Verlauf

kazımak

Bedeutungen von dem Begriff "kazımak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	kazımak	scratch v.
General
2	General	kazımak	incise v.
3	General	kazımak	scrape off v.
4	General	kazımak	scratch along v.
5	General	kazımak	engrave v.
6	General	kazımak	rub v.
7	General	kazımak	inscribe v.
8	General	kazımak	delete v.
9	General	kazımak	scratch out v.
10	General	kazımak	gride v.
11	General	kazımak	grave v.
12	General	kazımak	rub out v.
13	General	kazımak	strip v.
14	General	kazımak	stamp v.
15	General	kazımak	erase v.
16	General	kazımak	scrape v.
17	General	kazımak	scarify v.
18	General	kazımak	abrade v.
19	General	kazımak	rasp v.
20	General	kazımak	pull v.
21	General	kazımak	exarate [obsolete] v.
22	General	kazımak	harl v.
23	General	kazımak	harle [dialect] [uk] v.
24	General	kazımak	write v.
25	General	kazımak	clapperclaw [dialect] v.
26	General	kazımak	gryde [obsolete] v.
27	General	kazımak	insculp [obsolete] v.
28	General	kazımak	sax [dialect] [uk] v.
29	General	kazımak	flay v.
30	General	kazımak	scart v.
31	General	kazımak	scrab v.
32	General	kazımak	scrat [dialect] [uk] v.
33	General	kazımak	scrumble v.
Phrasals
34	Phrasals	kazımak	work out v.
35	Phrasals	kazımak	blot out v.
36	Phrasals	kazımak	scrape up v.
Technical
37	Technical	kazımak	descale v.
38	Technical	kazımak	shave v.
39	Technical	kazımak	scarify v.
40	Technical	kazımak	etch v.
Woodworking
41	Woodworking	kazımak	cut v.
Medical
42	Medical	kazımak	resection v.
Marine Biology
43	Marine Biology	kazımak	scrape v.
Archaic
44	Archaic	kazımak	raze v.

Bedeutungen, die der Begriff "kazımak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 172 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ağaç kabuklarını kazımak için kullanılan spatula	tan spud n.
