Verlauf

ün

Bedeutungen von dem Begriff "ün" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Trade/Economic
1	Trade/Economic	un	united nations
Medical
2	Medical	un	un

Bedeutungen von dem Begriff "ün" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	ün	reputation n.
2	Common Usage	ün	fame n.
General
3	General	ün	fame n.
4	General	ün	name n.
5	General	ün	laurels n.
6	General	ün	distinction n.
7	General	ün	sound n.
8	General	ün	honor n.
9	General	ün	rep n.
10	General	ün	report n.
11	General	ün	voice n.
12	General	ün	glory n.
13	General	ün	repute n.
14	General	ün	renown n.
15	General	ün	prestige n.
16	General	ün	mark n.
17	General	ün	kudos n.
18	General	ün	note n.
19	General	ün	bays n.
20	General	ün	celebrity n.
21	General	ün	prominence n.
22	General	ün	eminence n.
23	General	ün	honour n.
24	General	ün	reclame n.
25	General	ün	character n.
26	General	ün	reputability n.
27	General	ün	brightness n.
28	General	ün	renomee n.
29	General	ün	renowme n.
30	General	ün	loos n.
31	General	ün	lose [obsolete] n.
32	General	ün	star n.
Trade/Economic
33	Trade/Economic	ün	record n.
34	Trade/Economic	ün	publicity n.
35	Trade/Economic	ün	brand n.
Archaic
36	Archaic	ün	savor [us] n.
37	Archaic	ün	savour [uk] n.

Bedeutungen, die der Begriff "ün" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 226 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	eylül'ün ortası	mid september n.
