Verlauf

call in

Bedeutungen von dem Begriff "call in" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	call in v.	(birini ) (bir yere) çağırmak
2	Common Usage	call in v.	yardım çağırmak
General
3	General	call in v.	davet etmek
4	General	call in v.	toplamak
5	General	call in v.	iade edilmesini istemek (bir şeyin)
6	General	call in v.	tedavülden kaldırmak
7	General	call in v.	ödenmesini istemek (borcun)
8	General	call in v.	çağırmak (yardımcı/danışman olarak)
9	General	call in v.	tedavülden kaldırmak (parayı)
10	General	call in v.	tedavülden çekmek
11	General	call in v.	yardıma çağırmak
12	General	call in v.	tahsil etmek
13	General	call in v.	şüphelendirmek
14	General	call in v.	geri isteyip toplamak
Phrasals
15	Phrasals	call in v.	birini bir yere çağırmak
16	Phrasals	call in v.	(telefonla) sipariş etmek
17	Phrasals	call in v.	birinin yardımını istemek
18	Phrasals	call in v.	piyasadan çekmek
19	Phrasals	call in v.	(telefonla) bildirmek
20	Phrasals	call in v.	(telefonla) rapor etmek/belirtmek
21	Phrasals	call in v.	(telefonla) bir yeri aramak
22	Phrasals	call in v.	(borç veya parayı) toplamak
23	Phrasals	call in v.	bir araya gelmek için davet etmek
24	Phrasals	call in v.	geri çekilmek
25	Phrasals	call in v.	(parayı) piyasadan toplatmak
26	Phrasals	call in v.	birinin fikrine başvurmak
27	Phrasals	call in v.	(bir yere) çağırmak
28	Phrasals	call in v.	yanına çağırmak
29	Phrasals	call in v.	(birini) çağırmak
30	Phrasals	call in v.	(birini) yardıma çağırmak
31	Phrasals	call in v.	(birinden) yardım istemek
32	Phrasals	call in v.	(birinden) görüş rica etmek
33	Phrasals	call in v.	(birinin) yardımını istemek
34	Phrasals	call in v.	(bir yeri) aramak
35	Phrasals	call in v.	(bir yere) telefon etmek
36	Phrasals	call in v.	(bir yeri) telefonla aramak
37	Phrasals	call in v.	telefonla sipariş vermek
38	Phrasals	call in v.	eve, iş yerine söylemek
39	Phrasals	call in v.	geri toplamak
40	Phrasals	call in v.	piyasadan toplamak
41	Phrasals	call in v.	iade edilmesini istemek
42	Phrasals	call in v.	piyasadan çekmek
43	Phrasals	call in v.	telefonla bildirmek
44	Phrasals	call in v.	arayıp bildirmek
45	Phrasals	call in v.	arayıp ihbar etmek
46	Phrasals	call in v.	arayıp şikayet etmek
47	Phrasals	call in v.	bir konuda bir uzmanın görüşünü almak
Trade/Economic
48	Trade/Economic	call in v.	ödenmesini talep etmek
49	Trade/Economic	call in v.	tedavülden çekmek

