Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
¿adónde
Bedeutungen, die der Begriff
"¿adónde"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
adónde
[adv]
whereto
2
General
adónde
[adv]
where
3
General
adónde
[adv]
to where
4
General
adónde
[adv]
whither
5
General
¿adónde?
[expr]
EC
it expresses the impossibility to pay the price asked
6
General
¿adónde?
[interj]
where
7
General
de adónde
[adv]
MX
HN
SV
NI
PA
DO
AR
UY
NI
much less
8
General
de adónde
[adv]
NI
HN
AR
UY
from what
9
General
de adónde
[adv]
NI
HN
AR
UY
from where
10
General
de adónde
[adv]
NI
HN
AR
UY
how
11
General
de adónde
[adv]
NI
HN
AR
UY
from what
12
General
de adónde
[adv]
NI
HN
AR
UY
from where
13
General
de adónde
[adv]
NI
HN
AR
UY
how
14
General
¿adónde?
[interj]
EC
it expresses the impossibility of paying the price asked
Idioms
15
Idioms
perder todo y no tener adónde ir
lose everything one has and have nowhere to turn
16
Idioms
¿adónde vamos a ir a parar?
what's the world coming to?
Speaking
17
Speaking
ni siquiera sé adónde vamos
I don't even know where we're going to
18
Speaking
sabemos adónde se dirige esto
we know where this is heading
19
Speaking
¿adónde quieres llegar?
what're you getting at?
20
Speaking
¿adónde quieres llegar?
what are you driving at?
21
Speaking
¿adónde quieres llegar?
what are you getting at?
22
Speaking
¿adónde quieres ir?
what are you getting at?
23
Speaking
¿adónde estoy?
where am i?
24
Speaking
¿adónde vamos?
where are we going?
25
Speaking
¿adónde estamos?
where are we?
26
Speaking
adónde estás
where are you
27
Speaking
adónde están
where are you
28
Speaking
¿adónde vas?
where are you going?
29
Speaking
¿adónde vas con tanta prisa?
where are you going in such a hurry?
30
Speaking
¿adónde vas tan apurado?
where are you going in such a hurry?
31
Speaking
¿adónde estás yendo?
where are you going?
32
Speaking
¿adónde vas hoy?
where are you going today?
33
Speaking
¿adónde te diriges?
where are you headed?
34
Speaking
¿adónde vas?
where are you headed?
35
Speaking
¿adónde te diriges?
where are you heading?
36
Speaking
¿adónde vas?
where are you heading?
37
Speaking
¿adónde te vas?
where are you off to?
38
Speaking
¿adónde planeas viajar este año?
where are you planning to travel this year?
39
Speaking
¿adónde estás planeando viajar este año?
where are you planning to travel this year?
40
Speaking
¿adónde me estás llevando?
where are you taking me to?
41
Speaking
¿adónde me llevas?
where are you taking me to?
42
Speaking
¿adónde estás?
where are you?
43
Speaking
¿adónde vais vosotros dos?
ES
where are you two going?
44
Speaking
¿adónde van ustedes dos?
where are you two going?
45
Speaking
¿adónde puedes ir desde allí?
where can you go from there?
46
Speaking
¿adónde dijo que iba?
where did he say he was going?
47
Speaking
adónde te fuiste
where did you disappear to
48
Speaking
¿adónde fueron ustedes?
where did you go
49
Speaking
¿adónde fuiste?
where did you go
50
Speaking
¿adónde fuiste hoy?
where did you go today?
51
Speaking
¿adónde planeas viajar en los próximos doce meses?
where do you plan to travel to in the next twelve months?
52
Speaking
¿adónde piensas que te estoy llevando?
where do you think i'm taking you?
53
Speaking
adónde quieres ir
where do you want to go
54
Speaking
¿adónde quieres ir?
where do you want to go?
55
Speaking
¿adónde trabajas?
where do you work?
56
Speaking
¿adónde vive él?
where does he live?
57
Speaking
adónde fuiste
where have you gone
58
Speaking
¿adónde es que vas?
where is it you go?
59
Speaking
¿adónde terminará esto?
where is this going to lead into
60
Speaking
adónde iremos
where shall we go
61
Speaking
¿adónde vamos ahora?
where to now?
62
Speaking
¿adónde estábamos?
where were we?
63
Speaking
¡adónde vas!
where you headed!
64
Speaking
adónde te gustaría ir
where would you like to go
65
Speaking
¡adónde te diriges!
where you headed!
66
Speaking
¿adónde vas?
whither goest thou (where are you going)?
67
Speaking
yo sé adónde han ido
i know where they went
68
Speaking
yo sé adónde lleva esto
i know where this is heading
69
Speaking
sé adónde quieres llegar
i know where you're going
Colloquial
70
Colloquial
no tener alguien adónde volver los ojos
[v]
be defenseless
71
Colloquial
¿adónde quieres ir a parar?
what are you getting at?
72
Colloquial
¿adónde quieres ir a parar?
where are you getting at?
73
Colloquial
¡adónde va a parar!
no doubt about it
74
Colloquial
¡adónde va a parar!
there's no comparison
75
Colloquial
envío al instante cuándo sea y adónde sea
instant delivery anywhere anytime
76
Colloquial
¿adónde bueno?
[expr]
disused
where are you headed?
77
Colloquial
¿adónde bueno?
[expr]
disused
where are you off to?
Proverbs
78
Proverbs
adónde/dónde irá el buey
different times same evil
Slang
79
Slang
¿adónde crees que vas a ir?
where the fuck do you think you're going?
80
Slang
¿adónde demonios crees que vas a ir?
where the hell do you think you're going?
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ¿adónde
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch