Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | up yours! | ¡que te den por el culo! |
Colloquial | ||
Colloquial | up yours! | ¡tu padres! |
Colloquial | up yours! | ¡vete a freír espárrago si! |
Slang | ||
Slang | up yours! | ¡una mierda! |
Slang | up yours! | ¡que te den morcilla! |
Slang | up yours! | ¡una polla! |
Slang | up yours! | ¡una ñorda! |
Slang | up yours! | ¡un rábano! |
Slang | up yours! | ¡tu madre! |
Slang | up yours! | ¡vete a cagar! |
Slang | up yours! | ¡vete a tomar por saco! |
Slang | up yours! | ¡vete al cuerno! |
Slang | up yours! | ¡vete a la mierda! |
British Slang | ||
British Slang | up yours! | ¡por el culo! |