eye something - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

eye something



Bedeutungen, die der Begriff "eye something" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 293 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
turn a blind eye to something v. bir şeye göz yummak
turn a blind eye to something v. görmezlikten gelmek
turn a blind eye to something v. görmezden gelmek
Phrases
with an eye to something expr. belirli bir amaç dahilinde
with an eye to something expr. düşünerek
with an eye to doing something expr. düşünerek
with an eye to doing something expr. hesaba katarak
with an eye to something expr. hesaba katarak
with an eye to something expr. maksadıyla
with an eye to doing something expr. niyetiyle
with an eye to something expr. niyetiyle
with an eye to doing something expr. -i yapmak amacıyla
with one eye on (something) expr. bir gözü (bir şeyde)
with one eye on (something) expr. ara ara (bir şeye) göz atarak
with one eye on (something) expr. göz ucuyla (bir şeyi) kontrol ederek
in the eye of (something) expr. (bir şeyin) gözünde
in the eye of (something) expr. (bir şeyin) nazarında
in the eye of (something) expr. (bir şey) hükmünce
in the eye of (something) expr. (bir şeyin) düşüncesine göre
Colloquial
eye up (something) v. (bir şeyi) yakından incelemek
Idioms
more to something than meets the eye n. gözün gördüğünden fazlası
more (to something) than meets the eye n. gözün gördüğünden fazlası
a bird’s-eye view (of something) n. (bir şeyin) kuş bakışı görünümü/görüntüsü/manzarası
give (someone or something) a black eye v. gözünü morartmak
give (someone or something) a black eye v. kara çalmak
give (someone or something) a black eye v. lekelemek
give (someone or something) a black eye v. kusur bulmak
cast (one's) eye on (someone or something) v. göz koymak
cast (one's) eye on (someone or something) v. gözünü dikmek
keep one eye on something v. bir gözü (dikkati) başka bir şeyde olmak
watch something with an eagle eye v. birşeyi dikkatlice izlemek
have a worm's eye view of something v. bir konunun az veya önmesiz olan kısmını bilmek
have one eye on something v. bir gözü (dikkati) başka bir şeyde olmak
keep an eye out (for something) v. dikkat etmek
have one's eye out (for something) v. dikkat etmek
have an eye out (for something) v. dikkat etmek
keep one's eye out (for something) v. dikkat etmek
keep an eye out for something v. dikkat etmek
keep an eye out for something v. göz kulak olmak
have an eye out (for something) v. gözünü açmak/açık tutmak
cast one's eye over something v. hızla göz gezdirmek
run an eye over something v. hızla göz atmak
keep one's eye out (for something) v. gözden kaçırmamak
keep one's eye out (for something) v. gözünü açmak/açık tutmak
have an eye out (for something) v. göz kulak olmak
run one's eye over something v. hızla göz gezdirmek
keep an eye out for something v. gözlerini dört açmak
run one's eye over something v. hızla göz atmak
have one's eye out (for something) v. gözden kaçırmamak
cast an eye over something v. hızla göz gezdirmek
cast an eye over something v. hızla göz atmak
have one's eye out (for something) v. göz kulak olmak
cast one's eye over something v. hızla göz atmak
have an eye out (for something) v. gözden kaçırmamak
keep an eye out (for something) v. gözünü açmak/açık tutmak
keep an eye out (for something) v. gözden kaçırmamak
keep an eye out (for something) v. göz kulak olmak
have one's eye out (for something) v. gözünü açmak/açık tutmak
keep one's eye out (for something) v. göz kulak olmak
run an eye over something v. hızla göz gezdirmek
run an eye over something v. şöyle bir bakmak
cast one's eye over something v. şöyle bir bakmak
cast an eye over something v. şöyle bir bakmak
run one's eye over something v. şöyle bir bakmak
keep a weather eye on something v. (bir durum hakkında) gözünü dört açmak
give one's eye teeth for something v. (bir şey için) her şeyini vermek
have one's eye out (for something) v. uyanık/tetikte olmak
keep one's eye out (for something) v. uyanık/tetikte olmak
give one's eye teeth for something v. (bir şey için) dünyaları vermek
have an eye out (for something) v. uyanık/tetikte olmak
keep an eye out (for something) v. uyanık/tetikte olmak
cast (one's) eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) gözüne kestirmek
cast (one's) eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) göz dikmek
cast (one's) eye on (someone or something) v. (bir şeyde) gözü kalmak
cast your eye on something v. bir şeye göz koymak
cast your eye on something v. bir şeye gözünü dikmek
cast your eye on something v. bir şeye göz dikmek
cast your eye on something v. bir şeyi gözüne kestirmek
cast your eye on something v. aptal aşık gibi bakmak
cast your eye on something v. gözünü alamamak
cast your eye on something v. gözü kalmak
cock an eye at somebody/something v. pür dikkat izlemek
cock an eye at somebody/something v. dikkatle bakmak/izlemek
cock an eye at somebody/something v. gözünü ayırmamak
cock an eye at somebody/something v. dikkat kesilmek
cock an eye at somebody/something v. gözünü dört açmak
give (someone or something) a black eye v. (birinin) yüzüne saldırarak/vurarak gözünü morartmak
give (someone or something) a black eye v. (birine/bir şeye) çamur atmak
give (someone or something) a black eye v. (birine/bir şeye) leke sürmek
give (someone or something) a black eye v. (birinin/bir şeyin ismini) karalamak
