Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | iki laf etmek | have an idle chit-chat v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | iki çift laf etmek | have a word or two v. |
General | iki çift laf etmek | have an idle chit-chat v. |
Phrasals | ||
Phrasals | (birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek | exchange words (with somebody) (about something) [uk] v. |
Phrasals | (birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek | have words (with somebody) (about something) [uk] v. |
Phrasals | (birine) iki çift laf etmek | exchange words (with someone) v. |
Idioms | ||
Idioms | biriyle iki laf etmek | give someone the time of day v. |
Idioms | iki çift laf etmek/laflamak | have a word v. |
Idioms | (birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek | have a word (with somebody) (about something) v. |
Idioms | (biriyle/birine) iki çift laf etmek | have a word in (one's) ear v. |
Idioms | (biriyle/birine) iki çift laf etmek | have a word in someone's ear v. |
Idioms | iki çift laf etmek | have/exchange words v. |
Idioms | (birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek | have/exchange words (with somebody) (about something) [uk] v. |
Idioms | iki çift laf etmek | say a few words v. |