Verlauf

ücretsiz

Bedeutungen von dem Begriff "ücretsiz" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	ücretsiz	free of charge adj.
2	Common Usage	ücretsiz	free adj.
General
3	General	ücretsiz	wageless adj.
4	General	ücretsiz	costless adj.
5	General	ücretsiz	unpaid adj.
6	General	ücretsiz	gratis adj.
7	General	ücretsiz	feeless adj.
8	General	ücretsiz	honorary adj.
9	General	ücretsiz	complimentary adj.
10	General	ücretsiz	gratuitous adj.
11	General	ücretsiz	cost free adj.
12	General	ücretsiz	free adj.
13	General	ücretsiz	nonsalaried adj.
14	General	ücretsiz	toll-free adj.
15	General	ücretsiz	unwaged adj.
16	General	ücretsiz	chargeless adj.
17	General	ücretsiz	hireless adj.
18	General	ücretsiz	shot-free adj.
19	General	ücretsiz	freebie adj.
20	General	ücretsiz	stipendless adj.
21	General	ücretsiz	for nothing adv.
Phrases
22	Phrases	ücretsiz	free of charge (foc) expr.
Colloquial
23	Colloquial	ücretsiz	free, gratis, and for nothing expr.
Idioms
24	Idioms	ücretsiz	on the arm expr.
Trade/Economic
25	Trade/Economic	ücretsiz	cost-free adj.
26	Trade/Economic	ücretsiz	franco adj.
27	Trade/Economic	ücretsiz	sans frais adj.
28	Trade/Economic	ücretsiz	gratis adj.
29	Trade/Economic	ücretsiz	free of charge adj.
30	Trade/Economic	ücretsiz	unpaid adj.
31	Trade/Economic	ücretsiz	franco (fr) adj.
32	Trade/Economic	ücretsiz	for free adv.
33	Trade/Economic	ücretsiz	wc (without charge) abrev.
34	Trade/Economic	ücretsiz	wc (without charge) abrev.
Law
35	Law	ücretsiz	honorary adj.
36	Law	ücretsiz	gratis adv.
Computer
37	Computer	ücretsiz	free of charge adj.
Telecom
38	Telecom	ücretsiz	toll-free adv.
Abbreviation
39	Abbreviation	ücretsiz	n/c (no charge) n.
British Slang
40	British Slang	ücretsiz	buckshish adj.

Bedeutungen, die der Begriff "ücretsiz" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 206 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ücretsiz posta damgası vurulması	franking n.
2	General	ücretsiz yolculuk yapabilmek umuduyla bir taşıta binip saklanan kimse	stowaway n.
3	General	ücretsiz posta	franking n.
4	General	ücretsiz aile işçileri	unpaid family workers n.
5	General	ücretsiz telefon hizmeti	freefone n.
6	General	ücretsiz bagaj haddi	free allowance of luggage n.
7	General	ücretsiz gönderilen mektup	franked letter n.
8	General	ücretsiz ansiklopedi	free encyclopedia n.
9	General	tarihte işitme engelliler için ilk ücretsiz okulu açan abd'li eğitimci	gallaudet n.
10	General	ücretsiz taşımacılık	free transportation n.
11	General	ücretsiz taşıma	free transport n.
12	General	ücretsiz arama	free call n.
13	General	ücretsiz kitap okunan kütüphane	free library n.
14	General	ücretsiz günlük gazete	freesheet n.
15	General	ücretsiz yerel gazete	shopper n.
16	General	içinde yerel haberler ve reklamlar yayınlanan ücretsiz gazete	shopper n.
17	General	ücretsiz tenis dersi	free tennis lesson n.
18	General	ücretsiz yayın/baskı	free edition n.
19	General	ücretsiz ağda	free body waxing n.
20	General	yoksul insanlara ücretsiz bakım verilen hastane koğuşu	charity ward n.
21	General	(ücretsiz) yiyecek kartı	food voucher n.
22	General	ücretsiz giriş	free entry n.
23	General	dar gelirlilerin yararlandığı ücretsiz veya indirimli sağlık hizmeti	charity care n.
24	General	normal kartpostalın iki katı büyüklüğünde olup iki parçadan oluşan, parçalardan birinin yırtılarak göndericiye cevap olarak ücretsiz gönderilebildiği bir kartpostal	reply card n.
