Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | it's not on expr. | bu hiç yakışmadı |
Colloquial | it's not on expr. | bu hiç olmadı |
Colloquial | it's not on expr. | bu hiç uygun bir davranış değil |
Colloquial | it's not on expr. | bu kabul edilebilir bir şey değil |
Colloquial | it's not on expr. | bu doğru/adil değil |
Colloquial | it's not on expr. | bu yanlış/uygunsuz |
Colloquial | it's not on expr. | bu yakışan/yakışık alan bir şey değil |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | not worth the paper it's written on n. | geçersiz belge |
Idioms | not worth the paper it's printed on n. | geçersiz belge |
Idioms | not worth the paper it's written on v. | yazıldığı kağıt kadar değeri olmamak |
Idioms | not worth the paper it's printed on v. | yazıldığı kağıt kadar değeri olmamak |
Idioms | be not worth the paper it's printed on v. | yazıldığı kağıt kadar değeri olmamak |
Idioms | be not worth the paper it's printed on v. | değersiz olmak |
Idioms | be not worth the paper it's printed on v. | önemsiz olmak |
Idioms | be not worth the paper it's printed on v. | işe yaramaz olmak |
Idioms | not worth the paper it's printed on expr. | değersiz evrak |
Idioms | not worth the paper it's written on expr. | değersiz evrak |