2	General	ot toplamak ve işaret kazımak için kullanılan bir tür bıçak	boline n.
3	General	buz kazımak (buz kalıbından)	shave v.
4	General	kökünü kazımak	root something out v.
5	General	kökünü kazımak	root out v.
6	General	kökünü kazımak	kill off v.
7	General	kökünü kazımak	root away v.
8	General	kökünü kazımak	root up v.
9	General	kökünü kazımak	exterminate v.
10	General	kafasına kazımak	engrave in one's memory v.
11	General	kökünü kazımak	uproot v.
12	General	kafalara kazımak	engrave in one's memory v.
13	General	kökünü kazımak	extirpate v.
14	General	kökünü kazımak	get rid of v.
15	General	kökünü kazımak	stamp out v.
16	General	kökünü kazımak	eradicate v.
17	General	belleğine kazımak	stick in one's mind v.
18	General	belleğine kazımak	be imprinted on one's mind v.
19	General	kökünü kazımak	wipe something out v.
20	General	beyninden kazımak	get out of one's mind v.
21	General	beyninden kazımak	get out of one's head v.
22	General	sürterek kazımak	scour v.
23	General	aklına kazımak	bear in mind v.
24	General	aklına kazımak	keep in mind v.
25	General	üstüne kazımak/oymak	engrave upon v.
26	General	üstüne kazımak/oymak	engrave onto v.
27	General	içine kazımak/oymak	engrave into v.
28	General	birini kaldırımdan kazımak	peel someone off the pavement v.
29	General	twitter'in kökünü kazımak	wipe out twitter v.
30	General	çetenin kökünü kazımak	eradicate the gang v.
31	General	üzerine kazımak	emblazon v.
32	General	aklına kazımak	embed v.
33	General	kafasına kazımak	embed v.
34	General	kökünü kazımak	enecate [obsolete] v.
35	General	(zihne) kazımak	brand v.
36	General	hafif darbelerle kazımak	dab v.
37	General	aklına kazımak	grave v.
38	General	(keskin aletle) kazımak	rit [dialect] [uk] v.
39	General	kaşır gibi kazımak	rub v.
40	General	kökünü kazımak	ruin [obsolete] v.
41	General	aklına kazımak	imbed v.
42	General	hafızasına kazımak	imbed v.
43	General	akla kazımak	engrave v.
44	General	kökünü kazımak	crack v.
45	General	(cilt, kabuk) kazımak	flawter v.
46	General	kökünü kazımak	outroot v.
47	General	kökünü kazımak	outweed v.
48	General	kökünü kazımak	root v.
49	General	(yüzeye) harf/şekil kazımak	scratch v.
50	General	kökünü kazımak	shoot v.
51	General	kökünü kazımak	slay v.
52	General	kökünü kazımak	slee v.
53	General	kökünü kazımak	suffocate v.
54	General	kökünü kazımak	supplant [obsolete] v.
Phrasals
55	Phrasals	kökünü kazımak	stock up v.
56	Phrasals	beynine kazımak	beat (someone or something) into (something) v.
57	Phrasals	beynine kazımak	beat something into someone v.
58	Phrasals	(bir malzeme üstüne bir şekil) kazımak	carve (something) from (something) v.
59	Phrasals	(bir malzeme üstüne bir şekil) kazımak	carve (something) into (something) v.
60	Phrasals	bir malzemeye kazımak veya gravürlemek için ısı kullanmak	burn in v.
61	Phrasals	bir malzemeye kazımak veya gravürlemek için ısı kullanmak	burn into v.
62	Phrasals	bir şeyi çizmek/kazımak	scratch something up v.
63	Phrasals	bir şeyleri aklına kazımak	commit something to memory v.
64	Phrasals	kökünü kazımak	stomp out v.
65	Phrasals	-e kazımak/yazmak	inscribe into v.
66	Phrasals	-e kazımak/yazmak	inscribe onto v.
67	Phrasals	beynine kazımak	cram in v.
68	Phrasals	bir yüzeye (bir şey) kazımak	engrave (something) upon (something) v.
69	Phrasals	zihnine kazımak	engrave (something) upon (something) v.
70	Phrasals	hafızasına kazımak/kaydetmek	engrave (something) upon (something) v.
71	Phrasals	iyice aklına kazımak/sokmak	engrave (something) upon (something) v.
72	Phrasals	bir yüzeye (bir şey) kazımak	engrave (something) with (something) v.
73	Phrasals	bir aletle/gereçle bir yüzeye (bir şey) kazımak	engrave (something) with (something) v.
74	Phrasals	(bir şeyi, yazıyı, deseni) bir şeyin üstüne kazımak	etch (something) in (something) v.
75	Phrasals	(bir şeyi, yazıyı, deseni) bir şeyin üstüne kazımak	etch (something) into (something) v.
76	Phrasals	(bir şeyi bir şeyden/yerden) kazıyarak temizlemek/ kazımak	scrape (something) away from (something) v.
77	Phrasals	(bir şeyi) bir yüzeyden kazımak/kazıyarak çıkarmak	scratch from (something) v.
78	Phrasals	(bir şeyi) beynine/kafasına kazımak	grind (something) into (something) v.
79	Phrasals	(birinin) hafızasına/zihnine (bir şey) kazımak	imprint (something) in (someone) v.
80	Phrasals	(birinin) hafızasına/zihnine (bir şey) kazımak	imprint (something) into (someone) v.
81	Phrasals	birinin hafızasına/zihnine bir şey kazımak	imprint something on someone v.
82	Phrasals	birinin hafızasına/zihnine bir şey kazımak	imprint something onto someone v.
83	Phrasals	birinin hafızasına/zihnine bir şey kazımak	imprint something into something v.
84	Phrasals	(birinden/bir şeyden bir özelliğin, eğilimin) kökünü kazımak	stamp out (something) from (someone or something) v.
85	Phrasals	(birinden/bir şeyden bir özelliği, eğilimin) kökünü kazımak	stamp out (something) from (someone or something) v.
86	Phrasals	(birinden/bir şeyden bir özelliği, eğilimin) kökünü kazımak	stamp out (something) from (someone or something) v.
