntuación sten
411
Psychology
derived score
puntuación derivada
412
Psychology
cutting score
puntuación de corte
413
Psychology
cut score
puntuación de corte
Nursing Terms
414
Nursing Terms
low score
baja nota
[n]
Real Estate
415
Real Estate
credit score
calificación de crédito
[f]
416
Real Estate
credit score
puntaje de crédito
Construction Machinery
417
Construction Machinery
score card
tarjeta de calificación
Technical
418
Technical
score
punto
[m]
419
Technical
score marks
muesca
[f]
420
Technical
score a film
sonorizar una película
[v]
421
Technical
score
rasguñar
[v]
422
Technical
score
apuntar
[v]
423
Technical
score a hit
hacer blanco
[v]
424
Technical
score
llevar una cuenta
[v]
425
Technical
score
borrar
[v]
426
Technical
score
estriar
[v]
427
Technical
score
cortar el cuero
[v]
428
Technical
score
poner en cuenta
[v]
429
Technical
score
sonorizar
[v]
430
Technical
score
hacer una señal
[v]
431
Technical
score
tachar
[v]
432
Technical
score
registrar
[v]
433
Technical
score
burilar
[v]
434
Technical
score
hacer una muesca
[v]
435
Technical
score
rayar
[v]
Cold Roll Terminology
436
Cold Roll Terminology
score mark
arañazo
[m]
Telecommunication
437
Telecommunication
articulation score
medida de inteligibilidad
[f]
438
Telecommunication
mean opinion score
puntuación media de opinión
439
Telecommunication
mean opinion score
media de opinión
440
Telecommunication
mean opinion score
resultado de opinión media
Aeronautics
441
Aeronautics
score a hit
hacer blanco
Petrol
442
Petrol
score
muesca
[f]
443
Petrol
score
rayadura
[f]
444
Petrol
score
melladura
[f]
Military
445
Military
score a hit
hacer blanco
[v]
446
Military
score book
libreta de calificación
Music
447
Music
divide a score into equal parts
acompasar
[v]
448
Music
score
orquestar
[v]
449
Music
music score
partitura musical
Cinema
450
Cinema
score
banda sonora
[f]
451
Cinema
score
banda de música
452
Cinema
score vocals performed by
canciones interpretadas por
Sports
453
Sports
deadlock (a tied score)
empate
[m]
454
Sports
half-time or final score
cuenta
[f]
CL
455
Sports
minimum advantage or marginal victory that can be obtained in the half-time or final score
cuenta mínima
[f]
CL
456
Sports
no-score game
zapatiza
[f]
MX
457
Sports
score
anotación
[f]
458
Sports
(sports) to score a point
apuntarse un tanto
[v]
459
Sports
score
contabilizar
[v]
460
Sports
score
meter un gol
[v]
461
Sports
score
ganar (puntos)
[v]
462
Sports
score
marcar (un gol)
[v]
463
Sports
make the score even
igualar el partido
[v]
464
Sports
tie the score
equilibrar el marcador
[v]
465
Sports
score a chip goal (soccer)
bañar
[v]
CR
466
Sports
score a point
señalar
[v]
UY
467
Sports
score
anotar
[v]
468
Sports
score
encestar
[v]
Football
469
Football
goalie who is easy to score goals on
coladero
[m]
PE
470
Football
soft and very curved shot to score over the goalie's head
colgada
[f]
BO
471
Football
score from a penalty
marcar de penalty
[v]
472
Football
score with a header
marcar de cabeza
[v]
473
Football
score from a header
marcar de cabeza
[v]
474
Football
score goals
conquistar
[v]
EC
CL
475
Football
what's the final score?
¿cómo terminó el partido?
476
Football
score draw
un empate a cero
477
Football
what's the score?
¿cómo terminó el partido?
478
Football
the score is three to one
van tres a uno
479
Football
score a hat trick
marcar tres goles (en un partido)
Tennis
480
Tennis
score
marcador de puntos
American Football
481
American Football
score
anotación
[f]
482
American Football
jump ahead (in the score)
adelantarse
[v]
483
American Football
score
entrar a la anotación
[v]
484
American Football
behind (in the score)
abajo
[adv]
485
American Football
behind (in the score)
atrás
[adv]
486
American Football
score a touchdown
visitar las diagonales
487
American Football
score a touchdown
marcar un touchdown/encontrar la tierra prometida
488
American Football
last-minute goal/score
gol/anotación de último minuto
489
American Football
score first
inaugurar el marcador
490
American Football
score a touchdown
pisar/cruzar las diagonales
491
American Football
tie the score
empatar las acciones
492
American Football
be ahead in the score
liderar el marcador
493
American Football
score first
romper el marcador
494
American Football
tie the score
poner un empate en los cartones
495
American Football
score a touchdown
llegar a tierra prometida
496
American Football
score first
abrir el marcador
497
American Football
even/tie the score
igualar los números (en) (opinión)
498
American Football
keep the score close
mantener apretado el marcador
499
American Football
score first
romper el cero
500
American Football
tie the score
igualar el tanteador
Bedeutungen, die der Begriff
"to score"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 4 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Baseball
1
Baseball
score (inglés)
[m]
US
MX
PR
BO
UY
score
2
Baseball
score (inglés)
[m]
US
MX
BO
UY
score
3
Baseball
score (inglés)
[m]
US
PR
score
4
Baseball
score board (inglés)
[m]
US
disused
score board
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to score
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch