Verlauf

çok kısa

Bedeutungen von dem Begriff "çok kısa" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	çok kısa	telegraphic adj.
2	General	çok kısa	summary adj.
3	General	çok kısa	too short adj.
4	General	çok kısa	capsule adj.
Technical
5	Technical	çok kısa	momentary adj.
Slang
6	Slang	çok kısa	(little) short on one end expr.

Bedeutungen, die der Begriff "çok kısa" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 177 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	çok kısa radyo dalgaları veren bir lamba	magnetron n.
2	General	çok kısa bir mesafe	step n.
3	General	çok kısa süren şey	snatch n.
4	General	çok kısa bir süre	point in time n.
5	General	isim çok kısa	name is too short n.
6	General	çok kısa bir süre	split second n.
7	General	saçın elektrikli tıraş makinesi ile çok kısa kesildiği bir model	number one n.
8	General	çok kısa öykü	short-short n.
9	General	çok kısa zaman	jiff n.
10	General	çok kısa zaman	crack n.
11	General	çok kısa zaman	eyeblink n.
12	General	çok kısa zaman	eyewink n.
13	General	çok kısa aralık	hairbreadth n.
14	General	çok kısa zaman aralıklarını ölçen bir alet	microchronometer n.
15	General	çok kısa mini etek	micromini n.
16	General	çok kısa zaman aralığı	microtime n.
17	General	çok kısa kimse	hop-thumb n.
18	General	çok kısa kesilmiş saç	buzzcut n.
19	General	çok kısa bir süre	giffy n.
20	General	çok kısa mesafe	inch n.
21	General	çok kısa zaman dilimleri	instants n.
22	General	sonrasında annenin hastanede çok kısa süre kaldığı doğum	drive-through delivery n.
23	General	çok kısa süre	shake n.
24	General	kısa rolleri bulunan birden çok katılımcının yer aldığı, genellikle rekabetçi olan gösteri	slam n.
25	General	çok kısa bir sürede büyük paralar kazanmak	be minting it v.
26	General	çok kısa bir süre kalmak	put in an appearance v.
27	General	çok kısa kesmek (hayvanın tüylerini)	shear v.
28	General	çok kısa zamanda alanında en üste/tepeye çıkmak/ulaşmak	get to the top of one's field in a very short time v.
29	General	çok kısa süren	ephemeral adj.
30	General	çok kısa ömürlü	ephemeral adj.
31	General	çok kısa (pantolon)	highwater adj.
32	General	çok kısa (pantolon)	high-water adj.
33	General	çok kısa ve öz	overbrief adj.
34	General	(saç) çok kısa kesilmiş	close-shaven adj.
35	General	çok kısa süren	momentarily adv.
36	General	çok kısa bir zamanda	in record time adv.
37	General	çok kısa bir süredir	very recently adv.
38	General	çok kısa süre	soonish adv.
39	General	çok kısa süre içinde	in a jiff adv.
40	General	çok kısa mesafeden	at point-blank range adv.
41	General	çok kısa sürede	at short notice adv.
42	General	çok kısa sürede	on short notice adv.
43	General	çok kısa süre içinde	close onto prep.
44	General	çok kısa mesafede	close onto prep.
Phrasals
45	Phrasals	kısa zaman çok sayıda telefon araması ve/veya mesaj almak	blow up v.
46	Phrasals	kısa sürede çok yol almak	bomb through (something) v.
47	Phrasals	kısa sürede çok yol almak	bomb through v.
48	Phrasals	kısa bir zaman dilimine (bir çok şey) sığdırmak	jam with (something) v.
49	Phrasals	kısa bir zaman dilimi için (bir çok şey) planlamak	jam with (something) v.
50	Phrasals	kısa bir zaman dilimine (bir çok şey) doldurmak	jam with (something) v.
51	Phrasals	çok kısa süre öncesinden haber vererek	at short notice adv.
Phrases
52	Phrases	çok çok kısa bir süre için	for far too brief a time expr.