25	General	normal kartpostalın iki katı büyüklüğünde olup iki parçadan oluşan, parçalardan birinin yırtılarak göndericiye cevap olarak ücretsiz gönderilebildiği bir kartpostal	reply postal card n.
26	General	ücretsiz yolcu taşıyan otobüs	courtesy coach n.
27	General	ücretsiz sürümü	free edition n.
28	General	ücretsiz baskı	free edition n.
29	General	teşvik amaçlı ücretsiz veya indirimli sunulan şey	premium n.
30	General	ücretsiz verilenler	frees n.
31	General	ücretsiz fazla mesai sistemi	stretch-out n.
32	General	ücretsiz kullanım izni	pass n.
33	General	ücretsiz göndermek mektup	frank v.
34	General	ücretsiz dağıtmak	hand out v.
35	General	ücretsiz girmek	enter free of charge v.
36	General	ücretsiz girmek	enter free v.
37	General	ücretsiz dağıtılmak	be distributed free v.
38	General	ekranda görünen ücretsiz telefon hattını aramak	dial the toll-free number on the screen v.
39	General	ücretsiz otuz gün uzaklaştırma almak	be suspended thirty days without pay v.
40	General	(bir şey alana yanında ücretsiz bir şeyi) hediye olarak vermek	throw in as a bonus v.
41	General	(genellikle ekonomik kriz zamanlarında) ücretsiz izin vermek	furlough v.
42	General	ücretsiz vermek	hand out v.
43	General	önceden ücretsiz işareti koymak	prefrank v.
44	General	ücretsiz yapılan	honorary adj.
45	General	posta ücretsiz	post-free adj.
46	General	posta ücretsiz	post free adj.
47	General	sahibi tarafından ücretsiz sağlanan	provided free by the owner adj.
48	General	ücretsiz gönderilemeyen (mektup, posta)	unfrankable adj.
49	General	kökenine, formülüne, tasarımına herkesin ücretsiz ulaşabileceği (ürün, sistem)	open-source adj.
50	General	afet gibi acil durumlarda kişiye ücretsiz verilen	compassionate adj.
51	General	ücretsiz giriş yapanlardan oluşan	paper adj.
52	General	posta ücretsiz	post-free adj.
53	General	(yemek, yatak) ücretsiz sunulan	found [uk] adj.
54	General	ücretsiz olarak	costlessly adv.
55	General	ücretsiz olarak	gratis adv.
56	General	ücretsiz bir biçimde	costlessly adv.
57	General	ücretsiz olarak	complimentarily adv.
58	General	ücretsiz biçimde	free of charge adv.
59	General	ücretsiz olarak	free of charge adv.
Phrasals
60	Phrasals	(satılan bir şeyin yanında bir şeyi ücretsiz) vermek	throw in v.
61	Phrasals	ücretsiz olarak vermek	throw in v.
62	Phrasals	bir şeyin yanında bedava/ücretsiz olarak vermek	throw in v.
63	Phrasals	ücretsiz bir şey eklemek	throw in v.
Phrases
64	Phrases	ücretsiz fiyat alın	get free quotation expr.
Colloquial
65	Colloquial	hastanın ücretsiz tedavi görüp tıbbi olmayan ek hizmetlere ücret ödediği hastane yatağı	pay bed n.
66	Colloquial	kayak merkezinde kayak yapma karşılığında ücretsiz çalışan kimse	ski bum n.
67	Colloquial	ücretsiz ürün peşinde koşan	freebie seeker n.
68	Colloquial	ücretsiz izin	unpaid time off n.
69	Colloquial	ücretsiz kara yolu yolculuğu	hitch n.
70	Colloquial	ücretsiz gönderilmemiş (mektup, posta)	unfranked adj.
Idioms
71	Idioms	ücretsiz şey	a free lunch n.
72	Idioms	ücretsiz şey	free lunch n.
Trade/Economic
73	Trade/Economic	bir işletmede müşterilere takdim edilen ücretsiz ürünler	compliments of the house n.
74	Trade/Economic	insanların kullanmadıkları eşyalarını ücretsiz olarak birbirine sundukları geri dönüşümü teşvik etmek için kurulmuş çevrimiçi işbirliği yapan bir vatandaş ağı	freecycle n.