2	General	kötü anlamda ün	notoriety n.
3	General	kötü ün	disrepute n.
4	General	atatürk'ün gençliğe hitabesi	atatürk's address to the turkish youth n.
5	General	amman (ürdün'ün başkenti)	amman n.
6	General	atatürk'ün hayatı	atatürk's life n.
7	General	atatürk'ün hayatı	the life of atatürk n.
8	General	atatürk'ün söylediği sözler/sözleri	atatürk's sayings n.
9	General	atatürk'ün söylediği sözler/sözleri	atatürk's words n.
10	General	atatürk'ün sözleri	atatürk's sayings n.
11	General	atatürk'ün söylediği sözler	atatürk's sayings n.
12	General	az ün	demicelebrity n.
13	General	100'ün üzerindeki skor/sayı/100'lük seri	century n.
14	General	3'ün katları	multiples of 3 n.
15	General	atatürk'ün çocukluğu	atatürk's childhood n.
16	General	a4'ün yarısı büyüklüğünde	a5 n.
17	General	belirli bir alanda olağandışı ün kazanmış kimse	nabob n.
18	General	büyük bir ün ya da seçkinlik yolunda ilerleyen şey	newcomer n.
19	General	100'ün katları	multiples of 101 n.
20	General	100'ün katları	multiples of 100 n.
21	General	kötü ün	esclandre n.
22	General	iki büyük peygamberin ve baştanrı hürmüz'ün felsefesine dayanan şifacılık	mazdaznan n.
23	General	roma tanrısı merkür'ün heykeli	mercury [obsolete] n.
24	General	vahşice veya ahlaksız faaliyetleriyle ün salmış yer	hellhole n.
25	General	kalıcı ün	immortality n.
26	General	ün salmak	acquire fame v.
27	General	ün kazanmak	acquire fame v.
28	General	ün kazanmak	earn reputation v.
29	General	ün getirmek	bring fame v.
30	General	ün kazanmak	make one's mark v.
31	General	ün salmak	become famous v.
32	General	ün kazanmak	become famous v.
33	General	ün kazanmak	gain a reputation v.
34	General	ün getirmek	popularize v.
35	General	kötü ün kazandırmak	infamize v.
36	General	ün yapmak	build a reputation v.
37	General	ün kazanmak	make a name for oneself v.
38	General	kötü ün kazandırmak	infamise v.
39	General	ün getirmek	popularise v.
40	General	ün kazanmak	develop reputation v.
41	General	ün kazanmak	develop reputation v.
42	General	(edebi eserde ele alarak) sonsuz ün kazandırmak	immortalize v.
43	General	(edebi eserde ele alarak) sonsuz ün kazandırmak	immortalise v.
44	General	(zenginlik, ün sayesinde) fazla çaba göstermeden yükselmek	coast v.
45	General	(bir zümrede) ün kazanmak	crack v.
46	General	kötülüğüyle ün salmış	notorious adj.
47	General	ün yapmış	famed adj.
48	General	ün kazanmış	of good reputation adj.
49	General	herkül'ün gücüne sahip	herculean adj.
50	General	herkül'ün gücünü gerektiren	herculean adj.
51	General	yıllar içinde ün kazanmış	old adj.
52	General	iyi şans veya ün kazandıran	its adj.
53	General	eylül'ün başına kadar	until the beginning of september adv.
54	General	en üst düzeyde ün kazanarak	supereminently adv.
Phrasals
55	Phrasals	ün, şöhret getirmek	catapult someone or something into something v.
56	Phrasals	hızla bir şey (önem, ün, başarı) kazanmak	rocket into something v.
57	Phrasals	hızla bir şey (önem, ün, başarı) kazanmak	rocket to something v.
58	Phrasals	ün, şöhret getirmek	catapult into v.
Colloquial
59	Colloquial	ün budalası	fame whore n.
60	Colloquial	interstate 93'ün bir bölümünü boston massachusetts'in altından geçirecek olan inşaat projesi	big dig n.
61	Colloquial	hüküm giymiş kişileri asarak ölüme mahkum etme veya olağandışı derecede sert cezalara çarptırmakla ün salmış hakim	hanging judge n.
62	Colloquial	ün getirecek bir yeteneği olmadığı halde medyada boy göstererek ünlü olan	famous for being famous adj.
63	Colloquial	ile ün salmış	noted for adj.
Idioms
64	Idioms	ün peşinde koşan tip	glory hound n.
65	Idioms	büyük ün/şöhret	big time n.
66	Idioms	kaptan kirk'ün ilk uzay yolu (star trek) dizisinin başlangıcındaki sözlerinden gelen ifade	boldly go where no man has gone before v.
67	Idioms	şöhret/ün kazanmak	come to (one's) kingdom v.
68	Idioms	şöhret/ün kazanmak	come into (one's) kingdom v.
69	Idioms	şöhret/ün kazanmak	come into (or to) your kingdom v.
70	Idioms	büyük ün kazanmak	set the heather alight v.
71	Idioms	büyük ün kazanmak	set the thames alight [uk] v.
72	Idioms	büyük ün kazanmak	set the world alight v.
73	Idioms	biri için ün/şöhret/namını tehlikeye atmak	stake one's reputation on someone v.
74	Idioms	ün yapmak	make a name for oneself v.
75	Idioms	ün kazanmak	win a name for oneself v.
76	Idioms	ün kazanmak	make a name for oneself v.
77	Idioms	ün yapmak	win a name for oneself v.
78	Idioms	ün kazandırmak	put something on the map v.
79	Idioms	ün kazandırmak	send (one) to glory v.
80	Idioms	başarısıyla/bir özelliğiyle ün yapmak	get a guernsey [australia] v.
81	Idioms	başarısıyla/bir özelliğiyle ün yapmak	get a guernsey [australia] v.
82	Idioms	bir alanda ün yapmak/kazanmak	take the high ground v.
83	Idioms	bir anda ün kazanmak	burst on the scene v.
84	Idioms	bir anda ün kazanmak	burst on the scene v.
85	Idioms	kaptan kirk'ün ilk uzay yolu (star trek) dizisinin başlangıcındaki sözlerinden gelen ifade	boldly go where no one has gone before v.
