Verlauf

fazla yapmak

Bedeutungen von dem Begriff "fazla yapmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	fazla yapmak	overdo v.
2	General	fazla yapmak	overwork v.
Colloquial
3	Colloquial	fazla yapmak	do to excess v.

Bedeutungen, die der Begriff "fazla yapmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 70 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	fazla masraf yapmak	overspend v.
2	General	fazla rezervasyon yapmak	overbook v.
3	General	fazla stok yapmak	overstock v.
4	General	fazla mesai yapmak	work overtime v.
5	General	fazla mesai yapmak	be on overtime v.
6	General	fazla mesai yapmak	do overtime v.
7	General	fazla harcama yapmak	overspend v.
8	General	fazla harcama yapmak	spend at a high rate v.
9	General	fazla harcama yapmak	lavish money on v.
10	General	fazla harcama yapmak	spend too much v.
11	General	fazla satış yapmak	oversell v.
12	General	daha fazla egzersiz yapmak	do more exercise v.
13	General	daha fazla egzersiz yapmak	do more exercises v.
14	General	fazla mesai yapmak	put in overtime v.
15	General	gerekli olandan daha fazla yapmak	overcommit v.
16	General	çok fazla düzeltme yapmak	overedit v.
17	General	fazla antrenman yapmak	overexercise v.
18	General	fazla hesap yapmak	overreckon v.
19	General	fazla baskı yapmak	overrun v.
20	General	fazla bakım yapmak	overservice v.
21	General	fazla spekülasyon yapmak	overspeculate v.
22	General	daha fazla ödeme yapmak	overspend v.
23	General	fazla stok yapmak	overstore v.
24	General	fazla baskı yapmak	overurge v.
25	General	birden fazla yönde akan küçük ve sığ şaftlarla madencilik yapmak	coyote [dialect] v.
26	General	daha fazla alıntı yapmak	outquote v.
27	General	daha fazla plan yapmak	outscheme v.
28	General	fazla stok yapmak	surcharge [uk] v.
Phrasals
29	Phrasals	fazla çaba göstermeden ya da ilerleme kaydetmeye çalışmadan bir işi yapmak	coast along v.
30	Phrasals	(üç veya daha fazla kişi/şey) arasından seçim yapmak/birine karar vermek	decide among (someone or something) v.
31	Phrasals	(üç veya daha fazla kişi) arasından seçim yapmak/birine karar vermek	decide among (someone and someone else) v.
Colloquial
32	Colloquial	(bir şeyi) fazla yapmak	(do something) to excess v.
33	Colloquial	bir şeyi eskisi gibi yapmak için çok/fazla yaşlı olmak	be past it v.
34	Colloquial	bir şeyi eskisi gibi yapmak için çok/fazla yaşlı olmak	look past it v.
35	Colloquial	bir şeyi fazla uğraşmadan yapmak/halletmek	walk it v.
36	Colloquial	fazla mesai yapmak	work back [australia] v.
37	Colloquial	bir şeyi eskisi gibi yapmak için fazla yaşlı olmak	be past it [uk] v.
38	Colloquial	bir şeyi eskisi gibi yapmak için fazla yaşlı olmak	be past it [uk] v.
39	Colloquial	gereğinden fazla yapmak	over do it v.
40	Colloquial	gereğinden fazla yapmak	over do things v.
41	Colloquial	(golf deliğinde) par sayısından iki sayı fazla skor yapmak	double bogey v.
42	Colloquial	fazla hareket gerektirmeyen boş zaman aktiviteleri yapmak	couch surf v.
Idioms
43	Idioms	aynı anda birden fazla şey yapmak zorunda kalınan durum	a balancing act n.
44	Idioms	aynı anda birden fazla şey yapmak zorunda kalınan durum	a juggling act n.
45	Idioms	arayı kapatmak için sıkı çalışmak/fazla mesai yapmak	play catch-up v.
46	Idioms	bir işi daha fazla yapmak	get more out of v.
47	Idioms	bir işi gerektiğinden fazla güç veya çabayla yapmak	use a sledgehammer to crack a nut v.
48	Idioms	gereğinden fazla yapmak	overdo it v.
49	Idioms	bir işi gereğinden fazla güç/kaynak kullanarak yapmak	employ a steam engine to crack a nut v.
50	Idioms	fazla mesai yapmak	be working overtime v.
51	Idioms	(bir şey yapmak için) fazla ileri gitmek	go to extremes (to do something) v.
Speaking
52	Speaking	bundan daha iyisini yapmak için daha fazla uğraşmalıyım	I have to try harder to do better than that expr.
53	Speaking	bundan daha iyisini yapmak için daha fazla uğraşmalıyım	I have to go some to do better than that expr.
Trade/Economic
54	Trade/Economic	alınan talepten daha fazla ticaret yapmak	overtrade v.
55	Trade/Economic	fazla mesai yapmak	work overtime v.
56	Trade/Economic	fazla mesai yapmak	do overtime v.
57	Trade/Economic	fazla stok yapmak	overstock v.
58	Trade/Economic	sermayeden fazla alım-satım yapmak	overtrade v.
59	Trade/Economic	fazla vergi indirimi yapmak	overwithhold v.
60	Trade/Economic	çok fazla stopaj vergisi indirimi yapmak	overwithhold v.
Law
61	Law	tek bir seçimde birden fazla oy kullanarak hile yapmak	repeat v.
Computer
62	Computer	iki veya daha fazla veri tabanı tablosunda veri arakesiti yapmak	join v.
Textile
63	Textile	(birden fazla ipliği) birbirine bağlayıp ip yapmak	ply v.
Agriculture
64	Agriculture	(mahsul) fazla ekim yapmak	overplant v.
Literature
65	Literature	fazla betimleme yapmak	overornament v.
Sport
66	Sport	tek ıstakada yüzden fazla sayı yapmak	century break v.
67	Sport	fazla idman yapmak	overtrain v.
Card
68	Card	(aynı renkte dört kart) renk yapmak için aynı renkte bir veya daha fazla karta ihtiyaç duyan	bobtail adj.
Music
69	Music	fazla aranjman yapmak	overorchestrate v.
Slang
70	Slang	çok fazla kaka yapmak	have a blowout v.