Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | be at the end of one's rope v. | çaresiz kalmak |
General | be at the end of one's rope v. | sabrı taşmak |
Idioms | ||
Idioms | be at the end of one's rope v. | canına tak etmek |
Idioms | be at the end of one's rope v. | dayanma gücünün sonunda olmak |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabır taşı çatlamak |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabrının sınırında olmak |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabrın sınırında olmak |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabrı tükenmek |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabrının sonunda olmak |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabrının sonuna gelmek |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabrı taşmak |
Idioms | be at the end of one's rope v. | sabredecek gücü kalmamak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be at the end of one's rope/tether v. | elinde avucunda ne varsa tüketmek |
Idioms | be at the end of one's rope/tether v. | yolun sonuna gelmek |
Idioms | be at the end of one's rope/tether v. | her şeyin sonuna gelmek |
Idioms | be at the end of one's rope/tether v. | sınırlarının sonuna gelmek |
Idioms | be at the end of one's rope/tether v. | bıçak kemiğe dayanmak |
Idioms | be at the end of one's rope/tether v. | imkanlarının sonuna gelmek |
Idioms | be at the end of one's rope/tether v. | son sınıra/noktaya gelmek |