75	Trade/Economic	nakliyecinin aracına ücretsiz teslim	free on board n.
76	Trade/Economic	postadan ücretsiz geçen mektup	frank n.
77	Trade/Economic	ücretsiz aile işçisi	unpaid family worker n.
78	Trade/Economic	ücretsiz teslimat	free delivery n.
79	Trade/Economic	ücretsiz izin	unpaid leave n.
80	Trade/Economic	ücretsiz izin	leave without pay n.
81	Trade/Economic	ücretsiz çalışma	unpaid work n.
82	Trade/Economic	ücretsiz izin	unpaid leave of absence n.
83	Trade/Economic	ücretsiz gönderim	free shipping n.
84	Trade/Economic	ücretsiz izin	non-paid leave n.
85	Trade/Economic	ücretsiz destek hattı	problem hot line n.
86	Trade/Economic	ücretsiz izin	unpaid holiday n.
87	Trade/Economic	gönderildiği faaliyetin bedelini karşılayan fona ücretsiz kullanım için temin edilen malzeme	free issue n.
88	Trade/Economic	ücretsiz izne ayrılmak	take unpaid leave v.
89	Trade/Economic	fabrikadan ücretsiz teslimatlı	ex works [uk] adj.
90	Trade/Economic	ücretsiz olarak	freely adv.
91	Trade/Economic	ücretsiz olarak	gratis adv.
92	Trade/Economic	fabrikadan ücretsiz teslimatlı	ex works [uk] adv.
93	Trade/Economic	teslimata kadar ücretsiz	ex prep.
94	Trade/Economic	(depodan) çıkarılana kadar ücretsiz	ex prep.
95	Trade/Economic	kırsal bölgeye yapılan ücretsiz teslimat	rfd (rural free delivery) abrev.
96	Trade/Economic	ücretsiz gönderim	fco (postage/delivered free) abrev.
97	Trade/Economic	ücretsiz teslimat	fco (postage/delivered free) abrev.
Law
98	Law	finansman olanakları bulunmayan müvekkillere verilen ücretsiz avukatlık hizmeti	pro bono case n.
99	Law	ücretsiz avukat sağlama	legal aid n.
100	Law	ücretsiz çalışan kimse	volunteer n.
101	Law	taşınabilir malların geri alınmak üzere ücretsiz verilmesi	commodate n.
102	Law	ücretsiz çalışan kıdemsiz hukuk müşaviri	devil n.
103	Law	ücretsiz (toprak)	uncharged adj.
104	Law	(ücretsiz resmi posta) ceza maddeli	penalty adj.
Politics
105	Politics	ücretsiz izin	leave without pay n.
106	Politics	ücretsiz onarım	free repair n.
107	Politics	hükümdarın teşekkürlerini sunmak için birine ücretsiz kiraladığı (ev, daire)	grace-and-favour [uk] adj.
Industry
108	Industry	(çalışanlara sunulan) ücretsiz konaklama ve yemek	found n.
Tourism
109	Tourism	ücretsiz bilet	complimentary ticket n.
110	Tourism	ücretsiz konaklama	complimentary accommodation n.
111	Tourism	ücretsiz upgrade	complimentary upgrade n.
Advertising
112	Advertising	ücretsiz gösterim	bonus impression n.
Technical
113	Technical	ücretsiz izin	leave without pay n.
114	Technical	ücretsiz hatlar	toll free number n.
Computer
115	Computer	ücretsiz sürüm	demo n.
116	Computer	ücretsiz olarak kullanılabilen bilgisayar yazılımı	trialware n.
117	Computer	apple firmasının ürettiği ücretsiz bir müzik oynatıcı	apple iTunes n.
118	Computer	kullanımı ücretsiz ağlar	freenets n.
119	Computer	kullanımı ücretsiz ağlar	free-nets n.
120	Computer	ücretsiz hizmetler	free stuff n.
121	Computer	ücretsiz indirme	free download n.
122	Computer	ücretsiz yazılım	freeware n.
123	Computer	ücretsiz karşıdan yükleme	free download n.
124	Computer	ücretsiz e-posta uyarı hizmeti	free e-mail alerting service n.
125	Computer	ücretsiz wifi	free wifi n.
126	Computer	ücretsiz hotmail	free hotmail n.
