Verlauf

hareket ettirmek

Bedeutungen von dem Begriff "hareket ettirmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	hareket ettirmek	stir v.
2	General	hareket ettirmek	manipulate v.
3	General	hareket ettirmek	motion v.
4	General	hareket ettirmek	budge v.
5	General	hareket ettirmek	drive v.
6	General	hareket ettirmek	wag v.
7	General	hareket ettirmek	exercise v.
8	General	hareket ettirmek	start up v.
9	General	hareket ettirmek	wiggle v.
10	General	hareket ettirmek	motivate v.
11	General	hareket ettirmek	move v.
12	General	hareket ettirmek	march v.
13	General	hareket ettirmek	get v.
14	General	hareket ettirmek	disturb v.
Phrasals
15	Phrasals	hareket ettirmek	set agoing v.
Technical
16	Technical	hareket ettirmek	move v.
17	Technical	hareket ettirmek	crank up v.
Literature
18	Literature	hareket ettirmek	quech v.

Bedeutungen, die der Begriff "hareket ettirmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 129 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir eşyayı hareket ettirmek ya da taşımak için kullanılan araç	caddie n.
2	General	elle hareket ettirmek	manipulate v.
3	General	yukarıya doğru hareket ettirmek (uçağı vb)	steer up v.
4	General	var gücüyle hareket ettirmek	manhandle v.
5	General	kol kuvvetiyle hareket ettirmek	manhandle v.
6	General	insan kuvvetiyle hareket ettirmek	manhandle v.
7	General	her iki yöne hareket ettirmek	traverse v.
8	General	yavaş yavaş hareket ettirmek	ease v.
9	General	aşağı yukarı hareket ettirmek	wapper v.
10	General	yavaş yavaş hareket ettirmek	inch along v.
11	General	var kuvvetiyle hareket ettirmek	manhandle v.
12	General	yavaş yavaş hareket ettirmek	inch v.
13	General	bir yöne doğru hareket etmek/ettirmek	head v.
14	General	manivela ile kaldırmak veya hareket ettirmek	lever v.
15	General	yanallaştırmak için bir tarafa hareket ettirmek	lateralize v.
16	General	yanallaştırmak için bir tarafa hareket ettirmek	lateralise v.
17	General	parmağı dokunmatik bir ekran üzerinde hareket ettirmek	swipe v.
18	General	motordaki pistonları tersine hareket ettirmek	reverse an engine v.
19	General	(cisim veya şekli) doğrusal hareket ettirmek	translate v.
20	General	hızlı hızlı hareket ettirmek	troll [obsolete] v.
21	General	ayakları ilerlemeden yürürcesine hareket ettirmek	mark v.
22	General	zıt yönlerde hızla hareket ettirmek	whipsaw v.
23	General	hızla hareket ettirmek	whoosh v.
24	General	hava akımı ile hareket ettirmek	blow v.
25	General	tabaklama işlemi sırasında çukurdaki derileri yukarı aşağı hareket ettirmek	handle v.
26	General	büyük çaba ile hareket ettirmek	wrestle v.
27	General	(bir şeyi) sarmal şeklinde hareket ettirmek	helix v.
28	General	birlikte hareket ettirmek	herd v.
29	General	konuşmadan dudakları hareket ettirmek	mow v.
30	General	nesneleri parmaklarla aylak aylak hareket ettirmek	riffle v.
31	General	güçlükle hareket ettirmek	hirsel [scotland] v.
32	General	güçlükle hareket ettirmek	hirsle [scotland] v.
33	General	sarsarak hareket ettirmek	hitch v.
34	General	(gevezelik ederken) dili hızlıca hareket ettirmek	wag v.
35	General	(bir şeyi) dairesel şekilde hareket ettirmek	circumgyrate v.
36	General	motorlu aracın debriyajını hareket ettirmek	clutch v.
37	General	çaprazlama hareket ettirmek	crab v.
38	General	(sığırı) yönlendirip dürterek hareket ettirmek	drive v.
39	General	hızlı hareket ettirmek	double-quick v.
40	General	hızlı hareket ettirmek	double-time v.
41	General	(yelken, asma köprü) çekerek hareket ettirmek	draw v.
42	General	(birini) yönlendirerek hareket ettirmek	draw v.
43	General	ileri geri hareket ettirmek	ping-pong v.
44	General	çubuk ile hareket ettirmek	pole v.
45	General	kanoyla hızlı akan bir nehirde yanal bir şekilde hareket ettirmek	ferry v.
