Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | cut some slack v. | müsamaha etmek |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | cut me some slack expr. | fazla yüklenme bana |
Colloquial | cut me some slack expr. | fazla üstüme gelme |
Colloquial | cut me some slack! expr. | üstüme gelme! |
Idioms | ||
Idioms | cut someone some slack v. | birisinin üzerine gitmemek |
Idioms | cut someone some slack v. | birisini rahat bırakmak |
Idioms | cut somebody some slack v. | müsamaha etmek |
Idioms | cut (one) some slack v. | (birini) rahat bırakmak |
Idioms | cut (one) some slack v. | (birinin) üzerine gitmemek |
Idioms | cut (one) some slack v. | (birine) daha hoşgörülü olmak |
Idioms | cut (one) some slack v. | (birini) biraz serbest bırakmak |
Idioms | cut (one) some slack v. | (birini) biraz kendi haline bırakmak |
Idioms | cut (one) some slack v. | (birine) biraz anlayış göstermek |
Speaking | ||
Speaking | cut me some slack! expr. | beni rahat bırak! |