86	Idioms	birden ünlü olmak/ün kazanmak	burst on the scene v.
87	Idioms	birden ünlü olmak/ün kazanmak	burst upon the scene v.
88	Idioms	şöhret/ün kazanmak	come into your kingdom v.
89	Idioms	ün kazanmak	make a name v.
90	Idioms	ün kazanmak	make a name for yourself v.
91	Idioms	ün kazanmak	make your mark v.
92	Idioms	ün kazanmak	make a mark v.
93	Idioms	(birine/bir şeye/bir yere) ün kazandırmak	put (someone, something, or some place) on the map v.
94	Idioms	(biri/bir şey) uğruna ün/şöhret/namını tehlikeye atmak	stake (one's) reputation on (someone or something) v.
95	Idioms	uğruna ün/şöhret/namını tehlikeye atmak	stake reputation on v.
96	Idioms	ün yapmış	big-name adj.
Trade/Economic
97	Trade/Economic	çalışan sayısı 100'ün altında olan bir işletmeyi işleten kimse	small businessman n.
Law
98	Law	kötü ün	notoriety n.
Politics
99	Politics	atatürk'ün devrimleri	atatürk's reforms n.
100	Politics	atatürk'ün mozolesi	atatürk's mausoleum n.
101	Politics	gaulle'ün politikasını takip ettirme	gaullism n.
102	Politics	abraham lincoln'ün kölelerin azat edilmesi için verdiği savaş emri	emancipation proclamation n.
103	Politics	gaulle'ün politikasını takip eden	gaullist adj.
104	Politics	abraham lincoln'ün karakterine veya siyasi prensiplerine ait	lincolnian adj.
105	Politics	abraham lincoln'ün karakteri veya siyasi prensipleri ile ilişkili	lincolnian adj.
Technical
106	Technical	hekzasiyanoferrat'ün spektrometrik tayini	determination of hexacyanoferrate by spectrometry n.
107	Technical	ozmol'ün binde birine eşdeğer bir osmolarite birimi	milliosmol n.
Computer
108	Computer	microsoft network'ün orijinal kod adı	marvel n.
109	Computer	bir başkasının içeriğini gelir veya ün amaçlı izinsizce kullanan kimse	freebooter n.
110	Computer	bir başkasının içeriğini gelir veya ün amaçlı izinsizce kullanma	freebooting n.
111	Computer	bir başkasının içeriğini gelir veya ün amaçlı izinsizce kullanma	freeboot n.
Lighting
112	Lighting	lux'ün milyonda birine eşdeğer bir aydınlatma birimi	microlux n.
Biology
113	Biology	tür'ün evrimi	phylogenesis n.
Astronomy
114	Astronomy	satürn'ün en parlak iki halkası arasındaki karanlık bölge	cassini division n.
115	Astronomy	satürn'ün bir uydusu	tethys n.
116	Astronomy	satürn'ün en büyük uydusu	titan n.
117	Astronomy	uranüs'ün bir uydusu	titania n.
118	Astronomy	neptün'ün bir uydusu	triton n.
119	Astronomy	neptün'ün uydularından biri	nereid n.
120	Astronomy	satürn'ün uydularından biri	phoebe n.
121	Astronomy	uranüs'ün dört büyük uydusunun en küçüğü	ariel n.
122	Astronomy	satürn'ün 1980'de keşfedilen küçük bir uydusu	atlas n.
123	Astronomy	uranüs'ün uydularından biri	umbriel n.
124	Astronomy	satürn'ün küçük bir uydusu	janus n.
125	Astronomy	satürn'ün uydusu titan'ın yüzeyinde bulunan ve sıvı hidrokarbonlardan oluştuğu düşünülen geniş alan	mare n.
126	Astronomy	yaklaşık 400 km'lik çapı ile satürn'ün en büyük yedinci uydusu	mimas n.
127	Astronomy	satürn’ün bir uydusu	hyperion n.
128	Astronomy	uranüs'ün uydularından biri	miranda n.
129	Astronomy	satürn'ün uydusu	rhea n.
130	Astronomy	satürn'ün bir uydusu	ymer n.
131	Astronomy	satürn'ün bir uydusu	ymir n.
132	Astronomy	uranüs'ün bir uydusu	oberon n.
133	Astronomy	satürn'ün ana halkalarını oluşturan ince veya dar halkalardan her biri	ringlet n.
134	Astronomy	satürn'ün dördüncü en büyük uydusu	dione n.
135	Astronomy	satürn'ün en büyük üçüncü uydusu	iapetus n.
136	Astronomy	satürn'ün bir uydusu	pandora n.
137	Astronomy	satürn'ün halkası	ring of saturn n.
138	Astronomy	satürn'ün en dışta yer alan küçük uydusu	phebe n.
139	Astronomy	güneş'in yörüngesinde bulunup neptün'ün güneş'e ortalama uzaklığından daha büyük mesafede olan cüce gezegen	plutoid n.
