Verlauf

işi olmamak

Bedeutungen von dem Begriff "işi olmamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	işi olmamak	have no business v.

Bedeutungen, die der Begriff "işi olmamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	birinin bir işi olmamak	be at loose ends v.
Colloquial
2	Colloquial	yapacak/yapması gereken pek bir işi olmamak	not have a lot on v.
3	Colloquial	önceden planlanmış bir işi olmamak	not have anything on v.
4	Colloquial	söylentiyle hiç işi olmamak	be not in the business of (doing something) v.
5	Colloquial	söylentiyle hiç işi olmamak	not be in the business of doing something v.
6	Colloquial	pek işi olmamak	not have a lot on v.
7	Colloquial	hiç işi olmamak	not have anything on v.
8	Colloquial	planlanmış hiç bir işi olmamak	not have a lot on v.
9	Colloquial	belli bir zaman diliminde pek işi olmamak	not have a lot on v.
10	Colloquial	biriyle/bir şeyle işi olmamak	be nothing to do with somebody/something v.
11	Colloquial	biriyle/bir şeyle işi olmamak	have nothing to do with somebody/something v.
12	Colloquial	biriyle/bir şeyle işi olmamak	have nothing to do with someone or something v.
13	Colloquial	biriyle/bir şeyle işi olmamak	not have anything to do with someone or something v.
Idioms
14	Idioms	biriyle işi olmamak/ona bulaşmak istememek	not touch someone with a ten-foot pole v.
15	Idioms	bir şeyle alakası/işi olmamak	have no truck with something v.
16	Idioms	yapacak işi olmamak	have time on one's hands v.
17	Idioms	(biriyle/birşeyle) işi olmamak	have nothing to do with somebody/something v.
18	Idioms	(biriyle/birşeyle) işi olmamak	have no truck with somebody/something v.
19	Idioms	(biriyle/bir şeyle) işi olmamak/olsun istememek	want no truck with somebody/something [uk] v.
20	Idioms	(biriyle/bir şeyle) işi olmamak/olsun istememek	have no truck with somebody/something [uk] v.
21	Idioms	artık bir işi olmamak	get on your bike [uk] v.
22	Idioms	biriyle/bir şeyle işi olmamak	have no time for somebody/something v.
23	Idioms	biriyle/bir şeyle işi olmamak	not have much time for somebody/something v.
24	Idioms	bir şeyle/biriyle alakası/işi olmamak	have no truck with something/someone v.
25	Idioms	yapacak işi olmamak	have time on hands v.
26	Idioms	yapacak işi olmamak	have time on your hands v.
27	Idioms	biriyle/bir şeyle işi olmamak	have no truck with somebody/something v.
28	Idioms	ile işi olmamak	have no time for v.
29	Idioms	bir şeyle işi olmamak	not have a bar of something [australia/new zealand] v.
30	Idioms	(biriyle/bir şeyle) hiç işi olmamak	not touch (someone or something) with a barge pole [uk/australia] v.
31	Idioms	(biriyle/bir şeyle) hiç işi olmamak	not touch (someone or something) with a ten-foot pole [us] v.
32	Idioms	hiç işi olmamak	not touch with a ten-foot pole v.
33	Idioms	(biriyle) işi olmamak	to have no truck with v.