Verlauf

come off

Bedeutungen von dem Begriff "come off" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	come off v.	kopmak
General
2	General	come off v.	çıkmak (leke vb temizlenmesi)
3	General	come off v.	başarılı olmak
4	General	come off v.	açığa çıkmak
5	General	come off v.	elde etmek
6	General	come off v.	çıkmak
7	General	come off v.	dökülmek
8	General	come off v.	olmak
9	General	come off v.	düşmek
10	General	come off v.	meydana gelmek
11	General	come off v.	taşınabilir olmak
12	General	come off v.	çıkarılabilir olmak
13	General	come off v.	başarıya ulaşmak
Phrasals
14	Phrasals	come off v.	kendini göstermek
15	Phrasals	come off v.	görünmek
16	Phrasals	come off v.	istenen etkiyi yaratmak
17	Phrasals	come off v.	gerçekleşmek
18	Phrasals	come off v.	halini almak
19	Phrasals	come off v.	dönüşmek
20	Phrasals	come off v.	yenilerde iyileşmiş olmak
21	Phrasals	come off v.	(uyuşturucuyu) yenilerde bırakmış olmak
22	Phrasals	come off v.	-den aşağıya inmek/gelmek
23	Phrasals	come off v.	sonuçlanmak
24	Phrasals	come off v.	ortaya çıkmak
25	Phrasals	come off v.	(fiyat, vergiden) düşülmek
Idioms
26	Idioms	come off v.	sesini kesmek
27	Idioms	come off v.	saçmalamayı bırakmak
28	Idioms	come off v.	iyileşmek
29	Idioms	come off v.	normale dönmek
Ottoman Turkish
30	Ottoman Turkish	come off v.	vaki olmak
Slang
31	Slang	come off v.	orgazm olmak

Bedeutungen, die der Begriff "come off" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	come-off n.	sonuç
2	General	come-off n.	bitiş
3	General	come-off n.	görevden kaçma
4	General	come-off n.	mazeret
5	General	come-off n.	bahane
6	General	come off badly v.	kötü ama hasarsız atlatmak
7	General	come off badly v.	kötü sonuca ulaşmak
8	General	come off the boil v.	yatışmak
9	General	come off badly v.	avucunu yalamak
10	General	come off best v.	baskın çıkmak
11	General	come off motorbike v.	motordan düşmek
12	General	come off motorcycle v.	motosikletten düşmek
13	General	come out better off v.	karlı çıkmak
14	General	come off the stage v.	sahneden inmek
15	General	come off it! interj.	saçmalama
16	General	the door handle has come off expr.	kapının kolu koptu
17	General	the handle has come off expr.	tutamaç yerinden çıktı
18	General	the handle has come off expr.	(makineye ait) kol yerinden çıktı
Phrasals
19	Phrasals	come off of v.	-den aşağıya inmek/gelmek
Colloquial
20	Colloquial	where do you come off? expr.	ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?
21	Colloquial	come off it! expr.	bırak bu işleri!
22	Colloquial	come off it! expr.	bırak bu ayakları!
23	Colloquial	come off it expr.	geç bunları
24	Colloquial	where do you come off? expr.	ne biçim davranışlar bunlar?
25	Colloquial	come off it expr.	yeme bizi
26	Colloquial	come off it expr.	hadi oradan
Idioms
27	Idioms	come off with flying colors v.	muzaffer olmak
28	Idioms	come off with flying colors v.	başarılı olmak
29	Idioms	come off with flying colors v.	başarmak
30	Idioms	come off with flying colors v.	başarılı olmak
31	Idioms	come off with flying colors v.	kazanmak
32	Idioms	come off with flying colors v.	başarmak
33	Idioms	come off with flying colors v.	muzaffer olmak
34	Idioms	come off with flying colors v.	çok başarılı olmak
35	Idioms	come off with flying colors v.	muvaffak olmak
36	Idioms	come off with flying colors v.	zor bir işin üstesinden gelmek
37	Idioms	come off with flying colors v.	zor bir işin altından kalkmak
38	Idioms	come off with flying colors v.	yenmek galip gelmek
39	Idioms	come off with flying colors v.	(sınav, müsabaka) çok iyi sonuçlar almak
40	Idioms	come off the fence v.	sonunda bir karar vermek
41	Idioms	come off the fence v.	nihayet düşüncesini belirtmek
42	Idioms	come off the fence v.	kararsızlık durumundan kurtulmak/çıkmak
43	Idioms	come off worse v.	daha zararlı çıkmak
44	Idioms	come off worse v.	kaybetmek
45	Idioms	come off worse v.	yenilmek
46	Idioms	come off worst v.	kaybetmek
47	Idioms	come off worst v.	yenilmek
48	Idioms	come off worst v.	en fazla zarar gören olmak
49	Idioms	come off worst v.	kaybeden taraf olmak
50	Idioms	come off worst v.	en zararlı çıkan olmak
51	Idioms	come off the hinges v.	çığrından çıkmak
52	Idioms	come off the hinges v.	çığırından çıkmak
53	Idioms	come off second-best v.	ikinci olmak
54	Idioms	come off second-best v.	ikinci en iyi olmak
55	Idioms	come off second-best v.	ikinci olarak bitirmek
56	Idioms	one's wheels come off v.	zıvanadan çıkmak
57	Idioms	come off the fence v.	bir karar verebilmek
58	Idioms	come off the fence v.	nihayet bir karar verebilmek
59	Idioms	come off the fence v.	belirsizlikten kurtulabilmek
60	Idioms	come off the fence v.	sonunda bir fikir belirtmek
61	Idioms	come off the fence v.	sonunda birinin tarafını seçmek
62	Idioms	come off the fence v.	sonunda kimi desteklediğini göstermek
63	Idioms	come off as v.	..... olarak görünmek/anlaşılmak
64	Idioms	come off second best v.	ikinci en iyi olmak
65	Idioms	come off second best v.	ikinci olmak
66	Idioms	come off second best v.	ikinci olarak bitirmek
67	Idioms	come off second best v.	ikinci sırada bitirmek
68	Idioms	come in and take a load off your feet expr.	buyrun (gelin oturun)
69	Idioms	the wheels have come off expr.	işler sarpa sardı
70	Idioms	the wheels have come off expr.	işlerin ters gitmesi
71	Idioms	the hair comes out and the gloves come off expr.	takke düştü kel göründü
72	Idioms	the wheels come off expr.	işler sarpa sardı
73	Idioms	the wheels come off expr.	işler ters gitmeye başladı
74	Idioms	the wheels come off expr.	işler tersine döndü
75	Idioms	the wheels come off expr.	işler/durum kontrolden çıktı
76	Idioms	the wheels come off expr.	işler/planlar bozuldu
Speaking
77	Speaking	when you get off work today come right home interj.	bugün işten çıkınca direkt eve gel
78	Speaking	come off it! expr.	hadi ordan!
79	Speaking	you think I come off of a banana boat? expr.	sen beni keriz mi zannettin?
80	Speaking	you think I come off of a banana boat? expr.	sen beni keriz mi sandın?