53	Phrases	çok değil kısa zaman önce	it is not long now before expr.
54	Phrases	çok kısa süre öncesinden haber verilen	at (very) short notice expr.
Proverb
55	Proverb	hayat (çok) kısa ve (hızla) akıp gidiyor	life is short and time is swift
Colloquial
56	Colloquial	çok kısa duş alma	cat-lick n.
57	Colloquial	kısa zaman çok sayıda telefon araması ve/veya mesaj alma	blowing up n.
58	Colloquial	kısa süre içerisinde birden çok kişiyle cinsel ilişkide bulunma	musical beds n.
59	Colloquial	çok fazla detay içermeyen kısa bilgi	dry fact n.
60	Colloquial	kısa sürede çok miktarda bilgi yükleme/aktarma	brain dump n.
61	Colloquial	kısa sürede çok miktarda bilgi yükleme/aktarma	info dump n.
62	Colloquial	çok kısa bir süre	half a minute n.
63	Colloquial	çok kısa ziyaret	whirlwind visit n.
64	Colloquial	çok kısa mesafe	two whoops and a holler n.
65	Colloquial	çok kısa mesafe	two hoops and a holler n.
66	Colloquial	çok kısa ve streç şort	hot pants n.
67	Colloquial	çok kısa ve üzerine yapışan şort	hot pants n.
68	Colloquial	çok kısa bir süre	a hot minute n.
69	Colloquial	kısa zamanda çok iş almak	job-hop v.
70	Colloquial	çok kısa bir süre içerisinde	in a couple of shakes expr.
71	Colloquial	çok kısa bir süre sonra	in just a moment expr.
72	Colloquial	(çok kısa bir süre sonra/hemen) bir dakika içinde	in just a minute expr.
73	Colloquial	çok kısa bir süre	half a minute expr.
74	Colloquial	çok kısa bir süre	half a tick expr.
75	Colloquial	çok kısa bir süre	half a second expr.
Idioms
76	Idioms	çok kısa mesafe	a sabbath day's journey n.
77	Idioms	çok kısa/yakın mesafe	a sabbath day's journey n.
78	Idioms	kısa sürede çok kazandıran karlı iş	land-office business n.
79	Idioms	çok kısa yolculuk	a sabbath day's journey n.
80	Idioms	çok kısa mesafe	a sabbath day's journey n.
81	Idioms	çok kısa süre	a few ticks n.
82	Idioms	çok kısa bir ziyaret	a flying visit n.
83	Idioms	çok kısa kesilen bir ziyaret	a flying visit n.
84	Idioms	çok kısa bir zaman	a jiff n.
85	Idioms	çok kısa bir süre	a split second n.
86	Idioms	çok kısa bir ziyaret	flying visit n.
87	Idioms	çok kısa özet niteliğinde olmak	be in a nutshell v.
88	Idioms	çok kısa bir rolü olmak	walk on stage and off again v.
89	Idioms	çok kısa mesafeden vurulmak	be shot at point-blank range v.
90	Idioms	çok kısa bir sürede büyük paralar kazanmak	be minting money v.
91	Idioms	çok kısa ve acele	whistle-stop adj.
92	Idioms	çok kısa mesafe	a hop, skip, and a jump expr.
93	Idioms	çok kısa bir süre içerisinde	in two shakes of a lamb's tail expr.
94	Idioms	çok kısa mesafe	two hoops and a holler expr.
95	Idioms	çok kısa mesafe	howdy and a half expr.
96	Idioms	çok kısa mesafe	stone's throw away expr.
97	Idioms	çok kısa mesafe	two whoops and a holler expr.
98	Idioms	çok kısa bir süre	hot minute expr.
99	Idioms	çok kısa mesafe	a hop, skip, and a jump expr.
100	Idioms	çok kısa mesafe	a hop and a skip expr.
101	Idioms	çok kısa bir süre	half a minute expr.
102	Idioms	çok kısa bir süre	half a tick expr.
103	Idioms	çok kısa bir süre	half a second expr.
104	Idioms	çok kısa bir süre	half a shake of a lamb's tail expr.
Speaking
105	Speaking	bu kadar kısa sürede gelebilmenize çok sevindim	I'm so glad you could come on such short notice expr.
106	Speaking	bana bu kadar kısa sürede zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederim	thank you for meeting me on such short notice expr.