46	General	satranç, dama, tavla gibi oyunlarda bir taşı hareket ettirmek	play v.
47	General	testere gibi hareket ettirmek	saw v.
48	General	döndürerek hareket ettirmek	corkscrew v.
49	General	(birini, bir şeyi) bir tarafa savurur gibi hareket ettirmek	plunk v.
50	General	inişli çıkışlı hareket ettirmek	seesaw v.
51	General	üşenerek hareket ettirmek	shlump v.
52	General	(cıvata) hareket ettirmek	shut [obsolete] v.
53	General	hedefe yönelik hareket ettirmek	slate v.
54	General	klik sesiyle hareket ettirmek	snick v.
55	General	ittirerek hareket ettirmek	poke v.
56	General	düzensizce hareket ettirmek	sprawl v.
Phrasals
57	Phrasals	başlangıç noktasındaki golf topuna vurarak hareket ettirmek	tee off v.
58	Phrasals	iterek götürmek/hareket ettirmek	push someone about in something v.
59	Phrasals	iterek götürmek/hareket ettirmek	push someone around v.
60	Phrasals	iterek götürmek/hareket ettirmek	push someone around in something v.
61	Phrasals	(arabayı) (bir sırada) ileriye hareket ettirmek	pull forward v.
62	Phrasals	(bir şeyi) bir yerin içine doğru hareket ettirmek/ilerletmek	head into (something) v.
63	Phrasals	(birini) bir yerin içine doğru hareket ettirmek/ilerletmek	head into (someone) v.
64	Phrasals	birini veya bir şeyi birinin veya bir şeyin içine doğru hareket ettirmek/ilerletmek	head someone or something into someone or something v.
65	Phrasals	hızlı hareket ettirmek	hurry on v.
66	Phrasals	birini/bir şeyi birine/bir şeye doğru hareket ettirmek için uğraşmak	work someone or something to someone or something v.
67	Phrasals	krank kolunu çevirerek çalıştırmak/hareket ettirmek	crank up v.
68	Phrasals	birini/bir şeyi geriye doğru birine/bir şeye hareket ettirmek	back someone or something into someone or something v.
69	Phrasals	(birini/bir şeyi) geriye hareket ettirmek, sürmek, itmek	back (someone or something) up v.
70	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) doğru hareket ettirmek	back (someone or something) up to (something) v.
71	Phrasals	birini/bir şeyi birine/bir şeye doğru hareket ettirmek	back someone or something up to someone or something v.
72	Phrasals	birini/bir şeyi birine/bir şeye doğru hareket ettirmek	and back someone or something up v.
73	Phrasals	birini/bir şeyi (bir şeyden) uzağa sürmek, itmek, hareket ettirmek	back someone or something off (from something) v.
74	Phrasals	birini/bir şeyi birine/bir şeye doğru geri geri sürmek/hareket ettirmek	back someone or something onto someone or something v.
75	Phrasals	geri geri bir şeyin üstüne itmek, hareket ettirmek, sürmek	back onto (something) v.
76	Phrasals	vinç bomuyla hareket ettirmek	boom (off) v.
77	Phrasals	vinç bomuyla hareket ettirmek	boom (out) v.
78	Phrasals	ters yönde hareket ettirmek	bring about v.
79	Phrasals	içine doğru hareket ettirmek/ilerletmek	head into v.
80	Phrasals	(birini/bir şeyi) hızlı/acele hareket ettirmek	hurry (someone or something) along v.
81	Phrasals	hızlı/acele hareket ettirmek	hurry along v.
82	Phrasals	iterek götürmek/hareket ettirmek	push about in v.
Idioms
83	Idioms	vücudu hızlıca aşağı yukarı ve sağa sola hareket ettirmek	bob and weave v.
Industry
84	Industry	makinedeki işin düzenli aralıklarla tekrarı için (makine üstündeki parçayı) hareket ettirmek	index v.
Technical
85	Technical	kütükleri hareket ettirmek için kullanılan kancalı kaldıraç	cant dog n.
86	Technical	yükü hareket ettirmek için kullanılan kayış ya da zincir	cargo sling n.
87	Technical	uçağı hareket ettirmek için tow barın tutturulduğu halka	towing eye n.
88	Technical	bilim kurguda bir gaz devi gezegeni hareket ettirmek için kullanılan dev iticiler	fusion candle technology n.
