Verlauf

lose someone

Bedeutungen von dem Begriff "lose someone" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	lose someone v.	birisini kaybetmek
2	General	lose someone v.	birini kaybetmek

Bedeutungen, die der Begriff "lose someone" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 87 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	cause someone to lose v.	kayba uğratmak
2	General	lose one's faith in someone/something v.	sıtkı sıyrılmak
3	General	lose sleep over someone or something v.	birisi ya da bir şey için uykusu kaçmak
4	General	cause someone to lose time v.	zaman kaybına neden olmak
5	General	cause someone to lose time v.	zaman kaybettirmek
6	General	make someone lose time v.	zaman kaybettirmek
7	General	lose trace of someone v.	izini kaybetmek
8	General	lose someone so close v.	çok yakın birisini/birini kaybetmek
Phrasals
9	Phrasals	lose out to someone or something v.	-e kaybetmek
10	Phrasals	lose out to someone or something v.	-e yenilmek
11	Phrasals	lose out to someone or something v.	-e mağlup olmak
Idioms
12	Idioms	lose one's touch with someone v.	artık kontrol/idare edememek
13	Idioms	lose ground to someone v.	avantajı rakibine kaptırmak
14	Idioms	lose one's grip on someone v.	birisi üzerindeki hakimiyetini yitirmek
15	Idioms	lose one's hold over someone v.	birisi üzerindeki hakimiyetini yitirmek
16	Idioms	lose one's hold on someone v.	birisi üzerindeki hakimiyetini yitirmek
17	Idioms	lose favor with someone v.	birinin gözünden düşmek
18	Idioms	lose patience with someone v.	(birine olan) sabrını yitirmek
19	Idioms	lose trace of (someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) farkındalığını yitirmek
20	Idioms	lose trace of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gözden kaybetmek
21	Idioms	lose trace of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) ihmal etmek
22	Idioms	lose trace of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) unutmak
23	Idioms	lose trace of (someone) v.	(biriyle) iletişimi azalarak yok olmak
24	Idioms	lose trace of (someone) v.	(biriyle) iletişimi zamanla kesilmek
25	Idioms	lose trace of (someone) v.	zamanla (biriyle) teması yitirmek
26	Idioms	lose trace of someone or something v.	birinin/bir şeyin izini kaybetmek
27	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şey) için pek endişelenmemek
28	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şeyle) ilgili pek endişe duymamak
29	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şey) için çok endişelenmemek
30	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şey) için hiç endişelenmemek
31	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şeyle) ilgili çok endişe duymamak
32	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şeyle) ilgili hiç endişe duymamak
33	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şeyle) ilgili uykuları kaçmamak
34	Idioms	not lose (any) sleep (over someone or something) v.	(biri/bir şey) yüzünden uykuları kaçmamak
35	Idioms	lose contact with someone or something v.	biriyle/bir şeyle iletişimi kopmak
36	Idioms	lose contact with someone or something v.	biriyle/bir şeyle olan bağlantısını kaybetmek
37	Idioms	lose contact with someone or something v.	biriyle/bir şeyle temasını kaybetmek
38	Idioms	lose contact with someone or something v.	biriyle/bir şeyle irtibatını kaybetmek
39	Idioms	lose contact with someone or something v.	biriyle/bir şeyle irtibatı kesilmek
40	Idioms	lose touch with someone or something v.	biriyle/bir şeyle iletişimi kopmak
41	Idioms	lose touch with someone or something v.	biriyle/bir şeyle olan bağlantısını kaybetmek
42	Idioms	lose touch with someone or something v.	biriyle/bir şeyle temasını kaybetmek
43	Idioms	lose touch with someone or something v.	biriyle/bir şeyle irtibatını kaybetmek
44	Idioms	lose touch with someone or something v.	biriyle/bir şeyle irtibatı kesilmek
45	Idioms	lose ground (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) gerisinde kalmak
46	Idioms	lose ground (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) gerisine düşmek
47	Idioms	lose (one's) faith (in something or someone) v.	(bir şeye/birine) olan güvenini/inancını kaybetmek
48	Idioms	lose (one's) faith (in something or someone) v.	(bir şeye/birine) olan güvenini/inancını yitirmek
49	Idioms	lose (one's) faith (in something or someone) v.	(birinden/bir şeyden) şüphe duymaya başlamak
50	Idioms	lose (one's) grip on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) bırakmak
51	Idioms	lose (one's) grip on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tutmayı bırakmak
52	Idioms	lose (one's) grip on (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) eli kaymak/kurtulmak
53	Idioms	lose (one's) grip on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) tutunamamak
54	Idioms	lose (one's) grip on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tutamamak
55	Idioms	lose (one's) heart to (someone) v.	kalbini (birine) kaptırmak
56	Idioms	lose (one's) heart to (someone) v.	(birine) aşık olmak
57	Idioms	lose (one's) heart to (someone) v.	(birine) gönlünü kaptırmak
58	Idioms	lose (one's) heart to (someone) v.	(birine) abayı yakmak
59	Idioms	lose (one's) heart to (someone) v.	(birine) sevdalanmak
60	Idioms	lose (one's) hold on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) bırakmak
61	Idioms	lose (one's) hold on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tutmayı bırakmak
62	Idioms	lose (one's) hold on (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) eli kaymak/kurtulmak
63	Idioms	lose (one's) hold on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) tutunamamak
64	Idioms	lose (one's) hold on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tutamamak
65	Idioms	lose (one's) hold on (someone) v.	(biri) üzerindeki hakimiyetini kaybetmek
66	Idioms	lose (one's) hold on (someone) v.	(biri) üzerindeki otoritesini yitirmek
67	Idioms	lose (one's) hold over (someone or something) v.	(biri) üzerindeki hakimiyetini kaybetmek
68	Idioms	lose (one's) hold over (someone or something) v.	(biri) üzerindeki otoritesini yitirmek
69	Idioms	lose ground to (someone or something) v.	yerini (birine/bir şeye) bırakmak/kaptırmak
70	Idioms	lose ground to (someone or something) v.	elindeki avantajı (birine/bir şeye) kaptırmak
71	Idioms	lose ground to (someone or something) v.	liderliği (birine/bir şeye) kaptırmak
72	Idioms	lose sight of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gözden kaybetmek
73	Idioms	lose sight of (someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) görüşünü yitirmek
74	Idioms	lose sleep about (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) ilgili uykuları kaçmak
75	Idioms	lose sleep about (someone or something) v.	(biri/bir şey) için uykusu kaçmak
76	Idioms	lose sleep about (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) ilgili çok endişe duymamak
77	Idioms	lose track of (someone) v.	(birinin) izini kaybetmek
78	Idioms	lose track of (someone) v.	(biriyle) irtibatını kaybetmek
79	Idioms	lose track of (someone) v.	(biriyle) irtibatı kesilmek
80	Idioms	lose track of (someone) v.	(biriyle) irtibatı kopmak
81	Idioms	lose track of something/someone v.	bir şeyin/birinin izini kaybetmek
82	Idioms	lose track of something/someone v.	bir şeyle/biriyle irtibatını kaybetmek
83	Idioms	lose track of something/someone v.	bir şeyle/biriyle irtibatı kesilmek
84	Idioms	lose track of something/someone v.	bir şeyle/biriyle irtibatı kopmak
85	Idioms	lose (one's) patience (with someone)	(birine) sinirlenmek
86	Idioms	lose (one's) patience (with someone)	(birine) karşı sabrını yitirmek
87	Idioms	lose (one's) patience (with someone)	(birine) kızmak