Verlauf

güzel olmak

Bedeutungen von dem Begriff "güzel olmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	güzel olmak	become beautiful v.
2	General	güzel olmak	be beautiful v.

Bedeutungen, die der Begriff "güzel olmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 94 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	en güzel halinde olmak	be in the pink v.
2	General	çok güzel olmak	be very pretty v.
3	General	çok güzel olmak	be very beautiful v.
4	General	daha bir güzel olmak	become even more beautiful v.
5	General	çok güzel bir çift olmak	make such a beautiful couple v.
6	General	daha güzel olmak	be more beautiful v.
7	General	kafası güzel olmak	lubricate v.
8	General	kafası güzel olmak	lubricitate v.
9	General	kafası güzel olmak	fly v.
Proverb
10	Proverb	güzel/iyi olmak için dış güzellikten fazlası gerekir	beauty is more than skin deep
11	Proverb	güzel/iyi olmak için dış güzellikten fazlası gerekir	beauty is only skin deep
Colloquial
12	Colloquial	iyi güzel olmak	be all very well v.
13	Colloquial	kafası güzel olmak	be in (one's) altitudes [obsolete] v.
14	Colloquial	yeri güzel, uygun, iyi olmak	be well, ideally, better placed for something/to do something v.
15	Colloquial	daha güzel olmak	nicen up v.
16	Colloquial	burada olmak güzel	good to be here expr.
Idioms
17	Idioms	inanılmayacak kadar güzel/olağanüstü/sıra dışı olmak	beggar belief v.
18	Idioms	anlatılamayacak kadar güzel/olağanüstü/sıra dışı olmak	beggar belief v.
19	Idioms	tarif edilemeyecek kadar güzel/olağanüstü/sıra dışı olmak	beggar belief v.
20	Idioms	inanılmayacak kadar güzel/olağanüstü/sıra dışı olmak	beggar description v.
21	Idioms	anlatılamayacak kadar güzel/olağanüstü/sıra dışı olmak	beggar description v.
22	Idioms	tarif edilemeyecek kadar güzel/olağanüstü/sıra dışı olmak	beggar description v.
23	Idioms	çok yakışıklı/güzel olmak	be all that v.
24	Idioms	çok mutlu/başarılı/güzel olmak	be in all somebody's glory v.
25	Idioms	kafası güzel olmak	be heady v.
26	Idioms	en güzel zamanların yarıda kalmasına neden olmak	cut (one) down in (one's) prime v.
27	Idioms	hayat (birine) güzel olmak	have an easy time of it v.
28	Idioms	fevkalade güzel olmak	(be) good enough to eat v.
29	Idioms	güzel/beğenilen yanları olmak	have (someone's or something's) good points v.
30	Idioms	güzel/beğenilen niteliklere sahip olmak	have (someone's or something's) good points v.
31	Idioms	güzel ama özelliği olmayan biri olmak	be just a pretty face v.
32	Idioms	sadece güzel bir yüz olmak	be just a pretty face v.
33	Idioms	çok güzel olmak/görünmek	be a picture v.
34	Idioms	çok güzel olmak/görünmek	look a picture v.
35	Idioms	bir şey hakkında hoş/güzel düşünceleri olmak	mark something with a white stone v.
36	Idioms	çok güzel olmak	be a picture v.
37	Idioms	çok güzel olmak/görünmek	be/look a picture v.
38	Idioms	sesi güzel olmak	be in good voice v.
39	Idioms	sadece güzel/yakışıklı olmak	be just a pretty face v.
40	Idioms	güzel ama özelliği olmayan biri olmak	be just another pretty face v.
41	Idioms	sadece güzel bir yüz olmak	be just another pretty face v.
42	Idioms	sadece güzel/yakışıklı olmak	be just another pretty face v.
43	Idioms	kafası güzel olmak	have an edge on v.
44	Idioms	sadece güzel veya yakışıklı değil aynı zamanda akıllı da/yetenekli de/başarılı da olmak	be not just another pretty face v.
45	Idioms	güzel pişmiş olmak	be done to a turn v.
46	Idioms	sadece güzel/yakışıklı olmamak (aynı zamanda akıllı, yetenekli olmak)	be not just a pretty face v.
47	Idioms	kafası güzel olmak	be/have one over the eight v.
48	Idioms	çok güzel bir ilişkileri olmak	make beautiful music together v.
49	Idioms	sonuçta her şey güzel olmak	work out for the best v.
Speaking
50	Speaking	burada olmak güzel	it's nice to be here expr.
51	Speaking	burada olmak güzel	it's good to be here expr.
52	Speaking	evde olmak çok güzel	it's good to be home expr.
Slang
53	Slang	kafası güzel olmak	blaze v.
54	Slang	kafası güzel olmak	cop a head v.
55	Slang	kafası güzel olmak	be tanked v.
56	Slang	kafası güzel olmak	be tiddly v.
57	Slang	kafası çok güzel olmak	be tiddly v.
58	Slang	kafası güzel olmak	be crocked v.
59	Slang	kafası güzel olmak	get tipsy v.
60	Slang	kafası çok güzel olmak	be tanked v.
61	Slang	kafası çok güzel olmak	get tipsy v.
62	Slang	kafası çok güzel olmak	be mellow v.
63	Slang	kafası çok güzel olmak	be boozed up v.
64	Slang	kafası güzel olmak	be boozed up v.
65	Slang	kafası güzel olmak	get high v.
66	Slang	kafası çok güzel olmak	be heady v.
67	Slang	kafası güzel olmak	trip out v.
68	Slang	kafası güzel olmak	crunk (rap slang) v.
69	Slang	kafası güzel olmak	be mellow v.
70	Slang	kafası güzel olmak	feel stoned v.
71	Slang	kafası güzel olmak	be pissed v.
72	Slang	kafası çok güzel olmak	feel stoned v.
73	Slang	kafası çok güzel olmak	be crocked v.
74	Slang	kafası güzel olmak	be tipsy v.
75	Slang	kafası çok güzel olmak	be potty v.
76	Slang	kafası güzel olmak	feel buzzed v.
77	Slang	kafası çok güzel olmak	get high v.
78	Slang	kafası güzel olmak	be potty v.
79	Slang	kafası çok güzel olmak	be pissed v.
80	Slang	kafası çok güzel olmak	feel buzzed v.
81	Slang	kafası çok güzel olmak	be tipsy v.
82	Slang	kafası güzel olmak	maggoty v.
83	Slang	kafası güzel olmak	be/get off (on something) v.
84	Slang	kafası güzel olmak	be hard up v.
85	Slang	çok güzel olmak	be off the hook v.
86	Slang	kafası güzel olmak	be on the blink v.
87	Slang	kafası güzel olmak	be on the fritz v.
88	Slang	kafası güzel olmak	be out like a light v.
89	Slang	kafası güzel olmak	be out of the way v.
90	Slang	kafası güzel olmak	be as high as a kite v.
91	Slang	kafası güzel olmak	be loopy v.
92	Slang	kafası iyi/güzel olmak	be loopy v.
93	Slang	kafası güzel olmak	get a buzz on v.
94	Slang	tadı güzel olmak	schmeck v.