Verlauf

çakılmak

Bedeutungen von dem Begriff "çakılmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	çakılmak	be nailed on v.
2	General	çakılmak	be driven in v.
3	General	çakılmak	smash v.
4	General	çakılmak	crash v.
5	General	çakılmak	bottom v.
6	General	çakılmak	soss [dialect] [uk] v.
7	General	çakılmak	stack [australia] [us] v.
Phrasals
8	Phrasals	çakılmak	plummet (down) to (something or some place) v.
9	Phrasals	çakılmak	plummet to something v.
10	Phrasals	çakılmak	dip into (something) v.
11	Phrasals	çakılmak	dip in (something) v.
12	Phrasals	çakılmak	wipe out v.
Colloquial
13	Colloquial	çakılmak	be going to hell v.
14	Colloquial	çakılmak	hit a low v.

Bedeutungen, die der Begriff "çakılmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yere çakılmak	crash v.
2	General	burun üstü çakılmak	be nose-dived v.
3	General	kalkıştan hemen sonra yere çakılmak	crash right after takeoff v.
4	General	kıç üstü çakılmak	sit down v.
5	General	birden çakılmak	skid v.
6	General	(yumuşak ağır kütle) yere çakılmak	squash v.
7	General	(yumuşak ve ağır nesne) çakılmak	squash v.
Phrasals
8	Phrasals	çok yüksekten yere çakılmak	plummet (down) to (something or some place) v.
9	Phrasals	hızla çakılmak/düşmek/inmek	scream down v.
10	Phrasals	(birinin veya bir şeyin üzerine) hızla çakılmak/düşmek/inmek	scream down (on someone or something) v.
11	Phrasals	(oran, değer) çakılmak	spiral down v.
12	Phrasals	(oran, değer) aniden düşmek/çakılmak	spiral down v.
13	Phrasals	(bir şeye) çakılmak	impale (oneself) on (something) v.
14	Phrasals	(bir şeye) çakılmak	impale (someone, something, or oneself) on (something) v.
15	Phrasals	- e çakılmak	plummet to v.
16	Phrasals	(bir şeyden) hızla aşağı/yere çakılmak	plunge down (something) v.
17	Phrasals	(bir şeyden) hızla aşağı/yere çakılmak	plunge from (something) v.
18	Phrasals	(bir şeye) çakılmak	plunge to (something) v.
Colloquial
19	Colloquial	yere çakılmak	auger in v.
Idioms
20	Idioms	yere çakılmak	come a purler v.
21	Idioms	kafa üstü yere çakılmak	come a purler v.
22	Idioms	yere çakılmak	go a purler v.
23	Idioms	kafa üstü yere çakılmak	go a purler v.
24	Idioms	burun üstü çakılmak	go into a nosedive v.
25	Idioms	burun üstü çakılmak	take a nosedive v.
26	Idioms	çok yüksekten yere çakılmak	plummet to earth v.
27	Idioms	güm diye çakılmak	crash to the floor v.
28	Idioms	yere çakılmak	hit the dirt (us) v.
29	Idioms	yere çakılmak	take a nosedive v.
30	Idioms	yere çakılmak	crash to the floor v.
31	Idioms	(uçak) yere çakılmak	go down in flames v.
32	Idioms	yere çakılmak	hit the deck (us) v.
33	Idioms	yere çakılmak	go into a tailspin v.
34	Idioms	yere çakılmak	go into a nosedive v.
35	Idioms	çok yüksekten yere düşmek/çakılmak	plummet (down) to earth v.
36	Idioms	çok yüksekten hızla yere düşmek/çakılmak	plummet to earth v.
37	Idioms	hızla çakılmak	fall like dominoes v.
38	Idioms	borsada hisseler bir anda çakılmak	take a dive v.
39	Idioms	borsada bir anda piyasa değeri çakılmak/düşmek	take a dive v.
40	Idioms	aniden çakılmak	take a dive v.
41	Idioms	hızla yükselmek (ve birden çakılmak)	rise like a rocket (and fall like a stick) v.
42	Idioms	hızla yükselip birden çakılmak	rise like a rocket (and fall like a stick) v.
43	Idioms	roket hızıyla yükseldiği yerden aynı hızla yere çakılmak	rise like a rocket (and fall like a stick) v.
Aeronautic
44	Aeronautic	yere çakılmak	take a nose-dive into v.
45	Aeronautic	yere çakılmak	plummet v.