107	Speaking	çok kısa bir süre içinde	before you know it expr.
108	Speaking	hayat çok kısa	life is too short expr.
109	Speaking	hayat beklemek için çok kısa	life is too short to wait expr.
110	Speaking	hayat çok kısa	life's too short expr.
Trade/Economic
111	Trade/Economic	çok kısa dönem	market term n.
112	Trade/Economic	çok kısa vadeli borçlar	day to day loans n.
113	Trade/Economic	çok kısa vadeli borç	call loan n.
114	Trade/Economic	çok kısa vadeli poliçe	short bill n.
115	Trade/Economic	çok kısa dönem	momentary run n.
116	Trade/Economic	çok kısa dönem	market period n.
117	Trade/Economic	çok kısa dönem	immediate run n.
118	Trade/Economic	kısa sürede çok iş değiştiren kimse	job jumper n.
119	Trade/Economic	kısa sürede çok iş değiştiren kimse	job hopper n.
120	Trade/Economic	kısa zaman içinde yüksek volatilite ile birlikte fiyatlamanın çok kısa bir sürede dip seviyeye gelmesi	flash crash n.
121	Trade/Economic	vadeli işlemler piyasasında çok kısa dönemli fiyat dalgalanmalarına oynayan kişi	scalper n.
122	Trade/Economic	(daha yüksek kazanç sağlamak için) çok sayıda kısa pozisyon açmak	squeeze the shorts v.
Tourism
123	Tourism	az sayıda ve kısa süreli molası olan çok hızlı tur veya gezi	whistle stop n.
Advertising
124	Advertising	çok kısa televizyon reklamı	blipvert n.
Technical
125	Technical	çok kısa zaman	moment n.
126	Technical	mıknatıs çekirdeği halka şeklinde olup bir veya daha fazla sayıda çok kısa hava boşluğu bulunan manyetik kafa	ring head n.
Informatics
127	Informatics	genellikle 0,01 saniyeye tekabül eden çok kısa zaman	jiffy n.
Textile
128	Textile	tepesi düz kenarları çok kısa iskoç şapkası	bluebonnet n.
129	Textile	tepesi düz kenarları çok kısa iskoç şapkası	bluecap n.
130	Textile	çok kısa elbise	minidress n.
131	Textile	çok keçeleşmiş yün ürünlerden ve atıklardan geri dönüştürülen düşük kaliteli ve çok kısa lifli yün	mongoe n.
132	Textile	çok kalın ve sert bir kumaştan yapılan kısa ceket veya pelerin	greggoe n.
133	Textile	çok kalın ve kaba kumaştan yapılan başlıklı kısa ceket veya pelerin	griego n.
Construction
134	Construction	paralel olmayan kenarları daha uzun olmak üzere, biri çok kısa olan iki paralel kenarı bulunan dörtgen (bina şekli)	flatiron n.
Automotive
135	Automotive	kısa mesafelerde çok sayıda insanın taşınmasını sağlayan otomatik ulaşım sistemi	people mover n.
Aeronautic
136	Aeronautic	kısa mesafelerde çok sayıda yolcu taşımak üzere tasarlanmış uçak	airbus n.
Anatomy
137	Anatomy	sinir hücresinin impulsları hücre gövdesine ileten, çok dallı ve nispeten kısa olan protoplazmik çıkıntıları	dendrite n.
Astronomy
138	Astronomy	kısa ve çok güçlü x-radyasyonu patlamalarıyla karakterize gök olgusu	x-ray burster n.
139	Astronomy	çok kısa periyotlu gezegen	ultra-short period planet (uspp) n.
140	Astronomy	güneş atmosferinin kromosferine yakın görünen ve güneşin kutuplarında en fazla sayıda meydana gelen çok küçük sivri uçlu kısa ömürlü uzantı	spicule n.
Botanic
141	Botanic	fundagiller familyasından, tek türe sahip çok yıllık kısa boylu bir cins	chamaedaphne n.
142	Botanic	turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık, gösterişli bir bitki	siberian wall flower (cheiranthus allionii) n.