127	Computer	ücretsiz teklif	free offer n.
128	Computer	ücretsiz erişim	free access n.
129	Computer	ücretsiz yazılım	free software n.
130	Computer	ücretsiz bir fotoğraf paylaşım programı	instagram n.
131	Computer	ücretsiz arama	free call n.
132	Computer	ücretsiz kullanıcı	free user n.
133	Computer	linux için ücretsiz yazılımlı bir tarayıcı	konqueror n.
134	Computer	yacc bilgisayar programının ücretsiz versiyonu	bison n.
135	Computer	yaygın olarak kullanılan ücretsiz bir web harita hizmeti	mapquest® n.
136	Computer	oluşturucu tarafından ücretsiz olarak halkın kullanımına sunulan fikri mülkiyet	open source n.
137	Computer	reklamlara maruz kalma karşılığında verilen ücretsiz elektronik posta gönderim hizmeti	freemail n.
138	Computer	oynaması ücretsiz olan video oyunu	f2p (free to play) n.
139	Computer	ücretsiz kayıt olun	sign up for free expr.
140	Computer	ücretsiz indir	free download expr.
141	Computer	ücretsiz deneme	free trial expr.
142	Computer	ücretsiz sipariş formu	free order form expr.
143	Computer	ücretsiz karşıdan yükle	free download expr.
144	Computer	ücretsiz kaydolun	sign up for free expr.
145	Computer	ücretsiz deneme sürümünüz sona ermiştir	your free trial has expired expr.
146	Computer	ücretsiz indir	download for free expr.
147	Computer	ücretsiz indir	download free expr.
Informatics
148	Informatics	ücretsiz yazılım	freeware n.
149	Informatics	ücretsiz erişim sağlayıcı	free access provider n.
Telecom
150	Telecom	avrupa genelinde ücretsiz telefon hizmetleri	europe-wide freephone services n.
151	Telecom	avrupa genelinde ücretsiz aranır hizmet	europe-wide freephone services n.
152	Telecom	avrupa genelinde ücretsiz aranır hizmetler	europe-wide freephone services n.
153	Telecom	evrensel uluslararası ücretsiz aranır numara	universal international freephone number n.
154	Telecom	evrensel uluslararası ücretsiz aranır telefon hizmeti	universal international freephone service n.
155	Telecom	ücretsiz çağrı	freephone call n.
156	Telecom	ücretsiz telefon numarası	freephone number n.
157	Telecom	ücretsiz telefon hizmeti	freephone n.
158	Telecom	ücretsiz aranır telefon hizmeti	freephone service n.
159	Telecom	ücretsiz aranır telefon çağrısı	freephone call n.
160	Telecom	ücretsiz arama	freephone n.
161	Telecom	ücretsiz telefon hatları	toll-free services n.
162	Telecom	ücretsiz telefon	freephone n.
163	Telecom	ücretsiz yayın	free to air n.
164	Telecom	ücretsiz telefon ek hizmetleri	freephone supplementary services n.
165	Telecom	ücretsiz aranır numara	freephone number n.
166	Telecom	ücretsiz aranan telefon hizmeti	freephone service n.
167	Telecom	eskiden ücretsiz ve yasa dışı telefon araması yapmak için kullanılan bir elektronik cihaz	blue box n.
Television
168	Television	ücretsiz yayın	free to air n.
169	Television	ücretsiz yayın	free-to-air n.
170	Television	ücretsiz servis sağlayan dijital bir karasal tv platformu	freeview® [uk] n.
Automotive
171	Automotive	ücretsiz donanım	no cost option n.
Transportation
172	Transportation	(kırsal ücretsiz kargo alanında) kargo sevkiyat güzergahı	rural route n.
173	Transportation	(kırsal ücretsiz kargo alanında) kargo sevkiyat güzergahı	rural delivery route n.
174	Transportation	eskiden ücretli olup sonradan ücretsiz hale gelen yol	pike n.