give (someone or something) a black eye v. (birinin/bir şeyin ismine) gölge düşürmek
give (someone or something) a black eye v. (birinin/bir şeyin) itibarını zedelemek
have an eye out for (someone or something) v. (birisi/bir şey) için dikkat kesilmek
have an eye out for (someone or something) v. (birisi/bir şey) için gözünü dört açmak
have an eye out for (someone or something) v. (birisi/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
have (one's) eye out for (someone or something) v. (birisi/bir şey) için dikkat kesilmek
have (one's) eye out for (someone or something) v. (birisi/bir şey) için gözünü dört açmak
have (one's) eye out for (someone or something) v. (birisi/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
keep a beady eye on (someone or something) v. gözünü (birinin/bir şeyin) üstünden ayırmamak
keep a beady eye on (someone or something) v. gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
keep a beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) yakından izlemek
keep a beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) dikkatle/yakından takip etmek
keep one's beady eye on (someone or something) v. gözünü (birinin/bir şeyin) üstünden ayırmamak
keep one's beady eye on (someone or something) v. gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
keep one's beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) yakından izlemek
keep one's beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) dikkatle/yakından takip etmek
give a black eye to (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) itibarını zedelemek
give a black eye to (someone or something) v. (birini/bir şeyi) kötü göstermek
give a black eye to (someone or something) v. (birine/bir şeye) çamur atmak
give a black eye to (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) adına leke sürmek
cock an eye at (someone or something) v. (birini/bir şeyi) pür dikkat izlemek
cock an eye at (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkatle bakmak
cock an eye at (someone or something) v. (birini/bir şeyi) dikkatle izlemek
cock an eye at (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
cock an eye at (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat kesilmek
cock an eye at (someone or something) v. (birini/bir şeyi) gözünü dört açıp izlemek
throw an eye on (something) v. (bir şeye) göz atmak
throw an eye on (something) v. (bir şeye) göz gezdirmek
throw an eye on (something) v. (bir şeye) hızlıca bakmak
throw an eye over (something) v. (bir şeye) göz atmak
throw an eye over (something) v. (bir şeye) göz gezdirmek
throw an eye over (something) v. (bir şeye) hızlıca bakmak
be more to (someone or something) than meets the eye v. göründüğünden daha fazlası olmak
be more to (someone or something) than meets the eye v. görünenden fazlası olmak
be more to (someone or something) than meets the eye v. gözün gördüğünden fazlası olmak
keep a beady eye on somebody/something v. gözü birinin/bir şeyin üstünde olmak
keep a beady eye on somebody/something v. birini/bir şeyi dikkatlice gözlemlemek
keep a beady eye on somebody/something v. birinden/bir şeyden gözünü ayırmamak
have your beady eye on somebody/something v. gözü birinin/bir şeyin üstünde olmak
have your beady eye on somebody/something v. birini/bir şeyi dikkatlice gözlemlemek
have your beady eye on somebody/something v. birinden/bir şeyden gözünü ayırmamak
cast an eye on (something) v. (bir şeyi) dikkatlice değerlendirmek
cast an eye on (something) v. (bir şeyi) detaylıca incelemek/analiz etmek
cast an eye on (something) v. (bir şey) üzerine bir bakış/inceleme sunmak
cast an eye over (something) v. (bir şeye) hızla göz gezdirmek
cast an eye over (something) v. (bir şeye) hızlıca göz atmak
cast an eye over (something) v. (bir şeye) şöyle bir bakmak
cast one's eye over (something) v. (bir şeye) hızla göz gezdirmek
cast one's eye over (something) v. (bir şeye) hızlıca göz atmak
cast one's eye over (something) v. (bir şeye) şöyle bir bakmak
cock an eye at (someone or something) v. (birini/bir şeyi) pür dikkat izlemek
cock an eye at (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkatle bakmak
cock an eye at (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat kesilmek
cock an eye at (someone or something) v. (birine/bir şeye) gözünü dört açmak
give your eye teeth for something/to do something v. bir şey/bir şey yapmak için sağ kolunu feda etmek
give your eye teeth for something/to do something v. bir şey/bir şey yapmak uğruna her şeyini vermek
give your eye teeth for something/to do something v. bir şey/bir şey yapmak için dünyaları vermek
give your eye teeth for something/to do something v. bir şey/bir şey yapmak için canını feda etmek
give your eye teeth for something/to do something v. bir şey/bir şey yapmak için varını yoğunu vermek
have (got) an eye on (someone or something) v. gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
have (got) an eye on (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
have (got) an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat etmek
have (got) an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) göz koymak
have (got) an eye on (someone or something) v. (birinde/bir şeyde) gözü olmak/kalmak
have (got) (one's) eye on (someone or something) v. gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
have (got) (one's) eye on (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
