Verlauf

ayıp

Bedeutungen von dem Begriff "ayıp" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 74 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	ayıp	shame n.
2	Common Usage	ayıp	disgrace n.
General
3	General	ayıp	blotch n.
4	General	ayıp	taint n.
5	General	ayıp	opprobrium n.
6	General	ayıp	brand n.
7	General	ayıp	fault n.
8	General	ayıp	scandal n.
9	General	ayıp	smirch n.
10	General	ayıp	odium n.
11	General	ayıp	imperfection n.
12	General	ayıp	blot n.
13	General	ayıp	flaw n.
14	General	ayıp	dishonor n.
15	General	ayıp	failing n.
16	General	ayıp	attaint n.
17	General	ayıp	spot n.
18	General	ayıp	indecorousness n.
19	General	ayıp	dishonour n.
20	General	ayıp	slur n.
21	General	ayıp	contempt n.
22	General	ayıp	indecorum n.
23	General	ayıp	reproach n.
24	General	ayıp	defect n.
25	General	ayıp	attaintment n.
26	General	ayıp	blur n.
27	General	ayıp	glide n.
28	General	ayıp	demerit n.
29	General	ayıp	odium n.
30	General	ayıp	opprobry n.
31	General	ayıp	disfigurement n.
32	General	ayıp	shendship n.
33	General	ayıp	shonde n.
34	General	ayıp	misdemeanour n.
35	General	ayıp	opprobrious adj.
36	General	ayıp	nasty adj.
37	General	ayıp	shameful adj.
38	General	ayıp	inglorious adj.
39	General	ayıp	foul adj.
40	General	ayıp	indecorous adj.
41	General	ayıp	discreditable adj.
42	General	ayıp	fescennine adj.
43	General	ayıp	reprehensible adj.
44	General	ayıp	infamous adj.
45	General	ayıp	immoral adj.
46	General	ayıp	disgraceful adj.
47	General	ayıp	unmannerly adj.
48	General	ayıp	obscene adj.
49	General	ayıp	reproachful adj.
50	General	ayıp	worthy of reprimand adj.
51	General	ayıp	broad adj.
52	General	ayıp	naughty adj.
53	General	ayıp	unglorious adj.
54	General	ayıp	unhealthy adj.
55	General	ayıp	unholy adj.
56	General	ayıp	vulgar adj.
57	General	ayıp	reproachable adj.
58	General	ayıp	obnoxious adj.
59	General	ayıp	dirty adj.
60	General	ayıp	pudendous adj.
61	General	ayıp	pudibund adj.
62	General	ayıp	mean adj.
Colloquial
63	Colloquial	ayıp	party foul n.
64	Colloquial	ayıp	not done expr.
Idioms
65	Idioms	ayıp	besetting sin n.
66	Idioms	ayıp	(simply/just) not done expr.
Trade/Economic
67	Trade/Economic	ayıp	disgrace n.
68	Trade/Economic	ayıp	defect n.
69	Trade/Economic	ayıp	defective adj.
Law
70	Law	ayıp	defect n.
71	Law	ayıp	vice n.
72	Law	ayıp	attainder n.
Archaic
73	Archaic	ayıp	aidos n.
Slang
74	Slang	ayıp	skanless adj.

Bedeutungen, die der Begriff "ayıp" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	büyük ayıp	outrage n.
2	General	toplumsal/sosyal ayıp/leke	social stigma n.
3	General	açık ayıp	clear defect n.
4	General	ayıp/çirkin şeylerin daha uygun/usturuplu şekilde söylenmesi	euphemism n.
5	General	ayıp söz	lip n.
6	General	ayıp olma	reprehensibility n.
7	General	ayıp söz	opprobrium [obsolete] n.
8	General	ayıp olma	disgracefulness n.
9	General	ayıp kelime	dirty word n.
10	General	ayıp kabul edilen sözcük/konu	four-letter word n.
11	General	ayıp etmek	behave shamefully v.
12	General	ayıp olmak	be shameful v.
13	General	ayıp etmek	shame v.
14	General	ayıp olmak	be disgraceful v.
15	General	ayıp etmek	disgrace v.
16	General	ayıp olmak	be a shame v.
17	General	ayıp iş yapmak	muck v.
18	General	çok ayıp	scandalous adj.
19	General	ayıp/çirkin şeylerin daha uygun/usturuplu şekilde söylenmesi	euphemistic adj.
20	General	ayıp sıfatlar yerine kullanılan bir hüsnütabir	blankety adj.
21	General	belli belirsiz ayıp olan	shoddy adj.
22	General	ayıp ederek	foul adv.
Phrases
23	Phrases	çok ayıp	there ought to be a law! (tobal) expr.
24	Phrases	ayıp denen bir şey var	there ought to be a law! (tobal) expr.
25	Phrases	ayıp oluyor ama	there ought to be a law! (tobal) expr.
Proverb
26	Proverb	fakirlik ayıp değildir	poverty is no sin
27	Proverb	fakirlik ayıp değildir	poverty is not a crime
28	Proverb	bilmemek değil öğrenmemek ayıp	there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out
29	Proverb	bilmemek ayıp değil öğrenmemek ayıp	there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out
30	Proverb	fakirlik ayıp değildir	poverty is no crime
31	Proverb	fakirlik ayıp değildir	poverty is not a sin
Colloquial
32	Colloquial	ayıp şaka	dirty joke n.
33	Colloquial	ayıp!	fie! exclam.
Idioms
34	Idioms	büyük ayıp	crying shame n.
35	Idioms	birçok ayıp	a multitude of sins n.
36	Idioms	ayıp şeyler söylemek	dip into the blue v.
37	Idioms	ne ayıp	bogus interj.
38	Idioms	ayıp değil	there's no dishonor in expr.
39	Idioms	söylemesi ayıp (kendi başarılarından bahsederken)	in all modesty expr.
40	Idioms	(birine) ayıp/saygısızlık olmasın diye	out of courtesy (to one) expr.
41	Idioms	ayıp denen bir şey var	there oughta be a law expr.
Speaking
42	Speaking	ayıp sana	what a shame expr.
43	Speaking	ayıp sana	shame on you expr.
44	Speaking	bu bir ayıp	that's a shame expr.
45	Speaking	ne ayıp!	for shame! expr.
46	Speaking	ne büyük bir utanç/ayıp!	what a great shame! expr.
47	Speaking	ayıp diye bir şey var	there is such a thing as crossing the line expr.
48	Speaking	ayıp denen bir şey var	there is such a thing as crossing the line expr.
Trade/Economic
49	Trade/Economic	bir malda bulunan ayıp	defect n.
50	Trade/Economic	gizli ayıp	hidden defect n.
51	Trade/Economic	kusur ayıp gibi gerçeği gizleme	concealment of fact n.
52	Trade/Economic	malda ayıp	vice n.
53	Trade/Economic	zati ayıp	inherent vice n.
Law
54	Law	ayıp ihbarı	notice of defect n.
55	Law	iddia olunan ayıp	alleged defect n.
Insurance
56	Insurance	zati ayıp	inherent vice n.
Linguistics
57	Linguistics	söylemesi ayıp kısa ingilizce sözcük	four-letter anglo-saxon word n.
Slang
58	Slang	çok ayıp	scanless adj.
59	Slang	ayıp ettin adamım!	fo shizzle, ma nizzle! expr.
60	Slang	ayıp ettin adamım	fo' shizzle, my nizzle exclam.