Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | şevkle yapmak | sing talk up a storm v. |
Idioms | şevkle yapmak | talk up a storm v. |
Idioms | şevkle yapmak | talk up a storm v. |
Idioms | şevkle yapmak | dance up a storm v. |
Idioms | şevkle yapmak | do with a vengeance v. |
Idioms | şevkle yapmak | put foot [south africa] v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (bir şeyi) istekle/şevkle yapmak | have at (something) v. |
Colloquial | istekle/şevkle yapmak | have at v. |
Colloquial | hevesle/şevkle müzik yapmak | be pickin' and grinnin' v. |
Idioms | ||
Idioms | canını dişine takarak/şevkle bir şey yapmak | do something with a vengeance v. |
Idioms | şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak | beat the drum v. |
Idioms | şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak | bang the drum v. |
Idioms | (birinin/bir şeyin) şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak | beat the drum (for somebody/something) v. |
Idioms | (birinin/bir şeyin) şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak | bang the drum (for somebody/something) v. |
Idioms | (birinin/bir şeyin) şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak | bang the drum for (someone or something) v. |