Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Common Usage | akla gelmek | occur v. |
Common Usage | akla gelmek | come to mind v. |
General | ||
General | akla gelmek | come back v. |
General | akla gelmek | flash v. |
General | akla gelmek | rise v. |
Idioms | ||
Idioms | akla gelmek | spring to mind v. |
Idioms | akla gelmek | come to mind v. |
Idioms | akla gelmek | flash into mind v. |
Idioms | akla gelmek | flash through mind v. |
Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | akla uygun gelmek | make sense v. | ||
General | akla yakın gelmek | sound believable v. | ||
General | akla yatkın gelmek | sound believable v. | ||
General | akla yatkın gelmek | find something believable v. | ||
General | akla yakın gelmek | find something believable v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | (bir şey) denince akla (biri) gelmek | be (one's) middle name v. | ||
Colloquial | akla gelmek/getirmek | suggest itself to v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | akla gelmek/getirmek | suggest itself to someone v. | ||
Idioms | bir anda akla gelmek | leap to mind v. | ||
Idioms | bir anda akla gelmek | spring to mind v. | ||
Idioms | bir şey denince akla biri gelmek | be somebody's middle name v. | ||