dağınık olmak

Bedeutungen von dem Begriff "dağınık olmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General

1	General	dağınık olmak	straggle v.
2	General	dağınık olmak	sprawl v.
Idioms

3	Idioms	dağınık olmak	look a sight [old-fashioned] [uk] v.
4	Idioms	dağınık olmak	be out of fix v.

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	kafası dağınık/bulanık olmak	not have all one's marbles v.
2	Idioms	üstü başı pejmürde/dökülüyor/dağınık/yırtık pırtık vs. olmak	look like something the cat brought/dragged in v.
3	Idioms	dağınık bir durumda olmak	be in a state v.
4	Idioms	dağınık bir durumda olmak	get into a state v.
5	Idioms	kafası dağınık/bulanık olmak	can't see straight v.
6	Idioms	üstü başı pejmürde/dağınık/yırtık pırtık olmak	look like the cat dragged in v.
7	Idioms	kafası dağınık/bulanık olmak	not have all marbles v.
Slang

8	Slang	saçı başı dağınık olmak	look as if (one) has been dragged through a hedge backward v.
9	Slang	saçı başı dağınık olmak	look as if (one) has been dragged through a hedge backwards v.
10	Slang	saçı başı dağınık olmak	look like (one) has been dragged through a hedge backward v.
11	Slang	saçı başı dağınık olmak	look like (one) has been dragged through a hedge backwards v.
British Slang

12	British Slang	saçı başı dağınık olmak	look like you've been dragged through a hedge backwards v.