Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | (bir şeyi) yapmaya çalışmak | take a whack at (someone or something) v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | bir şeyi langır lungur yapmaya çalışmak | bulldoze through something v. |
Proverb | ||
Proverb | her şeyi/birçok şeyi bir anda yapmaya çalışmak iyi değildir | it is the pace that kills |
Idioms | ||
Idioms | bir çok şeyi aynı anda yürütmeye/yapmaya çalışmak | run off in all directions v. |
Idioms | imkansız bir şeyi yapmaya çalışmak | nail jell-o to a cross v. |
Idioms | imkansız bir şeyi yapmaya çalışmak | nail jell-o to a tree v. |
Idioms | imkansız bir şeyi yapmaya çalışmak | nail jell-o to the wall v. |