Verlauf

büyükbaş

Bedeutungen von dem Begriff "büyükbaş" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	büyükbaş	bigwig n.
Idioms
2	Idioms	büyükbaş	big bug n.
3	Idioms	büyükbaş	big guns n.
Gastronomy
4	Gastronomy	büyükbaş	cattle n.

Bedeutungen, die der Begriff "büyükbaş" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 146 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sürü (büyükbaş)	herd n.
2	General	bölme (ahırda tek bir büyükbaş hayvana ait)	stall n.
3	General	büyükbaş yetiştiren çiftçi	stockbreeder n.
4	General	büyükbaş sürüsü	herd n.
5	General	büyükbaş hayvan yetiştirme	stock farming n.
6	General	büyükbaş yetiştiren çiftçi	stock farmer n.
7	General	büyükbaş hayvan	cattle n.
8	General	büyükbaş koyun ağılı	corral n.
9	General	büyükbaş hayvanların kaçmasına engel olmak için iki ayağına takılan ip ya da zincir	spancel n.
10	General	(sığır/öküz) büyükbaş hayvan	bovine animal n.
11	General	büyükbaş hayvan küpesi	bit n.
12	General	büyükbaş hayvan çalıp çalıntı olduklarını gizlemek için kulak küpelerini değiştiren hırsız	blotter [dialect] n.
13	General	kentin büyükbaş hayvanlarından sorumlu kimse	hayward n.
14	General	büyükbaş hayvanlık	bovinity n.
15	General	büyükbaş hayvanları çalmak için yapılan baskın	hership [obsolete] n.
16	General	büyükbaş hayvanları çalmak için yapılan baskında elde edilen ganimet	hership [obsolete] n.
17	General	büyükbaş otlatan kimse	grazier n.
18	General	büyükbaş hayvan sahibi	grazier n.
19	General	büyükbaş hayvan çalma	rustling n.
20	General	büyükbaş hırsızlığı	rustling n.
21	General	belirli bir hayvanın büyükbaş sürüsünden çıkarılması	cutting n.
22	General	büyükbaş hayvan sürülen toprak yol	drove [dialect] [uk] n.
23	General	büyükbaş kesiminde kullanılan balta	pollax n.
24	General	büyükbaş kesiminde kullanılan balta	pollaxe n.
25	General	büyükbaş yemi	feeder n.
26	General	otlatılan boynuzlu büyükbaş sayısına göre sabitlenen kira türü	cornage n.
27	General	(büyükbaş gösterisinde) hayvanların sergilendiği halka	show-ring n.
28	General	büyükbaş sergileme alanı	showyard n.
29	General	evcil büyükbaş hayvan	beast [uk] n.
30	General	büyükbaş yağmacılığı	spreagh [scotland] n.
31	General	büyükbaş yağmacılığı	spreaghery [scotland] n.
32	General	büyükbaş yağmacılığı	sprechery n.
33	General	(büyükbaş hayvan) harekete geçirmek	chouse [dialect] v.
34	General	(büyükbaş hayvan) böğürmek	rout [uk] v.
35	General	(büyükbaş hayvan) bağırmak	rout [uk] v.
36	General	büyükbaş kesiminde kullanılan balta	pollaxe v.
37	General	(büyükbaş) ıslak zemini çiğneyerek balçık hale getirmek	pug v.
38	General	çok sayıda büyükbaş yönetmek	surcharge [uk] v.
39	General	büyükbaş sürüsündeki belirli bir hayvanı saf dışı bırakmak için eğitilen (at)	cutting adj.
Phrasals
40	Phrasals	(büyükbaş hayvanı) aşırı besleyerek üreme kalitesini bozmak	burn out v.
41	Phrasals	(büyükbaş hayvanı) alıp kaçmak	run off v.
Colloquial
42	Colloquial	(özellikle büyükbaş hayvanlarda) but	nache n.
Idioms
43	Idioms	canlı (büyükbaş hayvan)	on the hoof expr.
44	Idioms	henüz kesilmemiş (büyükbaş hayvan)	on the hoof expr.
Trade/Economic
45	Trade/Economic	büyükbaş hayvan pazarı	tryst [scottish] n.
Law
46	Law	(eskiden) bazı kiracıların büyükbaş hayvanlarını tımarları üzerinden pazar veya panayırlara götürme ayrıcalığı karşılığında krallarına veya derebeylerine ödedikleri yıllık ücret	drofland n.
Politics
47	Politics	büyükbaş hayvanların küpelenmesi	tagging of bovines n.
Institutes
48	Institutes	büyükbaş ve küçükbaş hayvancılık daire başkanlığı	department of large and small ruminant breeding n.
Railway
49	Railway	hayvan vagonu (genellikle büyükbaş)	cattle truck n.
Pathology
50	Pathology	büyükbaş hayvanlarda beyaz yılankökü zehirlenmesi	slows n.
Veterinary
51	Veterinary	büyükbaş hayvanı muayene ya da tedavi ederken kaçmaması için ayağa kalkamayacağı şekilde sırt üstü devirmek	casting n.