89	Technical	ileri geri hareket ettirmek	rock v.
90	Technical	küreklerle hareket ettirmek (tekne)	scull v.
91	Technical	sadece bir yöne doğru derece derece hareket ettirmek	rachet up v.
92	Technical	sadece bir yöne doğru kademeli olarak hareket ettirmek	rachet up v.
93	Technical	yel değirmeni gibi hareket ettirmek	windmill v.
94	Technical	kaldıraçla hareket ettirmek	handspike v.
95	Technical	vinçle hareket ettirmek	boom v.
96	Technical	(kayaç) kayma yüzeyi boyunca hareket ettirmek	shear v.
Computer
97	Computer	imleci hareket ettirmek	roll over v.
98	Computer	fareyle (bilgisayar ekranındaki öğeleri) hareket ettirmek	drag v.
99	Computer	imleç tuşlarıyla hareket ettirmek	cursor v.
Mechanic
100	Mechanic	(yük hareketi için) kaldıraç kolunu hareket ettirmek	luff v.
Construction
101	Construction	burgu ile hareket ettirmek	auger v.
102	Construction	matkap ucu ile hareket ettirmek	auger v.
Automotive
103	Automotive	krankla hareket ettirmek	crank v.
Aeronautic
104	Aeronautic	uçağı hareket ettirmek için tow barın tutturuldğu bağlandığı uçak yapısındaki halka veya kanca	towing eye n.
Marine
105	Marine	demir atarken (gemiyi) ileri geri hareket ettirmek	range v.
106	Marine	botu veya gemiyi geriye doğru hareket ettirmek için kürekleri veya pervaneleri tersine hareket ettirmek	back water v.
107	Marine	prasya vasıtasıyla yatay olarak hareket ettirmek	brace a yard v.
108	Marine	rotada orsa giderken dümeni az hareket ettirmek	eat to windward v.
109	Marine	tonoz demiriyle hareket ettirmek	kedge v.
110	Marine	(yelkenlide bumbayı) istenen yönde hareket ettirmek	rig v.
111	Marine	(yelkenlide bumbayı) uygun konuma hareket ettirmek	rig v.
112	Marine	(gemiyi) sürükleyerek belirli yönde hareket ettirmek	heave v.
113	Marine	(tekne) aniden hareket ettirmek	shoot v.
Medical
114	Medical	muayene sırasında veya tedavi amaçlı ellemek ve hareket ettirmek	manipulate v.
Anatomy
115	Anatomy	(dili) aşağı doğru hareket ettirmek	lower v.
Printing
116	Printing	taşıyıcıyı ileri geri hareket ettirmek için baskı makinesine tutturulan kayışlar	garth n.
Math
117	Math	motor becerilerini geliştirmek ve özellikle matematikteki soyut kavramları anlayabilmek için elle hareket ettirmek veya düzenlemek üzere tasarlanmış çeşitli nesneler	manipulative n.
Physics
118	Physics	bir nesneyi hareket ettirmek için harcanan enerji	work n.
119	Physics	bir cismi belirli yönde hareket ettirmek için kuvvet uygulama	work n.
Military
120	Military	birlikleri sağa/sola hareket ettirmek	take ground to the right/left v.
121	Military	ayakları ilerlemeden yürürcesine hareket ettirmek	mark v.
Hunting
122	Hunting	elle kullanmak için sürgüyü tutucakla hareket ettirmek	operating handle v.
Sport
123	Sport	(top, pak) hızlı ve kısa darbelerle hareket ettirmek	dribble n.
124	Sport	(yüzerken) bacakları suda yukarı ve aşağı hareket ettirmek	thrash v.
125	Sport	(eskrim) baskı uygulayarak rakibin kılıcını bir çizgiden diğerine hareket ettirmek	bind v.
Chess
126	Chess	(satranç taşını) asıl konumundan daha avantajlı konuma hareket ettirmek	develop v.
127	Chess	(taşı) tehdit altındaki değerli taşı korumak için hareket ettirmek	interpose v.
Cinema
128	Cinema	alıcıyı hareket ettirmek	pan v.
Archaic
129	Archaic	rahatça hareket ettirmek	glib v.