Verlauf

be old-fashioned

Bedeutungen von dem Begriff "be old-fashioned" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	be old-fashioned v.	modası geçmiş olmak
2	General	be old-fashioned v.	eski moda olmak

Bedeutungen, die der Begriff "be old-fashioned" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 83 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Colloquial
1	Colloquial	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	aklını kaçırmış olmak
2	Colloquial	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	aklını yemiş olmak
3	Colloquial	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	kafadan kontak/kaçık olmak
4	Colloquial	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	hapı yutmuş olmak
5	Colloquial	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	zor durumda olmak
6	Colloquial	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	sıkıntı içinde olmak
7	Colloquial	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	sıkıntıda olmak
8	Colloquial	be mother [old-fashioned] v.	annelik yapmak
9	Colloquial	be mother [old-fashioned] v.	yedirmek içirmek
10	Colloquial	be mother [old-fashioned] v.	(ingilizler için) çay servisini yapmak
11	Colloquial	be the (absolute) limit [old-fashioned] v.	dayanılmaz/çekilmez biri/bir şey olmak
12	Colloquial	be the (absolute) limit [old-fashioned] v.	sinir bozucu biri/bir şey olmak
13	Colloquial	be the (absolute) limit [old-fashioned] v.	haddini aşan biri/bir şey olmak
14	Colloquial	be the (absolute) limit [old-fashioned] v.	çok can sıkıcı biri/bir şey olmak
15	Colloquial	be the (absolute) limit [old-fashioned] v.	eziyet verici biri/bir şey olmak
16	Colloquial	be the (absolute) limit [old-fashioned] v.	eziyet olmak
17	Colloquial	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.	hadi ya
18	Colloquial	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.	vay be
19	Colloquial	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.	hadi canım sen de
20	Colloquial	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.	bir yaşıma daha girdim
21	Colloquial	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.	vay anasını
22	Colloquial	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.	yok artık
23	Colloquial	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.	şaştım kaldım
24	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	hadi canım
25	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	vay be
26	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	vay anasını
27	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	vay canına
28	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	hayret bir olay
29	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	hadi ya
30	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	bir yaşıma daha girdim
31	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	yok artık
32	Colloquial	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.	şaştım kaldım
33	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	hadi canım
34	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	vay be
35	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	vay anasını
36	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	vay canına
37	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	hayret bir olay
38	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	hadi ya
39	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	bir yaşıma daha girdim
40	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	yok artık
41	Colloquial	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.	şaştım kaldım
Idioms
42	Idioms	be put out of sorts [old fashioned] v.	canı sıkılmak
43	Idioms	be put out of sorts [old fashioned] v.	sinirlendirilmek
44	Idioms	be put out of sorts [old fashioned] v.	keyfi kaçmak
45	Idioms	be put out of sorts [old fashioned] v.	neşesi kaçmak
46	Idioms	be put out of sorts [old fashioned] v.	morali bozulmak
47	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	delirmek
48	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	çıldırmak
49	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	aklını kaçırmak
50	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	kafayı yemek
51	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	kafadan kontak olmak
52	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	kaçık olmak
53	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	zorluk içinde olmak
54	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	sıkıntıda olmak
55	Idioms	be up the pole [old-fashioned] [uk] v.	başı dertte olmak
56	Idioms	be pushing up (the) daisies [old-fashioned] v.	mezarda olmak
57	Idioms	be pushing up (the) daisies [old-fashioned] v.	toprağın altında olmak
58	Idioms	be sent to coventry [old-fashioned] [uk] v.	dışlanmak
59	Idioms	be sent to coventry [old-fashioned] [uk] v.	grubun dışında bırakılmak/dışına atılmak
60	Idioms	be sent to coventry [old-fashioned] [uk] v.	aforoz edilmek
61	Idioms	be sent to coventry [old-fashioned] [uk] v.	yok sayılmak
62	Idioms	be sent to coventry [old-fashioned] [uk] v.	umursanmamak
63	Idioms	be sent to coventry [old-fashioned] [uk] v.	küsülmek
64	Idioms	be sent to coventry [old-fashioned] [uk] v.	yüzüne bakılmamak
65	Idioms	be someone's pigeon [old-fashioned] [uk] v.	birinin sorumluluğu/sorumluluğunda olmak
66	Idioms	be someone's pigeon [old-fashioned] [uk] v.	birinin işi olmak
67	Idioms	be someone's pigeon [old-fashioned] [uk] v.	birinin meselesi olmak
68	Idioms	be someone's pigeon [old-fashioned] [uk] v.	birinin sorunu olmak
69	Idioms	be someone's pigeon [old-fashioned] [uk] v.	birinin konusu olmak
70	Idioms	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş olmak
71	Idioms	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.	(birine) çok benzemek
72	Idioms	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.	(birinin) neredeyse aynısı olmak
73	Idioms	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.	(birinin) tıpatıp aynısı olmak
74	Idioms	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.	aynı (birine) benzemek
75	Idioms	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.	aynı (birisi) olmak
76	Idioms	be down on your uppers [old-fashioned] [uk] v.	sıkıntıya düşmek
77	Idioms	be down on your uppers (brit [old-fashioned] [uk] v.	darda olmak
78	Idioms	the old gray mare ain't what she used to be [old-fashioned] expr.	o günler geride kaldı
79	Idioms	the old gray mare ain't what she used to be [old-fashioned] expr.	o eski halinden eser yok şimdi
80	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	irlanda usulü bir evlenme teklifi
81	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	irlanda usulü "benimle evlenir misin?"
82	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	sonsuza kadar ailemin bir parçası olur musun?
83	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	ailemle/benim insanlarımla aynı yerde/beraber gömülmek ister misin?