52	Veterinary	solunum yollarında ödem ve ateş belirtileri olan büyükbaş hayvan hastalığı	catarrhal fever n.
53	Veterinary	tek hücreli bir sığır parazitinden kaynaklanan büyükbaş hayvan hastalığı	red water n.
54	Veterinary	kanlı idrara neden olan bir büyükbaş hayvan hastalığı	red water n.
55	Veterinary	babeziya bovis protozoanı tarafından yayılan bir büyükbaş hayvan hastalığı	redwater n.
56	Veterinary	kanlı idrara neden olan bir büyükbaş hayvan hastalığı	redwater n.
57	Veterinary	büyükbaş hayvanlarda görülen ölümcül bir zehirlenme	tires n.
58	Veterinary	büyükbaş hayvanlarda görülen ölümcül bir zehirlenme	tremble n.
59	Veterinary	büyükbaş hayvanlarda görülen ölümcül bir zehirlenme	trembles n.
60	Veterinary	bir çeşit büyükbaş hastalığı	x–disease n.
61	Veterinary	bir çeşit büyükbaş hastalığı	xx–disease n.
62	Veterinary	küçükbaş ve büyükbaş hayvanlarda görülen bir hastalık	facial eczema n.
63	Veterinary	büyükbaş ve küçükbaş hayvanlarda görülen bronşit	husk n.
64	Veterinary	(ayak ve ağız hastalığı kaynaklı) vücut ısısını düzenleyemeyen büyükbaş hayvan	panter n.
65	Veterinary	karaciğerde açık renkli bölgeler oluşturan bir büyükbaş hastalığı	sawdust n.
66	Veterinary	karaciğerde açık renkli bölgeler oluşturan bir büyükbaş hastalığı	sawdust liver n.
67	Veterinary	büyükbaş hayvanın bağırsaklarını boşaltma	scouring n.
Zoology
68	Zoology	büyükbaş hayvanların topuklarını ısırarak sürüyü kontrol eden bir çoban köpeği	heeler n.
69	Zoology	sığır cinsinden büyükbaş	rother beasts n.
70	Zoology	bos cinsi büyükbaş	rother beasts n.
71	Zoology	büyükbaş hayvanların boyunlarının altında biriken sarkık deri parçası	dewlap n.
72	Zoology	(büyükbaş sürüsünden hayvanı) çıkarmak	cut v.
73	Zoology	(büyükbaş hayvan) alt çenenin anormal derecede çıkıntılı olduğu bir mutasyona uğramış	bulldog adj.
Botanic
74	Botanic	batı hindistan'da yetişen, yaprak ve dalları büyükbaş hayvan yemi olarak kullanılan, dut familyasına mensup küçük ağaç	ramoon n.
75	Botanic	yaprakları büyükbaş hayvanlar için zehirli olan isotoma cinsine mensup bitkilere verilen ad	tibey n.
76	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangel-wurzel (beta vulgaris vulgaris) n.
77	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangold (beta vulgaris vulgaris) n.
78	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangold-wurzel (beta vulgaris vulgaris) n.
79	Botanic	avustralya'ya özgü, büyükbaş yemi olarak kullanılan uzun ve sert bir çim	sago grass (paspalidum globoideum) n.
80	Botanic	pembemsi beyaz çiçekleri olan, büyükbaş hayvanlar için zehirli bir doğu abd çalısı	sorrel tree n.
81	Botanic	pembemsi beyaz çiçekleri olan, büyükbaş hayvanlar için zehirli bir doğu abd çalısı	staggerbush n.
82	Botanic	pembemsi beyaz çiçekleri olan, büyükbaş hayvanlar için zehirli bir doğu abd çalısı	lyonia mariana n.
83	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangel n.
84	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangelwurzel n.
85	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangel-wurzel n.
86	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangold n.
87	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	mangold-wurzel n.
88	Botanic	genellikle büyükbaş hayvan yemi olarak yetiştirilen geniş köklü sarımsı renkte bir pancar	beta vulgaris vulgaris n.