175	Transportation	(birini) yolcu olarak ücretsiz taşımak	deadhead v.
176	Transportation	ücretsiz olarak istasyona teslim edilip trene yüklenen (konsinye mallar)	free on rail adj.
Traffic
177	Traffic	ücretsiz hatlar	toll free number n.
178	Traffic	ücretsiz otoyol	freeway n.
Railway
179	Railway	ücretsiz refakat	free attendance n.
Aeronautic
180	Aeronautic	mesai dışında olan uçuş ekibinin ücretsiz tranfer edilmesi	deadheading n.
Medical
181	Medical	hastanın ücretsiz tedavi görüp tıbbi olmayan ek hizmetlere ücret ödediği hastane yatağı	amenity bed n.
Marine Biology
182	Marine Biology	ücretsiz avcılık	free fishing n.
Zoology
183	Zoology	abd'de hayvanlardaki genetik hastalıklar için dna testi ve ücretsiz bilgi sağlayan bir kuruluş	offa (orthopaedic foundation for animals) abrev.
Education
184	Education	fakir çocuklar için ücretsiz bir ilkokul (eskiden)	ragged school n.
185	Education	federal öğrenci yardımı için ücretsiz başvuru	free application for federal student aid n.
186	Education	genellikle ilköğretim ve lise eğitimini kapsayan ücretsiz devlet okulu	common school n.
187	Education	1859 yılında peter cooper'ın sanat ve bilim alanında ücretsiz ders vermek amacıyla kurduğu bir üniversite	cooper union n.
188	Education	1859 yılında peter cooper tarafından sanat ve bilim alanında ücretsiz ders vermek amacıyla kurulan bir üniversite	cooper union for the advancement of science and art n.
189	Education	ücretsiz eğitim olanağı	free ride n.
190	Education	ücretsiz eğitim	state education n.
191	Education	federal öğrenci yardımı için ücretsiz başvuru	fafsa abrev.
History
192	History	(1789-1841 yılları arasında) hükümlünün özgür bir vatandaşa ücretsiz hizmetle görevlendirildiği bir sistem	assignee [australia] n.
193	History	(1789-1841 yılları arasında) hükümlünün özgür bir vatandaşa ücretsiz hizmetle görevlendirildiği bir sistem	assignment [australia] n.
Religious
194	Religious	hristiyanlıkta ücretsiz dini hizmet sunan kimse	tentmaker n.
Military
195	Military	askeri personele devlet tarafından ücretsiz olarak temin olunan mesken	quarters in kind n.
196	Military	ücretsiz izin	leave without pay n.
197	Military	abd'de yabancı askeri öğrencilere, birimlere ve kuvvetlere ücretsiz verilen çeşitli eğitimler	imet n.
Music
198	Music	sanatçı tarafından ücretsiz yayınlanıp genellikle stüdyo yapımı albümden daha serbest tarza sahip olan hip-hop derlemesi	mixtape n.
Theatre
199	Theatre	hamiline belirtilen fiyata iki bilet hakkı tanıyan ücretsiz kupon	twofer n.
200	Theatre	ücretsiz bilet	annie oakley n.
201	Theatre	tiyatroda ücretsiz bilet dağıtmak	paper v.
Latin
202	Latin	hayır amacıyla yapılan ücretsiz hizmet	pro bono n.
203	Latin	sahibinin rızasıyla bir ücretsiz olarak başkasının arazisinden geçen şahsın mal sahibinin ihmalinden kaynaklanacak kazaları bilerek göze alması ve sorumluluk kabul etmemesi	caveat viator n.
Slang
204	Slang	ücretsiz bilet (tiyatro)	oakley n.
205	Slang	eğlence gösterisine ücretsiz giriş	paper n.
Modern Slang
206	Modern Slang	yalnızca ücretsiz şeylerin dağıtıldığı günlerde (ash wednesday ve palm sunday/paskalyadan önceki çarşamba ve paskalyadan önceki pazar) kiliseye giden katolikler	a and p catholic n.