140	Astronomy	uranüs'ün uydusu	puck n.
141	Astronomy	satürn'ün altıgeni	saturn's hexagon n.
142	Astronomy	satürn'ün halkaları	rings of saturn n.
143	Astronomy	satürn'ün halkaları	saturn's rings n.
144	Astronomy	venüs'ün güneş önünden geçişi	venus transit n.
145	Astronomy	merkür'ün güneş önünden geçişi	mercury transit n.
146	Astronomy	venüs'ün güneş önünden geçişi	transit of venus n.
147	Astronomy	merkür'ün güneş önünden geçişi	transit of mercury n.
148	Astronomy	uranüs'ün halkaları	rings of uranus n.
149	Astronomy	uranüs'ün halkaları	uranus' rings n.
150	Astronomy	satürn'ün halkaları	saturn's rings n.
151	Astronomy	neptün'ün halkaları	rings of neptune n.
152	Astronomy	neptün'ün halkaları	neptune's rings n.
153	Astronomy	neptün'ün altı numaralı uydusu	proteus n.
154	Astronomy	venüs'ün özelliği olan	venusian adj.
155	Astronomy	astrolojik olarak merkür'ün etkisinde doğmuş veya merkür tarafından yönetilen	mercurial adj.
156	Astronomy	satürn'ün merkezindeymiş gibi görünen	saturnicentric adj.
Astrology
157	Astrology	merkür'ün etkisinde doğmuş kimse	mercurial [obsolete] n.
158	Astrology	merkür'ün özelliklerine sahip kimse	mercurial [obsolete] n.
159	Astrology	merkür'ün etkisinde doğmuş (kimse)	mercurially adj.
160	Astrology	merkür'ün özelliklerine sahip (kimse)	mercurially adj.
Literature
161	Literature	william wordsworth'ün yaptığı şekilde	wordsworthian adj.
History
162	History	kudüs'ün güneybatısında, filistin'in güneyinde yer alan antik şehir	lachish n.
163	History	günümüz ürdün'ün yer aldığı coğrafyada bulunmuş antik bir güneybatı asya krallığı	nabataea n.
164	History	eski atina'da akropol'ün yanında bulunan bir tepe ve o tepede toplanan yüksek hukuk meclisi	areopagus n.
165	History	troyalı brütüs'ün britanya üzerindeki etkilerini inceleyen çeşitli ortaçağ kayıtları	brut n.
166	History	kudüs'ün kuzeybatısında tarihi bir kenan şehri	gezer n.
167	History	kudüs'ün kuşatıldığı birinci haçlı seferi	first crusade n.
168	History	transürdün'ün vatandaşlarıyla ilgili	trans-jordanian adj.
169	History	transürdün'ün vatandaşlarıyla ilgili	transjordanian adj.
170	History	eski ahit döneminde ürdün'ün doğusunda yaşamış sami halkına ait veya ilgili	ammonite adj.
Religious
171	Religious	eski ahit'te peygamber yeremya'ya atfedilen ve kudüs'ün yıkımını anlatan dini metin ya da bu metinden uyarlanmış ilahiler	lamentations n.