89	Botanic	büyükbaş hayvan yemi olarak kullanılan hindistan'a özgü bir ot	doob grass (cynodon dactylon) n.
Agriculture
90	Agriculture	kesim için beslenen büyükbaş hayvan	stocker n.
91	Agriculture	büyükbaş hayvan su deliği	bore [australia] n.
92	Agriculture	büyükbaş hayvan sürüsü	bow n.
93	Agriculture	çiftlikteki büyükbaş hayvanlar	bow n.
94	Agriculture	büyükbaş yemi	feed grain n.
95	Agriculture	büyükbaş hayvanların semirtildiği yer	feedlot n.
96	Agriculture	büyükbaş hayvanların semirtildiği yer	feedyard n.
97	Agriculture	kuraklık zamanlarında büyükbaş otlatılan yol kenarı	paddock [australia] n.
Breeding
98	Breeding	büyükbaş hayvan çiftliği	cattle farm n.
99	Breeding	büyükbaş hayvan ağılı	cattle pen n.
100	Breeding	büyükbaş hayvan çiftliği	cattle ranch n.
101	Breeding	büyükbaş hayvan	nolt [obsolete] n.
102	Breeding	büyükbaş hayvanlar	bovine animals n.
103	Breeding	büyükbaş hayvan dürtmeye yarayan ucu sivri çubuk	stock prod n.
104	Breeding	büyükbaş hayvan yetiştiriciliği	cattle-raising n.
105	Breeding	büyükbaş hayvan yetiştiricisi	stockbreeder n.
106	Breeding	büyükbaş hayvancılık	cattle farming n.
107	Breeding	büyükbaş hayvancılık	bovine breeding n.
108	Breeding	büyükbaş hayvan dürtmeye yarayan ucu sivri çubuk	cattle prod n.
109	Breeding	doğum locası (büyükbaş hayvan)	box stall n.
110	Breeding	tüm yaşamı boyunca otla beslenmiş olan büyükbaş hayvanların eti	grass finished beef n.
111	Breeding	(genelde büyükbaş) hayvan taşıma vagonu	stock car n.
112	Breeding	(sığır, öküz gibi) büyükbaş hayvan	bovine n.
113	Breeding	(genelde büyükbaş) hayvan taşıma kamyonu	cattle truck n.
114	Breeding	küçükbaş ve büyükbaş	ovine and bovine n.
115	Breeding	büyükbaş hayvanların pazara teslimi	yarding [australia] n.
116	Breeding	tekrar sayılmasını önlemek için kuyruğu kısa kesilmiş büyükbaş hayvan	bangtail [australia] n.
117	Breeding	tekrar sayılmasını önlemek için kuyruğu kısa kesilmiş büyükbaş hayvanlardan oluşan sürü	bangtail muster [australia] n.
118	Breeding	büyükbaş hayvan	erf n.
119	Breeding	büyükbaş hayvan çiftçisi	estanciero n.
120	Breeding	canlı büyükbaş hayvan	beef on the hoof n.
121	Breeding	büyükbaş hayvan	bestial [scotland] n.
122	Breeding	kesim için yetiştirilen büyükbaş hayvan	vealer [new zealand] n.
123	Breeding	büyükbaş hayvanın başını sabit tutmaya yarayan hareketli iskelet	headgate n.
124	Breeding	büyükbaş hayvan yemliği	feed bunk n.
125	Breeding	uzun boynuzları, kahverengi ve beyaz postu olan büyükbaş hayvan	longhorn n.
126	Breeding	büyükbaş hayvan ağılı	cow pen n.
127	Breeding	(büyükbaş veya koyunların geçişini sağlayan) dar koridor	shoot n.
128	Breeding	(büyükbaş hayvanda) boynuz oluşumunu engellemek	dehorn v.
129	Breeding	(büyükbaş) bağırsaklarını boşaltmak	scour v.
130	Breeding	tüberküloz gibi hastalıklardan arındırılmış (büyükbaş hayvan)	attested [brit] adj.
131	Breeding	(büyükbaş hayvan damgası) ters	crazy adj.
132	Breeding	(büyükbaş hayvan) kaba ve düşük kaliteli	plain adj.
133	Breeding	(büyükbaş) sırtı çizgili	finchbacked adj.
134	Breeding	(büyükbaş) sırtı benekli	finchbacked adj.
135	Breeding	(büyükbaş) sırtı çizgili	finched adj.
136	Breeding	(büyükbaş) sırtı benekli	finched adj.
History
137	History	boynuzlu büyükbaş hayvanlara konulan feodal vergi	horngeld n.
138	History	(orta çağ ingilteresi'nde) derebeyinin büyükbaş hayvanlarını gütme karşılığında alınan arazi	drofland n.
139	History	(orta çağ ingilteresi'nde) derebeyinin büyükbaş hayvanlarını gütme karşılığında alınan arazi	dryfland n.
Mythology
140	Mythology	(yunan mitolojisinde) içinde binlerce büyükbaş hayvan bulunan ahırını yıllarca temizletmemiş kral	augeas n.
141	Mythology	yunan mitolojisinde komşusunun büyükbaş hayvanlarını çalıp görünmez hale getiren bir hırsız	autolycus n.
Archaic
142	Archaic	koyun, büyükbaş hayvan ve domuzlar için yapılmış duvarla çevrili yer	ree n.
143	Archaic	büyükbaş hayvan	noot n.
144	Archaic	büyükbaş hayvanlarda kaburga kıkırdağı	tendrons n.
145	Archaic	(büyükbaş) yem çarpması yaşamak	founder v.
Engineering
146	Engineering	büyükbaş hayvan taşımak için kullanılan bir yol	beef road [australia] n.