Verlauf

hürmet

Bedeutungen von dem Begriff "hürmet" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	hürmet	reverence n.
2	Common Usage	hürmet	respect n.
General
3	General	hürmet	tribute n.
4	General	hürmet	courtesy n.
5	General	hürmet	honour n.
6	General	hürmet	obeisance n.
7	General	hürmet	duty n.
8	General	hürmet	esteem n.
9	General	hürmet	reputation n.
10	General	hürmet	regard n.
11	General	hürmet	veneration n.
12	General	hürmet	homage n.
13	General	hürmet	deference n.
14	General	hürmet	golden opinion n.
15	General	hürmet	abaisance n.
16	General	hürmet	redoubting n.
17	General	hürmet	remembrances n.
18	General	hürmet	tender [obsolete] n.
19	General	hürmet	aroha [new zealand] n.
20	General	hürmet	conscience [obsolete] n.
21	General	hürmet	cultism n.
22	General	hürmet	devoir n.
History
23	History	hürmet	suit and service n.
24	History	hürmet	suit service n.
Archaic
25	Archaic	hürmet	benevolence n.
26	Archaic	hürmet	subjection n.

Bedeutungen, die der Begriff "hürmet" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 82 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	tanrıya hürmet	piety n.
2	General	hürmet etme	regardfulness n.
3	General	hürmet göstermeme	unreverence n.
4	General	hürmet gösteren kimse	esteemer n.
5	General	diz çökerek hürmet etme	knee tribute n.
6	General	tanrılara hürmet	eusebeia n.
7	General	kahramanlara duyulan hürmet	hero-worship n.
8	General	hürmet işareti	homage n.
9	General	mafyaya hürmet etme	mobolatry n.
10	General	hürmet ifade eden hareket	obeisancy n.
11	General	aşırı hürmet edilen şey	golden calf n.
12	General	aşırı hürmet	doting n.
13	General	hürmet etmek	honour v.
14	General	hürmet etmek	make obeisance v.
15	General	hürmet etmemek	disrespect v.
16	General	hürmet etmek	venerate v.
17	General	hürmet etmek	look up to v.
18	General	hürmet etmek	respect v.
19	General	hürmet etmek	show respect v.
20	General	hürmet etmek	do obeisance to v.
21	General	hürmet etmek	pay tribute v.
22	General	hürmet etmek	esteem v.
23	General	hürmet etmek	hold in high esteem v.
24	General	hürmet etmek	hold in esteem v.
25	General	hürmet etmek	hold-in-high-regard v.
26	General	hürmet etmek	pay tribute to v.
27	General	hürmet etmek	honor v.
28	General	hürmet göstermek	regard v.
29	General	hürmet etmek	regard v.
30	General	hürmet etmek	make one's compliments to v.
31	General	aşırı hürmet etmek	overhonour v.
32	General	aşırı hürmet etmek	overhonor v.
33	General	gereksiz hürmet göstermek	overween [obsolete] v.
34	General	hürmet etmek	rise (up) [obsolete] v.
35	General	hürmet etmek	contribute [obsolete] v.
36	General	hürmet etmeyen	undeferential adj.
37	General	hürmet göstermeyen	unreverend adj.
38	General	hürmet göstermeyen	unreverent adj.
39	General	hürmet ile ilgili	venerative adj.
40	General	hürmet gösterilen	blessed adj.
41	General	atalara veya geleneğe gösterilen ölçüsüz hürmet ile ilişkili	filiopietistic adj.
42	General	hürmet göstermeden	unreverently adv.
43	General	hürmet ile	reverendly adv.
44	General	hürmet ile	reverentially adv.
45	General	hürmet ile	reverently adv.
46	General	hürmet ile	reverendly adv.
47	General	hürmet gerektiren şekilde	reverendly [obsolete] adv.
48	General	aşırı hürmet belirten son ek	-latry suf.
Phrasals
49	Phrasals	tutkuyla hürmet etmek	hang upon v.
50	Phrasals	(bir şeye, yerlere kapanarak) hürmet göstermek	grovel in (something) v.
51	Phrasals	(bir şeye, yerlere kapanarak) hürmet göstermek	grovel in v.
Idioms
52	Idioms	çok/fazla/aşırı saygı/hürmet/itibar gösterme	forelock-tugging n.
53	Idioms	riayet ve hürmet etmek	pay court to someone v.
54	Idioms	(yüksek pozisyondaki birine) aşırı hürmet/itibar göstermek	touch (one's) forelock v.
55	Idioms	(yüksek pozisyondaki birine) aşırı hürmet/itibar göstermek	tug (one's) forelock v.
56	Idioms	aşırı hürmet/itibar göstermek	tug your forelock v.
57	Idioms	sosyal statüsü yüksek birine elini alnına götürerek hürmet göstermek	touch your forelock v.
58	Idioms	sosyal statüsü yüksek birine elini alnına götürerek hürmet göstermek	tug your forelock v.
59	Idioms	aşırı hürmet/itibar göstermek	touch/tug your forelock v.
60	Idioms	önünde şapka çıkarıp hürmet göstermek	lift (one's) hat v.
61	Idioms	birine karşı hürmet göstermek	sieg-heil someone v.
62	Idioms	hürmet edilmek	be held in high esteem v.
63	Idioms	hürmet edilmek	be held in high regard v.
64	Idioms	(birine) hürmet etmek	hold (someone) in high esteem v.
65	Idioms	(birine) hürmet etmek	hold (someone) in high regard v.
66	Idioms	(birine/bir şeye) hürmet etmek	pay tribute to (someone or something) v.
67	Idioms	(birine) saygı/hürmet gösteren	at (one's) feet expr.
68	Idioms	birine saygı/hürmet gösteren	at somebody's feet expr.
History
69	History	lorda hürmet eden kimse	homager n.
70	History	hürmet ettirmek	homage [obsolete] v.
Religious
71	Religious	ilahi iyilik için tanrılara hürmet	tendance n.
72	Religious	müslümanların kabe'ye hürmet etme geleneği	kaabism n.
73	Religious	hayvan yaşamına hürmet etme	zoism n.
74	Religious	meryem ana'ya özel bir hürmet gösteren dini kült	marianism n.
75	Religious	meryem ana'ya aşırı hürmet gösterme	maryolatry n.
76	Religious	roma katoliklerinin meryem ana’ya insanlığın en yüce kişisi olduğu için sundukları hürmet	hyperdulia n.
77	Religious	hürmet göstermek için adak sunan kimse	oblationer n.
78	Religious	roma katolik ve doğu kiliselerinde azizlere gösterilen hürmet	dulia n.
79	Religious	tanrıya, hz. meryem'e, azizlere ve sembollerine gösterilen hürmet	cult n.
80	Religious	tanrıya, hz. meryem'e, azizlere ve sembollerine gösterilen hürmet	cultus n.
Archaic
81	Archaic	hürmet etme	observance n.
82	Archaic	hürmet etmek	homage v.