Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | know what it is to be (something) v. | (bir şey) olmanın ne demek olduğunu bilmek |
Idioms | ||
Idioms | know what it is to be (something) v. | (bir şey) olmanın ne demek olduğunu bilmek |
Idioms | know what it is to be (something) v. | (bir şey) olarak çok deneyimi/tecrübesi olmak |
Idioms | know what it is to be (something) v. | (…olmanın) ne demek olduğunu bilmek |
Idioms | know what it is to be (something) v. | ben de (...) oldum bilirim |
Idioms | know what it is to be (something) v. | ben de (askerlik/annelik) yaptım bilirim |
Idioms | know what it is to be (something) v. | benim de başımdan geçti bilirim |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | know what it is to be/do something v. | bir şey olmanın/yapmanın ne demek olduğunu bilmek |
Colloquial | know what it is to be/do something v. | bir şey olarak/yapmak konusunda çok deneyimi/tecrübesi olmak |
Colloquial | know what it is to be/do something v. | ben de bir şey oldum/yaptım, bilirim |
Colloquial | know what it is to be/do something v. | bir şey benim de başımdan geçti/bir şeyi ben de yaptım, bilirim |