Bedeutungen, die der Begriff "call in" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	call-in n.	radyo ya da televizyon programına telefonla katılan
2	General	call-in n.	takipçilerin yayına telefonla katılabildikleri radyo ya da televizyon programı
3	General	call in question v.	gölge düşürmek
4	General	call in question v.	doğruluğundan şüphe etmek
5	General	call in a fire v.	itfaiye çağırmak
6	General	call in sick v.	hastalık yüzünden işyerine gelmeyeceğini belirtmek
7	General	call in an electrician v.	elektrikçiyi çağırmak
8	General	call in question v.	soru sormak
9	General	call down someone in front of everybody v.	birisini herkesin önünde azarlamak
10	General	call down someone in front of everybody v.	birisini herkesin önünde rezil etmek
11	General	call in sick v.	işten hastalık izni almak
12	General	call in for back up v.	(polis) destek istemek
13	General	call in a favor v.	(eskiden yapılmış olan) bir iyiliğin karşılanmasını / geri ödenmesini istemek
14	General	call in a favour v.	(eskiden yapılmış olan) bir iyiliğin karşılanmasını / geri ödenmesini istemek
Phrasals
15	Phrasals	call in to v.	birini bir yere çağırmak
16	Phrasals	call in to v.	(telefonla) sipariş etmek
17	Phrasals	call in to v.	birinin yardımını istemek
18	Phrasals	call in to v.	piyasadan çekmek
19	Phrasals	call in to v.	(telefonla) bildirmek
20	Phrasals	call in to v.	(telefonla) rapor etmek/belirtmek
21	Phrasals	call in to v.	(telefonla) bir yeri aramak
22	Phrasals	call someone in v.	içeriye (görüşmeye) çağırmak
23	Phrasals	call someone or something in v.	biri/bir şey aramak
24	Phrasals	call someone or something in v.	birine/bir şeye ihtiyaç duymak
25	Phrasals	call something (back) in v.	bir şeyi geri toplamak
26	Phrasals	call something (back) in v.	bir şeyi piyasadan toplamak
27	Phrasals	call something (back) in v.	bir şeyin iade edilmesini istemek
28	Phrasals	call something (back) in v.	bir şeyi piyasadan çekmek
29	Phrasals	call something in v.	bir şeyi geri toplamak
30	Phrasals	call something in v.	bir şeyi piyasadan toplamak
31	Phrasals	call something in v.	bir şeyin iade edilmesini istemek
32	Phrasals	call something in v.	bir şeyi piyasadan çekmek
33	Phrasals	call in (to some place) v.	(bir yeri) aramak
34	Phrasals	call in (to some place) v.	(bir yere) telefon etmek
35	Phrasals	call in (to some place) v.	(bir merkezi, iş yerini) arayıp mesajları kontrol etmek
36	Phrasals	call someone or something in v.	birini/bir şeyi bir şeyin içine çağırmak
37	Phrasals	call someone or something in v.	birine/bir şeye bir şeye gelmesi/girmesi için seslenmek
38	Phrasals	call in to v.	bir konuda bir uzmanın görüşünü almak
Idioms
39	Idioms	call-in n.	radyo veya televizyon programına telefonla katılma
40	Idioms	call in your chips v.	araya adam sokmak
41	Idioms	call in a favour v.	bir zamanlar yapılmış olan bir iyiliğin karşılığını istemek
42	Idioms	call in one's chips v.	bir şeylerini satmak
43	Idioms	call someone every name in the book v.	birisine demediğini bırakmamak
44	Idioms	call someone every name in the book v.	birine ağzına geleni söylemek
45	Idioms	call in a favour v.	eski alacakları/borçları (iyilikleri) tahsil etmek
46	Idioms	call in sick v.	hasta olduğunu söyleyip (ya da bahane edip) işe gitmemek
47	Idioms	call in one's chips v.	kendine ait olan şeyleri (hisse vb) satmak
48	Idioms	call in one's chips v.	ölmek
49	Idioms	call in your chips v.	torpil yaptırmak
50	Idioms	put something in will-call v.	(kaparo) ödeyip ürünü ayırtmak
51	Idioms	put something in will-call v.	(parasının bir kısımını ödeyerek) ürünü ayırtmak
52	Idioms	call in/into question v.	şüphe uyandırmak
53	Idioms	call in (one's) marker v.	(birinden) geri ödeme talep etmek
54	Idioms	call in (one's) marker v.	(birinden) ödeme iadesi talep etmek
55	Idioms	call in question v.	tartışma konusu yapmak
56	Idioms	call in question v.	(doğruluğunu) tartışmak
57	Idioms	call in question v.	sorgulamak
58	Idioms	call in question v.	kuşku uyandırmak
59	Idioms	call in question v.	tartışma konusu yapmak
60	Idioms	call in question v.	(doğruluğunu) tartışmak
61	Idioms	call in question v.	sorgulamak
62	Idioms	call in question v.	kuşku uyandırmak
63	Idioms	call in question (something) v.	(bir şeye) gölge düşürmek
64	Idioms	call in question (something) v.	(bir şeyin) doğruluğundan şüphe ettirmek
65	Idioms	call in question (something) v.	(bir şeyi) tartışma konusu yapmak
66	Idioms	call in question (something) v.	(bir şeyi) sorgulatmak
67	Idioms	call in question (something) v.	(bir şeyle ilgili) kuşku uyandırmak
Speaking
68	Speaking	call me in the morning expr.	beni sabah ara
69	Speaking	I'll call you when i get in expr.	vardığımda seni seni ararım
Trade/Economic
70	Trade/Economic	call in a loan n.	bir kredinin geri istenmesi
Computer
71	Computer	name to place in call log n.	çağrı günlüğüne yerleştirilecek ad
72	Computer	in call n.	gelen çağrı
73	Computer	in call expr.	aramada
74	Computer	not in a call expr.	çağrıda değil
75	Computer	not in call expr.	çağrıda değil
76	Computer	in a call expr.	çağrıda