have (got) (one's) eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat etmek
have (got) (one's) eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) göz koymak
have (got) (one's) eye on (someone or something) v. (birinde/bir şeyde) gözü olmak/kalmak
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkatle bakmak
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) dikkatle izlemek
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dik dik bakmak
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) gözünü dikmek
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) gözlerini dikmek
have (one's) beady eye on (someone or something) v. gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) dikkatlice gözlemlemek
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
have (one's) beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek
have a beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkatle bakmak
have a beady eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek
have a beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dik dik bakmak
have a beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) gözünü dikmek
have a beady eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) gözlerini dikmek
have (one's) eye out for (someone or something) v. (birini/bir şeyi) gözden kaçırmamak
have (one's) eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat etmek
have (one's) eye out for (someone or something) v. (biri/bir şey) için dikkat kesilmek
have (one's) eye out for (someone or something) v. (biri/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
have (one's) eye out for (someone or something) v. (biri/bir şey) için gözünü dört açmak
have an eye out for (someone or something) v. (birini/bir şeyi) gözden kaçırmamak
have an eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat etmek
have an eye out for (someone or something) v. (biri/bir şey) için dikkat kesilmek
have an eye out for (someone or something) v. (biri/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
have an eye out for (someone or something) v. (biri/bir şey) için gözünü dört açmak
have an eye for something v. bir şey dikkatinden kaçmamak
have an eye for something v. bir şeye dikkat etmek
have an eye for something v. bir şeyi gözden kaçırmamak
have an eye for something v. bir şey gözü (iyi) olmak
have an eye for something v. bir şeyde iyi olmak
have half an eye on (someone or something) v. bir gözü (başka birinde/bir şeyde) olmak
have half an eye on (someone or something) v. tam dikkatini vermemek
have half an eye on (someone or something) v. dikkati (başka birinde/bir şeyde) olmak
have one eye on (someone or something) v. bir gözü/dikkati başka (birinde/bir şeyde) olmak
have one eye on something v. bir gözü (dikkati) başka bir şeyde olmak
have half an eye on something v. bir gözü (dikkati) başka bir şeyde olmak
have your eye on somebody/something v. gözü birinin/bir şeyin üstünde olmak
have your eye on somebody/something v. birini/bir şeyi dikkatlice gözlemlemek
have your eye on somebody/something v. birinden/bir şeyden gözünü ayırmamak
keep (one's) eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) bakar olmak
keep (one's) eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak
keep (one's) eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
keep (one's) eye skinned (for someone or something) v. (birine/bir şeye) bakar olmak
keep (one's) eye skinned (for someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak
keep (one's) eye skinned (for someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
keep one's an eye on (someone or something) v. gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
keep one's an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) bakar olmak
keep one's an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat etmek
keep one's an eye on (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
keep one's an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) göz kulak olmak
keep an eye on (someone or something) v. gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
keep an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) bakar olmak
keep an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat etmek
keep an eye on (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
keep an eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) göz kulak olmak
keep a close eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) yakın markajına almak
keep a close eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) yakın markaja almak
keep a close eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) yakından izlemek/takip etmek
keep a close eye on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak
keep a close eye on (someone or something) v. gözü (birinin ya da bir şeyin) üstünde olmak
keep a close eye on (someone or something) v. (birine ve bir şeye karşı) gözünü dört açmak
keep a close eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) göz kulak olmak
keep a close eye on (someone or something) v. (birine/bir şeye) bakar olmak
keep a close eye/watch on somebody/something v. birini/bir şeyi yakın markajına almak
keep a close eye/watch on somebody/something v. birini/bir şeyi yakın markaja almak
keep a close eye/watch on somebody/something v. birini/bir şeyi yakından izlemek/takip etmek
keep a close eye/watch on somebody/something v. birini/bir şeyi gözetim altında tutmak
