Verlauf

beat one

Bedeutungen, die der Begriff "beat one" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 124 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Colloquial
1	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(bir şeyi birinden) önce yapmak
2	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(bir şeyi birinden) önce bitirmek
3	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(bir şeyi birinden) başarmak
4	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(bir yere birinden) önce gitmek
5	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(bir yere birinden) önce gelmek
6	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(bir yere birinden) önce varmak
7	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(birini) geçmek/yenmek
8	Colloquial	beat (one) to (something) v.	(birinden) önde bitirmek
9	Colloquial	beat (one) to it v.	(birinden) önce davranmak
10	Colloquial	beat (one) to it v.	(birinden) erken davranmak
11	Colloquial	beat (one) to it v.	(birinden) hızlı davranmak
12	Colloquial	(one) can't beat that expr.	(biri) bunun üstüne çıkamaz
13	Colloquial	(one) can't beat that expr.	(biri) bundan daha iyisini yapamaz
14	Colloquial	(one) can't beat that expr.	(biri) bunu alt edemez
15	Colloquial	(one) can't beat that expr.	(biri) bunu aşamaz
16	Colloquial	(one) can't beat that expr.	(biri) bunu geçemez
Idioms
17	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
18	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
19	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
20	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	pestili çıkıncaya kadar dövmek
21	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	itiraf edinceye kadar dövmek
22	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	pes edinceye kadar dövmek
23	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak
24	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	pestilini çıkarmak
25	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	bir güzel benzetmek
26	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
27	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	beynini dağıtmak/patlatmak
28	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	canını çıkarmak
29	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	canına okumak
30	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	öldüresiye dövmek
31	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	canını cehenneme göndermek/yollamak
32	Idioms	beat the bejesus out of (one) v.	gebertmek
33	Idioms	beat (one) at (one's) own game v.	(birini) kendi oyunuyla yenmek
34	Idioms	beat (one) at (one's) own game v.	(birini onun) tekniklerini kullanarak yenmek
35	Idioms	beat (one) at (one's) own game v.	(birini onun) taktikleriyle yenmek
36	Idioms	beat (one) at (one's) own game v.	(birini onun) gücünü kullanarak yenmek
37	Idioms	beat (one) at (one's) own game v.	(birini) kendi yöntemiyle/silahıyla vurmak
38	Idioms	beat (one) down to size v.	(birinin) boyunun ölçüsün almak
39	Idioms	beat (one) down to size v.	(birine) dersini vermek
40	Idioms	beat (one) down to size v.	(birine) haddini bildirmek
41	Idioms	beat (one) down to size v.	(birinin) burnunu sürtmek
42	Idioms	beat (one) hands down v.	(birini) kolayca/hiç zorluk çekmeden yenmek
43	Idioms	beat (one) hands down v.	(birini) açık ara farkla yenmek/alt etmek
44	Idioms	beat (one) hands down v.	(birini) açık ara farkla mağlup etmek
45	Idioms	beat (one) hands down v.	(birine) açık ara farkla galip gelmek
46	Idioms	beat (one) hands down v.	(birini) kolayca bozguna/hezimete uğratmak
47	Idioms	beat (one) hollow [uk/australia] v.	(birini) bozguna uğratmak
48	Idioms	beat (one) hollow [uk/australia] v.	(birini) farklı yenmek
49	Idioms	beat (one) hollow [uk/australia] v.	(birini) hezimete uğratmak
50	Idioms	beat (one) to a pulp v.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
51	Idioms	beat (one) to a pulp v.	(birini) fena halde benzetmek
52	Idioms	beat (one) to a pulp v.	(birinin) pestilini çıkarmak
53	Idioms	beat (one) to a pulp v.	(birini) iyi pataklamak
54	Idioms	beat (one) to a pulp v.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
55	Idioms	beat (one) to the draw v.	(birinden) önce davranmak
56	Idioms	beat (one) to the draw v.	(birinden) erken davranmak
57	Idioms	beat (one) to the draw v.	(birinden) hızlı davranmak
58	Idioms	beat (one) to the punch [us] v.	(birinden) önce davranmak
59	Idioms	beat (one) to the punch [us] v.	(birinden) erken davranmak
60	Idioms	beat (one) to the punch [us] v.	(birinden) hızlı davranmak
61	Idioms	beat (one) to within an inch of (one's) life v.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
62	Idioms	beat (one) to within an inch of (one's) life v.	(birini) fena halde benzetmek
63	Idioms	beat (one) to within an inch of (one's) life v.	(birinin) pestilini çıkarmak
64	Idioms	beat (one) to within an inch of (one's) life v.	(birini) öldüresiye dövmek
65	Idioms	beat (one) to within an inch of (one's) life v.	(birini) gebertmek
66	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
67	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) fena halde benzetmek
68	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) ciddi benzetmek
69	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birinin) pestilini çıkarmak
70	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) iyi pataklamak
71	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
72	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) öldüresiye dövmek
73	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) bozguna uğratmak
74	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) farklı yenmek
75	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) hezimete uğratmak
76	Idioms	beat the (living) daylights out of (one) v.	(birini) gölgede bırakmak
77	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
78	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) fena halde benzetmek
79	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) ciddi benzetmek
80	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birinin) pestilini çıkarmak
81	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) iyi pataklamak
82	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
83	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) öldüresiye dövmek
84	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) bozguna uğratmak
85	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) farklı yenmek
86	Idioms	beat the hell out of (one) v.	(birini) hezimete uğratmak
87	Idioms	(one) can't beat (something) expr.	(biri bir şeyin) üstüne çıkamaz
88	Idioms	(one) can't beat (something) expr.	(biri bir şeyin) daha iyisini yapamaz
89	Idioms	(one) can't beat (something) expr.	(biri bir şeyi) alt edemez
90	Idioms	(one) can't beat (something) expr.	(biri bir şeyi) aşamaz
91	Idioms	(one) can't beat (something) expr.	(biri bir şeyi) geçemez
Slang
92	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
93	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
94	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
95	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	pestili çıkıncaya kadar dövmek
96	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak
97	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	pestilini çıkarmak
98	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	bir güzel benzetmek
99	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
100	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	beynini dağıtmak/patlatmak
101	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	canını çıkarmak
102	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	canına okumak
103	Slang	beat the bejesus out of (one) v.	öldüresiye dövmek
104	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
105	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) fena halde benzetmek
106	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) ciddi benzetmek
107	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birinin) pestilini çıkarmak
108	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) iyi pataklamak
109	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
110	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) öldüresiye dövmek
111	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) bozguna uğratmak
112	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) farklı yenmek
113	Slang	beat the shit out of (one) v.	(birini) hezimete uğratmak
114	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
115	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) fena halde benzetmek
116	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) ciddi benzetmek
117	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birinin) pestilini çıkarmak
118	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) iyi pataklamak
119	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
120	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) öldüresiye dövmek
121	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) komalık etmek
122	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) bozguna uğratmak
123	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) farklı yenmek
124	Slang	beat the tar out of (one) [us] v.	(birini) hezimete uğratmak