87	Phrasals	toplu halde kökünü kazımak	wipe out v.
88	Phrasals	bir şeyi birinin beynine kazımak	beat something into someone v.
89	Phrasals	bir şeyi birinin beynine kazımak	beat something in v.
90	Phrasals	yakarak (bir şeyi bir şeye) kazımak/oymak	burn (something) into (something) v.
91	Phrasals	aklına kazımak	burn in v.
92	Phrasals	hafızasına kazımak	burn in v.
93	Phrasals	(bir şeyi) sürekli tekrar ederek aklına kazımak	din (something) into (one) v.
94	Phrasals	sürekli tekrar ederek aklına kazımak	din in v.
95	Phrasals	(bir şeyi bir şeye) kazımak	engrave (something) into (something) v.
96	Phrasals	(bir şeyi bir şeyin) üstüne/yüzeyine kazımak	engrave (something) on (something) v.
97	Phrasals	(bir şeyi bir şeyin) üstüne/yüzeyine kazımak	engrave (something) onto (something) v.
98	Phrasals	üstüne/yüzeyine kazımak	engrave on v.
99	Phrasals	ile kazımak	engrave with v.
100	Phrasals	(bir şeyi bir şeyden) kazımak	erase (something) from (something) v.
101	Phrasals	üstüne kazımak	etch in v.
102	Phrasals	(bir şeyi bir şeyden) kazımak	expunge (something) from (something) v.
103	Phrasals	bir şeyi kazımak	file something off v.
104	Phrasals	(bir şeyden) kazımak	file off (of) (something) v.
105	Phrasals	bir şeyi (bir şeyden) kazımak	file something away (from something) v.
106	Phrasals	bir şeyi (bir şeyden) kazımak	file something off ((of) something) v.
107	Phrasals	bir şeyi (bir şeyden) kazımak	file something off v.
108	Phrasals	bir şeyi kazımak	grate on something v.
109	Phrasals	(bir şeyi) kazımak	grate on (something) v.
110	Phrasals	hafızasına/zihnine kazımak	imprint on v.
111	Phrasals	(birinin) hafızasına/zihnine kazımak	imprint on (someone) v.
112	Phrasals	(bir şeye) kazımak/yazmak	inscribe into (something) v.
113	Phrasals	-e kazımak/yazmak	inscribe on v.
114	Phrasals	(bir şeye/bir şeyin üzerine) kazımak/yazmak	inscribe on (something) v.
115	Phrasals	(bir şeye/bir şeyin üzerine) kazımak/yazmak	inscribe onto (something) v.
116	Phrasals	(birinin/bir şeyin bir şeyden/bir yerden) kökünü kazımak	root (someone or something) out of (something or some place) v.
117	Phrasals	-den kökünü kazımak	root out of v.
118	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyden) kazımak	scrape (something) off of (something) v.
119	Phrasals	içinden kazımak	scrape out v.
120	Phrasals	dibini kazımak	scrape out v.
121	Phrasals	-den kazımak	scrape out of v.
122	Phrasals	(bir şeyin) yüzeyini kazımak	scratch away at (something) v.
123	Phrasals	bir yüzeyden kazımak/kazıyarak çıkarmak	scratch from v.
124	Phrasals	(birinden/bir şeyden bir şeyin) kökünü kazımak	stamp (something) out of (someone or something) v.
125	Phrasals	-den kökünü kazımak	stamp out of v.
Colloquial
126	Colloquial	kazı kazan kazımak	scratch off v.
127	Colloquial	şans bileti kazımak	scratch off v.
128	Colloquial	tırnaklarıyla kazımak	scratch out v.
Idioms
129	Idioms	aklına kazımak	burn something in v.
130	Idioms	aklına kazımak	commit something to memory v.
131	Idioms	aklına kazımak	burn something into something v.
132	Idioms	belleğe kazımak	commit something to memory v.
133	Idioms	bir şeyi hafızaya kazımak	commit something to memory v.
134	Idioms	hafızaya kazımak	jog a person's memory v.
135	Idioms	hafızasına kazımak	freeze someone in one's memory v.
136	Idioms	kafaya kazımak	jog a person's memory v.
137	Idioms	kökünü kazımak	wipe off the face of the earth v.
138	Idioms	-den kazımak	expunge from v.
139	Idioms	seri numarasını kazımak	file off the serial number(s) v.
140	Idioms	kökünü kazımak	strike at the root of (something) v.
141	Idioms	kökünü kazımak	strike at the roots of (something) v.
142	Idioms	(mecazi) dibini kazımak	be scraping the bottom of the barrel v.
143	Idioms	(bir şeyi) beynine/aklına kazımak	pound (something) into (one's) head v.
144	Idioms	beynine kazımak	beat into one's head v.
145	Idioms	beynine kazımak	knock into one's head v.
146	Idioms	beynine kazımak	drum into one's head v.
147	Idioms	-e kazımak	carve into v.
148	Idioms	tırnaklarıyla kazımak	claw (one's) way v.
149	Idioms	(birini/bir şeyi) hafızasına kazımak	freeze (someone or something) in (someone's) memory v.
150	Idioms	birini/bir şeyi hafızasına kazımak	freeze someone or something in one's memory v.
151	Idioms	hafızasına kazımak	freeze in memory v.
152	Idioms	beyninden kazımak	get out of mind v.
153	Idioms	hafızaya kazımak	jog memory v.
154	Idioms	kafaya kazımak	jog memory v.
155	Idioms	belleğine kazımak	stick in mind v.
156	Idioms	(bir şeyi) zihnine kazımak	take note of (something) v.
Technical
157	Technical	keskin kenarlı çelik levha ile saptan oluşan ve metalleri kazımak için kullanılan bir alet	shave hook n.
158	Technical	yeniden kazımak	reengrave v.
159	Technical	yeniden kazımak	re-engrave v.
160	Technical	sürterek kazımak	scour v.
161	Technical	işlenecek derinin dışını çukur bir bıçakla kazımak	efflower v.
Automotive
162	Automotive	pas kazımak	descale v.
Medical
163	Medical	patolojik materyali kazımak için kullanılan kaşık şeklindeki alet	excavator n.
164	Medical	rahmi kazımak için kullanılan bir alet	metrotome n.
165	Medical	küretle kazımak	curet v.
166	Medical	küretle kazımak	curette v.
Printing
167	Printing	banknotlara iç içe geçmiş şekiller kazımak için kullanılan alet	geometric lathe n.
168	Printing	banknotlara iç içe geçmiş şekiller kazımak için kullanılan bir alet	cycloidal engine n.
Agriculture
169	Agriculture	su emilimini artırmak veya çimlenmeyi hızlandırmak için (tohumların) dış yüzeyini kazımak	scarify v.
Archaic
170	Archaic	sertçe kazımak	grate v.
171	Archaic	kökünü kazımak	stock v.
Slang
172	Slang	bir şeyin kökünü kazımak/kurutmak	wipe something out v.