Verlauf

(rol) oynamak

Bedeutungen von dem Begriff "(rol) oynamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	(rol) oynamak	act v.

Bedeutungen, die der Begriff "(rol) oynamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	oynamak (rol)	act v.
2	General	rol oynamak	play a part v.
3	General	rol oynamak	act a part v.
4	General	aktif rol oynamak	play an active role in v.
5	General	rol oynamak	figure v.
6	General	ikinci derecede rol oynamak	play second fiddle v.
7	General	aktif rol oynamak	take an active role in v.
8	General	rol oynamak	enter into v.
9	General	oynamak (rol)	perform v.
10	General	suçta rol oynamak	take part in crime v.
11	General	rol oynamak	play a part in v.
12	General	rol oynamak	have a role in v.
13	General	rol oynamak	play a role v.
14	General	rol oynamak	act v.
15	General	önemli rol oynamak	play a significant role v.
16	General	önemli rol oynamak	play a crucial role v.
17	General	önemli bir rol oynamak	play an essential role v.
18	General	önemli bir rol oynamak	play an important role v.
19	General	önemli bir rol oynamak	play a fundamental role v.
20	General	önemli bir rol oynamak	play a significant role v.
21	General	önemli rol oynamak	play an essential role v.
22	General	önemli rol oynamak	play an important role v.
23	General	önemli rol oynamak	play a fundamental role v.
24	General	önemli bir rol oynamak	play a crucial role v.
25	General	-de baş rol oynamak	feature in v.
26	General	şerefli bir rol oynamak	play a noble part v.
27	General	kilit bir rol oynamak	play a key role v.
28	General	kilit rol oynamak	play a key role v.
29	General	önemli bir rol oynamak	play a key role v.
30	General	kritik bir rol oynamak	play a critical role v.
31	General	kritik bir rol oynamak	play a crucial role v.
32	General	büyük rol oynamak	play a big role v.
33	General	dizde ufak bir rol oynamak	have a small part on a tv show v.
34	General	merkezi bir rol oynamak	play a central role v.
35	General	merkezi bir rol oynamak	play a central part v.
36	General	etkin bir rol oynamak	play an active role v.
37	General	daha küçük (önemsiz) bir rol oynamak	play a smaller role v.
38	General	(oyun/tiyatro) (rol) oynamak	enact v.
39	General	yüz yüze ortamda kostümlü rol yapma oyunu oynamak	larp v.
40	General	trajik rol oynamak	heavy v.
41	General	ciddi rol oynamak	heavy v.
42	General	rol oynamak	role-play v.
Phrasals
43	Phrasals	oynamak (rol)	act out v.
44	Phrasals	(bir filmde) rol almak/oynamak	star in something v.
45	Phrasals	bir şeye ulaşmada aktif rol oynamak/aktif rol üstlenmek	go out v.
46	Phrasals	bir şeyde rol oynamak	figure in something v.
47	Phrasals	(bir şeyde) önemli rol oynamak	figure into (something) v.
48	Phrasals	(bir şeyde) önemli rol oynamak	figure in (something) v.
Idioms
49	Idioms	büyük bir rol oynamak	play a big part in something v.
50	Idioms	büyük bir rol oynamak	play a large part in something v.
51	Idioms	küçük bir rol almak/oynamak	play a bit part v.
52	Idioms	önemli bir rol oynamak	be instrumental in doing something v.
53	Idioms	öncü bir rol oynamak	take a leading part v.
54	Idioms	merkezi bir rol oynamak	play a central role v.
55	Idioms	rol oynamak	have a hand in v.
56	Idioms	rol oynamak	serve a function in v.
57	Idioms	rol oynamak	play a role in v.
58	Idioms	rol oynamak	take a hand in v.
59	Idioms	başkalarına çizdiği/gösterdiği yolda aktif rol oynamak	lead from the front v.
60	Idioms	(bir şeyde) küçük bir rol oynamak	play a bit role (in something) v.
61	Idioms	(bir şeyde) önemsiz bir rol oynamak	play a bit role (in something) v.
62	Idioms	(bir şeyde) büyük bir rol oynamak	play a large role (in something) v.
63	Idioms	(bir şeyde) önemli bir rol oynamak	play a large role (in something) v.
64	Idioms	(bir şeyde) küçük bir rol oynamak	play a small part (in something) v.
65	Idioms	(bir şeyde) önemsiz bir rol oynamak	play a small part (in something) v.
66	Idioms	bir şeyde rol oynamamak/oynamak istememek	have/play/take/want no part in/of something v.
67	Idioms	baş rol oynamak	play first fiddle v.
68	Idioms	bir şeyde önemli rol oynamak	have one's hand in something v.
69	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	have a role in (something) v.
70	Idioms	büyük bir rol oynamak	play a big part v.
71	Idioms	(bir şeyde) büyük bir rol oynamak	play a big role (in something) v.
72	Idioms	(bir şeyde) küçük/önemsiz bir rol oynamak	play a bit part (in something) v.
73	Idioms	büyük bir rol oynamak	play a large part v.
74	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	play a part in (something) v.
75	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	play a part in (something) v.
76	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	play a role in (something) v.
77	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	play a role in (something) v.
78	Idioms	(bir şeyde) küçük/önemsiz bir rol oynamak	play a small role (in something) v.
79	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	play a part (in something) v.
80	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	play your part (in something) v.
81	Idioms	(bir şeyde) rol oynamak	take a hand in (something) v.
Medical
82	Medical	yaşamsal rol oynamak	play a vital role v.
Music
83	Music	sahnede başkasına yardımcı rol oynamak	play up to v.
Theatre
84	Theatre	rol oynamak	act v.
85	Theatre	metot oyunculuğu ilkelerine uygun olarak bir rol oynamak	methodize v.
86	Theatre	metot oyunculuğu ilkelerine uygun olarak bir rol oynamak	methodise v.