ipliğini pazara çıkarmak

Bedeutungen von dem Begriff "ipliğini pazara çıkarmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General

1	General	ipliğini pazara çıkarmak	disclose a secret of someone v.
2	General	ipliğini pazara çıkarmak	air somebody's dirty laundry in public v.
3	General	ipliğini pazara çıkarmak	air somebody's dirty linen in public v.
4	General	ipliğini pazara çıkarmak	wash somebody's dirty linen in public v.
Colloquial

5	Colloquial	ipliğini pazara çıkarmak	blot one's copybook v.
6	Colloquial	ipliğini pazara çıkarmak	blackwash v.
Idioms

7	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	put someone out on front street v.
8	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	could teach (someone) a thing or two (about someone or something) v.
9	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	can teach somebody a thing or two (about somebody/something) v.
10	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	can tell somebody a thing or two (about somebody/something) v.
11	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	could tell somebody a thing or two (about somebody/something) v.
12	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	wash one's dirty laundry in public v.
13	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	wash one's dirty linen in public v.
14	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	air someone's dirty laundry in public v.
15	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	bring somebody/something down a peg (or two) v.
16	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	air one's dirty linen in public v.
17	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	rub someone's nose in it v.
18	Idioms	ipliğini pazara çıkarmak	take somebody down a peg (or two) v.

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	birinin ipliğini pazara çıkarmak	rub someone's nose in it v.
2	Idioms	(birinin/bir şeyin) ipliğini pazara çıkarmak	blow the whistle (on) (someone or something) v.

3	Idioms	(birinin) ipliğini pazara çıkarmak	blow the whistle (on) (someone) v.
4	Idioms	birinin/bir şeyin ipliğini pazara çıkarmak	blow the whistle on someone/something v.
5	Idioms	birinin ipliğini pazara çıkarmak	bring/take somebody down a peg v.
6	Idioms	birinin ipliğini pazara çıkarmak	bring/take somebody down a peg (or two) v.