143	Botanic	turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık, gösterişli bir bitki	erysimum allionii n.
144	Botanic	kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi	western wall flower (cheiranthus asperus) n.
145	Botanic	kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi	erysimum arkansanum n.
146	Botanic	kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi	erysimum asperum n.
147	Botanic	küme küme bazal yaprakları ve kısa yapraksız sapları olan, sarı çiçekliği olan çok yıllık bir bitki	stemless hymenoxys (hetraneuris acaulis) n.
148	Botanic	küme küme bazal yaprakları ve kısa yapraksız sapları olan, sarı çiçekliği olan çok yıllık bir bitki	hymenoxys acaulis n.
149	Botanic	çok sayı kısa dikenleri ve yoğun yaprakları olan, uzun boylu bir çalı veya küçük ağaççık	texas catclaw (acacia wrightii) n.
150	Botanic	çok sayı kısa dikenleri ve yoğun yaprakları olan, uzun boylu bir çalı veya küçük ağaççık	tree cat's-claw n.
151	Botanic	kısa ve kalın bir gövdeye ve çim benzeri yaprakları olan çeşitli avustralya çok yıllık bitkilerine verilen ad	australian grass tree n.
152	Botanic	çok kısa saplı ve pürüzsüz yapraklı orta ila büyük boyutlarda bir ağaç	english oak (quercus robur) n.
153	Botanic	kümeli bazal yaprakları ve kısa yapraksız sapları olan, sarı çiçekliği olan çok yıllık bir bitki	tetraneuris acaulis n.
154	Botanic	avrupa dağlarına özgü beyaz çiçekli, kısa ve aynı boyda dal kümeleri olan çok yıllık bir bitki	mossy saxifrage (saxifraga hypnoides) n.
155	Botanic	çok kısa saplı	acaulescent adj.
156	Botanic	çok kısa saplı	acaulose adj.
Literature
157	Literature	kıta sonunda veya kıta sonundaki kafiyeli dörtlükten önce gelen çok kısa mısra	bob n.
158	Literature	eski ingiliz ve iskoç şiirinde çok kısa bir satırı daha uzun satırların takip ettiği şiirsel bir araç	bob-wheel n.
159	Literature	kıta sonunda veya kıta sonundaki kafiyeli dörtlükten önce gelen çok kısa mısralardan oluşan nakarat	bob wheel n.
160	Literature	kıta sonunda veya kıta sonundaki kafiyeli dörtlükten önce gelen çok kısa mısralardan oluşan nakarat	bob and wheel n.
161	Literature	en fazla birkaç sayfa uzunluğunda olan çok kısa hikayeler	flash fiction n.
Linguistics
162	Linguistics	slav dillerindeki çok kısa veya daraltılmış bir ünlü harf	jer n.
History
163	History	tepesi düz kenarları çok kısa iskoç şapkası	balmoral n.
Meteorology
164	Meteorology	çok kısa süren bir hava olayı	red sprite n.
Military
165	Military	çok kısa menzilli radar	very short-range radar n.
166	Military	çok kısa mesafe hava savunma silah sistemi	very short-range air defence weapon system n.
167	Military	çok kısa menzilli radar	very short range radar n.
168	Military	göreceli olarak kısa bir zaman diliminde, özellikle de askeri uçak kazası, kasırga, sel, deprem veya silahlı saldırı gibi yerel lojistik destek kapasitesini aşan tek bir olayda verilen çok sayıdaki zayiat	mass casualty n.
Chess
169	Chess	her hamlenin on saniye gibi çok kısa bir sürede tamamlanması gereken satranç türü	rapid transit chess n.
170	Chess	her hamlenin on saniye gibi çok kısa bir sürede tamamlanması gereken satranç türü	lightning chess n.
Photography
171	Photography	çok kısa süre için yüksek yoğunluklu ışık üreten elektrik lambası	flash lamp n.
172	Photography	çok kısa maruz kalma süresi olan	high-speed adj.
173	Photography	çok kısa maruz kalma süresi gerektiren	high-speed adj.
Slang
174	Slang	çok kısa zaman aralığı	new york minute [usa] n.
175	Slang	kısa sürede çok iş çıkaran	ball-busting adj.
176	Slang	bir heves sonrası spor yapmaya başlayıp çok kısa süre sonra bırakan kimse	resolutionary adj.
British Slang
177	British Slang	çok kısa sürede	in a tick expr.