172	Religious	incil'de kudüs'ün hemen güneybatısındaki vadide bir yer	tophet n.
173	Religious	incil'de kudüs'ün hemen güneybatısındaki vadide bir yer	topheth n.
174	Religious	bakhüs'ün kadın müritleri ve rahibeleri	bacchae n.
175	Religious	(incil'de) kudüs'ün doğu surunun üstünden geçtiği derin vadi	kedron n.
176	Religious	israiloğulları'nın ürdün'e geçmeden önce kamp yaptığı ürdün'ün doğusunda bulunan yer	shittim n.
177	Religious	büyücülük yetenekleriyle ün yapan marcus'un ikinci yüzyılda kurduğu gnostik bir tarikat	marcosian n.
178	Religious	kudüs'ün kopyası olarak görülen cennet	holy city n.
179	Religious	kudüs'ün eteklerindeki bahçe	gethsemane n.
180	Religious	(eski ahit'te) ürdün'ün doğusunda bir bölge	bashan n.
181	Religious	(eski ahit'te) çocukların kurban edilip putlara tapınılan, kudüs'ün aşağısındaki vadi	gehenna n.
Geography
182	Geography	günümüzde ürdün'ün bulunduğu coğrafyada var olmuş bir krallık	ammon n.
183	Geography	israil'de kudüs'ün doğusunda bir tepe	mount zion n.
184	Geography	israil'de kudüs'ün doğusunda bir tepe	sion n.
185	Geography	israil'de kudüs'ün doğusunda bir tepe	mount sion n.
186	Geography	ürdün'de kudüs'ün doğusunda bir vadi	kidron n.
187	Geography	ürdün'ün en büyük ikinci şehri	zarqa n.
188	Geography	ukrayna kenti mariupol'ün eski adı	zhdanov n.
189	Geography	ürdün'ün kuzeybatısında ölü deniz'in kuzeybatı kıyısına yakın bir arkeolojik sit alanı	khirbet qumran n.
190	Geography	amman (ürdün'ün başkenti)	rabbath n.
191	Geography	amman (ürdün'ün başkenti)	rabbah n.
192	Geography	ürdün'ün başkenti	capital of jordan n.
193	Geography	kudüs'ün kuzeyindeki batı şeria'da bir şehir	nablus n.
194	Geography	isveç'te stockholm'ün güneybatısında bir şehir	norrköping n.
195	Geography	vistül'ün lehçe adı	wislany zalew n.
196	Geography	herkül'ün sütunlarından biri	rock of gibraltar n.
197	Geography	kudüs'ün doğusundaki batı şeria'da bulunan bir dizi tepe	olives n.
198	Geography	kudüs'ün doğusundaki batı şeria'da bulunan bir dizi tepe	olives mount of n.
199	Geography	kudüs'ün doğusunda bir tepe	olivet n.
200	Geography	johannesburg'ün güneybatısında siyahi afrikalıların yaşadığı bir nahiye	soweto n.
Meteorology
201	Meteorology	Işık geçirgen (stratokümülüs’ün alt türü) bulut	perlucidus n.
Geology
202	Geology	satürn’ün satürn ıı kod adlı uydusu	enceladus n.
Art
203	Art	washington'da bulunan ve içerisinde abraham lincoln'ün mermerden heykelini barındıran yapı	lincoln memorial n.
Music
204	Music	üstteki sayısı 3'ün katı olan zaman işareti	compound time n.
Mythology
205	Mythology	herkül'ün annesi	alcmene n.
206	Mythology	yunan mitolojisinde venüs'ün üzerinde aşka ilham veren süslemeler bulunan kemeri	cestus n.
207	Mythology	yunan mitolojisinde venüs'ün üzerinde aşka ilham veren süslemeler bulunan kemeri	cestos n.
208	Mythology	efsaneye göre herkül'ün on iki görevinden biri olarak öldürüp derisini yüzdüğü aslan	nemean lion n.
209	Mythology	(yunan mitolojisinde) gaea ve uranüs'ün kızlarından biri	titaness n.
210	Mythology	neptün'ün simgesi zıpkın	trident n.
211	Mythology	(yunan mitolojisinde) kral augeas'ın içinde 3000 öküz besleyip 30 yıl temizletmediği, herkül'ün içine ırmak akıtarak temizlediği ahırlar	augean stables n.
212	Mythology	herkül'ün soyundan geldiğini iddia eden kimse	heraclid n.
213	Mythology	gaia ve uranüs’ün oğlu olan bir titan	hyperion n.
214	Mythology	herkül'ün karısı ve meleager'ın kız kardeşi	deianira n.
215	Mythology	(yunan mitolojisinde) herkül'ün öldürdüğü kanatlı bir canavar	geryon n.
216	Mythology	herkül'ün iphitus'u öldürmenin kefareti olarak kölelik yapmak zorunda olduğu lidya kraliçesi	omphale n.
217	Mythology	(roma mitolojisinde) aynı zamanda satürn'ün karısı olan bolluk ve bereket tanrıçası	ops n.
Abbreviation
218	Abbreviation	eski ahit'te peygamber yeremya'ya atfedilen ve kudüs'ün yıkımını anlatan dini metin	lam. (lamentations) n.
219	Abbreviation	neptün'ün ötesinde bir gök cismi	tno (trans-neptunian object) n.
Archaic
220	Archaic	kötü ün	éclat n.
Slang
221	Slang	hatalarıyla ün salmış askeri müfreze	goon-platoon n.
Star Wars
222	Star Wars	güç'ün karanlık tarafı	dark side of the force n.
223	Star Wars	köz'ün ateşi	ember's fire n.
224	Star Wars	gözsüz'ün ini	lair of the eyeless n.
225	Star Wars	güç'ün aydınlık tarafı	light side of the force n.
226	Star Wars	jedi yolu: güç'ün öğrencileri için bir kılavuz	the jedi path: a manual for students of the force n.