Verlauf

bir şeyi sarmak

Bedeutungen von dem Begriff "bir şeyi sarmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir şeyi sarmak	wind something into a ball v.
Phrasals
2	Phrasals	bir şeyi sarmak	coil something up v.
Colloquial
3	Colloquial	bir şeyi sarmak	do something up v.

Bedeutungen, die der Begriff "bir şeyi sarmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir şeyi sarmak/örtmek	fit around something v.
Phrasals
2	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) örtmek/kaplamak/sarmak	drape (someone or something) with (something) v.
3	Phrasals	(bir şeyi) sarmak/kaplamak	encase (something) in (something) v.
4	Phrasals	birini/bir şeyi sarmak	encase someone or something in something v.
5	Phrasals	(kendini/birini/bir şeyi) bir şeye sarmak/sarmalamak	envelop (oneself, someone, or something) in (something) v.
6	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeye sarmak	envelop someone or something in someone or something v.
7	Phrasals	bir şeyi bir şeye sarmak	shroud something in something v.
8	Phrasals	bir şeyi bir şeyin içine sarmak	shroud something in something v.
9	Phrasals	(bir şeyi) sarmak/kaplamak	enclose (something) (with)in (something) v.
10	Phrasals	birini/bir şeyi birinin başına sarmak	stick (one) with (someone or something) v.
11	Phrasals	birini/bir şeyi birinin başına sarmak	stick someone with someone or something v.
12	Phrasals	bir şeyi birinin başına sarmak	stick someone with something v.
13	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şey) sarmak	swamp (someone or something) with (something) v.
14	Phrasals	(bir şeyi bir şeyin) içine sarmak/paketlemek	pack (something) into (something or some place) v.
15	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeye sarmak	roll someone or something (up) in something v.
16	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyin içine sarmak	roll someone or something (up) in something v.
17	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyle sarmak	roll someone or something (up) in something v.
18	Phrasals	bir şeyi bir şeye sarmak	roll something in something v.
19	Phrasals	bir şeyi bir şeyin içine sarmak	roll something in something v.
20	Phrasals	bir şeyi bir şeyle sarmak	roll something in something v.
21	Phrasals	bir şeyi bir şeye sarmak	wind something onto something v.
22	Phrasals	bir şeyi bir şeyin üstüne sarmak/dolamak	wind something onto something v.
23	Phrasals	bir şeyi bir şeye sarmak	wind something on v.
24	Phrasals	bir şeyi bir şeyin üstüne sarmak/dolamak	wind something on v.
25	Phrasals	(birini/bir şeyi bir his) sarmak	close in on (someone or something) v.
26	Phrasals	bir şeyi halka şeklinde dolamak/sarmak	coil something up v.
27	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	cover (someone or something) in (something) v.
28	Phrasals	(bir şeyi) sarmak	drape over (something) v.
29	Phrasals	(bir şeyi) öylesine üstüne sarmak	drape (something) over (someone or something) v.
30	Phrasals	(bir şeyi) tamamen sarmak	engulf in (something) v.
31	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	entangle (someone or something) with (something) v.
32	Phrasals	bir şeyi birine/bir şeye sarmak	entwine something around someone or something v.
33	Phrasals	(birini/bir şeyi) sarmak	extend over (someone or something) v.
34	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin) başına bela etmek/sarmak	saddle (one) with (someone or something) v.
35	Phrasals	(birini/bir şeyi) sarmak/kaplamak	spread over (someone or something) v.
36	Phrasals	(bir şeyi/bir yeri) sarmak	spread to (something, or some place) v.
37	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	swathe (someone or something) in (something) v.
38	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	swathe (someone or something) with (something) v.
39	Phrasals	(birini/bir şeyi) kaplamak/sarmak	sweep over (someone or something) v.
40	Phrasals	(bir şeyi bir şeye) sarmak	tuck (something) around (something) v.
41	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	wrap (someone or something) in (something) v.
42	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wrap (someone or something) in (something) v.
43	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	wrap (someone or something) up in (something) v.
44	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wrap (someone or something) up in (something) v.
45	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	wrap (someone or something) up with (something) v.
46	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wrap (someone or something) up with (something) v.
47	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wreathe (someone or something) with (something) v.
48	Phrasals	(bir şeyi) sarmak	wreathe around (something) v.
Phrases
49	Phrases	(bir şeyi) sarmak	blanket (someone or something) with (something) v.
Idioms
50	Idioms	(birini/bir şeyi) sarmak	take hold of (someone or something) v.
51	Idioms	(birini/bir şeyi) sarmak	take ahold of (someone or something) v.
52	Idioms	(bir şeyi bir şeye) sarmak	wind (something) on (something) v.
53	Idioms	(bir şeyi bir şeyin) üstüne sarmak/dolamak	wind (something) on (something) v.