Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | kellesini istemek | be after (one's) blood v. |
Idioms | kellesini istemek | be after (one's) blood v. |
Idioms | kellesini istemek | be after for somebody’s blood v. |
Idioms | kellesini istemek | be out for somebody’s blood v. |
Idioms | kellesini istemek | be after somebody's blood v. |
Idioms | kellesini istemek | be out for somebody's blood v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | birinin kellesini istemek | want somebody's head on a platter v. |
Idioms | birinin kellesini istemek | want somebody's head on a plate v. |
Idioms | kellesini istemek (mecazi) | be after somebody's scalp v. |
Idioms | kellesini istemek (mecazi) | be after somebody's blood v. |
Idioms | kellesini istemek (mecazi) | be out for somebody's scalp v. |
Idioms | (birinin) kellesini istemek | be out for one's scalp v. |
Idioms | (birinin) kellesini istemek | be after one's scalp v. |
Idioms | (birinin) kellesini istemek | be out for (one's) scalp v. |
Idioms | (birinin) kellesini istemek | be after (one's) scalp v. |