keep a close eye/watch on somebody/something v. gözü birinin ya da bir şeyin üstünde olmak
keep a close eye/watch on somebody/something v. birine ve bir şeye karşı gözünü dört açmak
keep a weather eye on (someone or something) [uk/australia] v. (biri/bir şey hakkında) gözlerini dört açmak
keep a weather eye on (someone or something) [uk/australia] v. (birine/bir şeye) dikkat kesilmek
keep a weather eye on (someone or something) [uk/australia] v. (biri/bir şey hakkında) tetikte olmak
keep an eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı gözünü açmak
keep an eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak
keep an eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı uyanık olmak
keep an eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı dikkatli olmak
keep an eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
keep an eye out for (someone or something) v. bir gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
keep an eye out for (someone or something) v. (birine/bir şeye) bakarak olmak
keep an eye out for (someone or something) v. (biri/bir şey) için tetikte olmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. (birine/bir şeye) karşı gözünü açmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. (birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. (birine/bir şeye) karşı uyanık olmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. (birine/bir şeye) karşı dikkatli olmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. (birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. bir gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. (birine/bir şeye) bakarak olmak
keep an eye peeled (for something or someone) v. (biri/bir şey) için tetikte olmak
keep an eye on somebody/something v. birine/bir şeye göz kulak olmak
keep an eye on somebody/something v. gözü birinin/bir şeyin üzerinde olmak
keep an eye on somebody/something v. birinden/bir şeyden gözünü ayırmamak
keep an eye on somebody/something v. birinin/bir şeyin takibini yapmak
keep an eye on somebody/something v. birini/bir şeyi gözetmek
keep an eye on somebody/something v. birine/bir şeye dikkat etmek
keep an eye on somebody/something v. birine/bir şeye bakarak olmak
keep your eye on somebody/something v. birine/bir şeye göz kulak olmak
keep your eye on somebody/something v. gözü birinin/bir şeyin üzerinde olmak
keep your eye on somebody/something v. birinden/bir şeyden gözünü ayırmamak
keep your eye on somebody/something v. birinin/bir şeyin takibini yapmak
keep your eye on somebody/something v. birini/bir şeyi gözetmek
keep your eye on somebody/something v. birine/bir şeye dikkat etmek
keep your eye on somebody/something v. birine/bir şeye bakarak olmak
keep half an eye on (someone or something) v. bir gözü başka (birinde/bir şeyde) olmak
keep half an eye on (someone or something) v. bir gözüyle (başka birini/bir şeyi) izlemek
keep one eye on (someone or something) v. bir gözü (birinde/bir şeyde) olmak
keep one eye on (someone or something) v. dikkatinin yarısı (birinde/bir şeyde) olmak
keep one eye on (someone or something) v. bir gözüyle (birine/bir şeye) bakmak/göz kulak olmak
see eye to eye about (something) v. (bir konuda) anlaşmak
see eye to eye about (something) v. (bir konuda) hemfikir olmak
see eye to eye about (something) v. (bir konuda) aynı kanaatte olmak
see eye to eye on (something) v. (bir konuda) anlaşmak
see eye to eye on (something) v. (bir konuda) hemfikir olmak
see eye to eye on (something) v. (bir konuda) aynı kanaatte olmak
watch (someone or something) with an eagle eye v. (birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek
watch (someone or something) with an eagle eye v. (birini/bir şeyi) yakından izlemek
watch (someone or something) with an eagle eye v. (birini/bir şeyi) göz hapsinde tutmak
watch (someone or something) with an eagle eye v. (birini/bir şeyi) çok dikkatli izlemek
one eye on (someone or something) expr. bir gözü (birinin/bir şeyin) üstünde
one eye on (someone or something) expr. bir gözü (birinde/bir şeyde)
one eye on (someone or something) expr. ara ara (bir şeye) göz atan
one eye on (someone or something) expr. göz ucuyla (bir şeyi) kontrol eden
one eye on (someone or something) expr. bir gözüyle bir şeyi kontrol eden
one in the eye for somebody/something expr. birine/bir şeye kapak
one in the eye for somebody/something expr. biri/bir şey için bir mağlubiyet/yenilgi
one in the eye for somebody/something expr. biri/bir şey için bir hayal kırıklığı
one in the eye for somebody/something expr. birine/bir şeye vurulmuş bir darbe
one in the eye for somebody/something expr. biri/bir şey için bir hezimet
there is more to (someone or something) than meets the eye expr. görünenden daha fazla yeteneği/becerisi/özelliği var
there is more to (someone or something) than meets the eye expr. bu (birinin/bir şeyin) sadece gözle görünen kısmı
there is more to (someone or something) than meets the eye expr. gözle görülenden/göz önünde olandan daha fazlası var
with an eye towards (doing) (something) expr. (bir şey yapmayı) düşünerek
with an eye towards (doing) (something) expr. (bir şey yapmayı) hesaba katarak
with an eye towards (doing) (something) expr. (bir şey yapmak) niyetiyle
with an eye towards (doing) (something) expr. (bir şey yapmak) amacıyla
Speaking
no I am not crying I got something in my eye expr. yok ağlamıyorum gözüme bir şey kaçtı