Verlauf

başına vurmak

Bedeutungen von dem Begriff "başına vurmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	başına vurmak	get to somebody's head v.
2	General	başına vurmak	go to one's head v.
Idioms
3	Idioms	başına vurmak	go to head v.

Bedeutungen, die der Begriff "başına vurmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	afyonu başına vurmak	fly into a rage v.
2	General	başına vurmak (içki)	go to one's head v.
3	General	afyonu başına vurmak	go berserk v.
4	General	baharı başına vurmak	dress as if it is summer v.
5	General	afyonu başına vurmak	go into a frenzy of rage v.
6	General	(birinin) başına vurmak	skull v.
Colloquial
7	Colloquial	öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak	get steamed up v.
Idioms
8	Idioms	öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak	be all steamed up (about something) v.
9	Idioms	öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak	get all steamed up (about something) v.
10	Idioms	öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak	be all steamed up (over something) v.
11	Idioms	öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak	get all steamed up (over something) v.
12	Idioms	afyonu başına vurmak	go berserk v.
13	Idioms	baharı başına vurmak	go into a frenzy of rage v.
14	Idioms	(kazara veya bilerek birinin) başına vurmak	knock (someone) on the head v.
15	Idioms	öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak	be steamed up v.
16	Idioms	öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak	get steamed up v.
17	Idioms	(bir şey yüzünden) öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak	be (all) steamed up (about/over something) v.
18	Idioms	(bir şey yüzünden) öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak	get (all) steamed up (about/over something) v.
19	Idioms	başına vurmak (içki)	go to your head v.
20	Idioms	(bir şeyi birinin) yüzüne vurmak/başına kakmak	rub (one's) nose in (something) v.
Sport
21	Sport	(buz hokeyi) rakibin başına vurmak için hokey sopasını kullanan oyuncu	headhunter n.
22	Sport	(buz hokeyi) rakibin başına vurmak için hokey sopasını kullanan oyuncu	head-hunter n.
23	Sport	(buz hokeyi) rakibin başına vurmak için hokey sopasını kullanmak	headhunt v.
Slang
24	Slang	kafasına/başına vurmak/çakmak	bean v.