Verlauf

neşeli

Bedeutungen von dem Begriff "neşeli" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 183 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	neşeli	cheerful adj.
2	Common Usage	neşeli	vivacious adj.
General
3	General	neşeli	cheeriness n.
4	General	neşeli	effervescence n.
5	General	neşeli	grayness n.
6	General	neşeli	greyness n.
7	General	neşeli	in high feather n.
8	General	neşeli	cant [dialect] n.
9	General	neşeli	jocund adj.
10	General	neşeli	gladsome adj.
11	General	neşeli	spirited adj.
12	General	neşeli	airy adj.
13	General	neşeli	boon adj.
14	General	neşeli	cheery adj.
15	General	neşeli	sanguine adj.
16	General	neşeli	chirpy adj.
17	General	neşeli	perk adj.
18	General	neşeli	buoyed up adj.
19	General	neşeli	happy adj.
20	General	neşeli	sprightly adj.
21	General	neşeli	festive adj.
22	General	neşeli	exhilarated adj.
23	General	neşeli	sunny adj.
24	General	neşeli	upbeat adj.
25	General	neşeli	blithe adj.
26	General	neşeli	bacchic adj.
27	General	neşeli	exhilarating adj.
28	General	neşeli	cheerful adj.
29	General	neşeli	merry adj.
30	General	neşeli	rambunctious adj.
31	General	neşeli	buoyant adj.
32	General	neşeli	mirthful adj.
33	General	neşeli	genial adj.
34	General	neşeli	merrymaking adj.
35	General	neşeli	sporty adj.
36	General	neşeli	gay adj.
37	General	neşeli	eupeptic adj.
38	General	neşeli	animate adj.
39	General	neşeli	gleeful adj.
40	General	neşeli	debonair adj.
41	General	neşeli	jovial adj.
42	General	neşeli	slaphappy adj.
43	General	neşeli	gamesome adj.
44	General	neşeli	lightsome adj.
45	General	neşeli	jolly adj.
46	General	neşeli	in good spirits adj.
47	General	neşeli	joyous adj.
48	General	neşeli	winsome adj.
49	General	neşeli	animated adj.
50	General	neşeli	high adj.
51	General	neşeli	rollicking adj.
52	General	neşeli	fit as a fiddle adj.
53	General	neşeli	easygoing adj.
54	General	neşeli	lively adj.
55	General	neşeli	lighthearted adj.
56	General	neşeli	convivial adj.
57	General	neşeli	joyful adj.
58	General	neşeli	breezy adj.
59	General	neşeli	chipper adj.
60	General	neşeli	festal adj.
61	General	neşeli	frolicsome adj.
62	General	neşeli	blithesome adj.
63	General	neşeli	bucked adj.
64	General	neşeli	bright adj.
65	General	neşeli	buxom adj.
66	General	neşeli	jaunty adj.
67	General	neşeli	riant adj.
68	General	neşeli	perky adj.
69	General	neşeli	vivacious adj.
70	General	neşeli	sportive adj.
71	General	neşeli	debonaire adj.
72	General	neşeli	hilarious adj.
73	General	neşeli	slaphappier adj.
74	General	neşeli	twittery adj.
75	General	neşeli	tittuppy adj.
76	General	neşeli	gleesome adj.
77	General	neşeli	heartsome adj.
78	General	neşeli	heightened adj.
79	General	neşeli	cock-a-hoop adj.
80	General	neşeli	light-hearted adj.
81	General	neşeli	high-spirited adj.
82	General	neşeli	happy-go-lucky adj.
83	General	neşeli	good-humoured adj.
84	General	neşeli	elastic adj.
85	General	neşeli	canty adj.
86	General	neşeli	elfin adj.
87	General	neşeli	elvish adj.
88	General	neşeli	elfish adj.
89	General	neşeli	goodhumored adj.
90	General	neşeli	zappy adj.
91	General	neşeli	rancy adj.
92	General	neşeli	radiant adj.
93	General	neşeli	cant [scotland/northern england] adj.
94	General	neşeli	rejoiceful adj.
95	General	neşeli	tittupy adj.
96	General	neşeli	trotty adj.
97	General	neşeli	aleger [obsolete] adj.
98	General	neşeli	effervescent adj.
99	General	neşeli	jubilant adj.
100	General	neşeli	kedgy [dialect] adj.
101	General	neşeli	jiggish adj.
102	General	neşeli	kidgie adj.
103	General	neşeli	extatic adj.
104	General	neşeli	joculary adj.
105	General	neşeli	joculatory [obsolete] adj.
106	General	neşeli	jokey adj.
107	General	neşeli	jolif adj.
108	General	neşeli	vogie [scotland] adj.
109	General	neşeli	wealful [obsolete] adj.
110	General	neşeli	wiped out adj.
111	General	neşeli	wiped-out adj.
112	General	neşeli	laughsome adj.
113	General	neşeli	lusty adj.
114	General	neşeli	blitheful adj.
115	General	neşeli	bonhomous adj.
116	General	neşeli	bravely adj.
117	General	neşeli	breezy adj.
118	General	neşeli	hoiden adj.
119	General	neşeli	holiday adj.
120	General	neşeli	revelous adj.
121	General	neşeli	light of heart adj.
122	General	neşeli	lustic adj.
123	General	neşeli	gamely adj.
124	General	neşeli	rident [rare] adj.
125	General	neşeli	gimpy adj.
126	General	neşeli	chirk adj.
127	General	neşeli	chirping adj.
128	General	neşeli	chirrupy adj.
129	General	neşeli	rosier adj.
130	General	neşeli	rumbunctious adj.
131	General	neşeli	rumbustical adj.
132	General	neşeli	disposed [obsolete] adj.
133	General	neşeli	cocket [dialect] [uk] adj.
134	General	neşeli	comfortable [obsolete] adj.
135	General	neşeli	crank [dialect] adj.
136	General	neşeli	cranky [dialect] adj.
137	General	neşeli	douce [dialect] [uk] adj.
138	General	neşeli	crouse [scotland/ireland] adj.
139	General	neşeli	crouse [scotland/ireland] adj.
140	General	neşeli	feather-heeled adj.
141	General	neşeli	fell adj.
142	General	neşeli	festive adj.
143	General	neşeli	festivous adj.
144	General	neşeli	festlich adj.
145	General	neşeli	peart [dialect] adj.
146	General	neşeli	convival adj.
147	General	neşeli	gaudful [obsolete] adj.
148	General	neşeli	rollicky adj.
149	General	neşeli	rose-colored adj.
150	General	neşeli	rose-coloured adj.
151	General	neşeli	scintillating adj.
152	General	neşeli	slashing adj.
153	General	neşeli	smiley adj.
154	General	neşeli	sonsie [dialect] adj.
155	General	neşeli	sportful adj.
156	General	neşeli	sprightful adj.
157	General	neşeli	spriteful adj.
158	General	neşeli	spruce adj.
159	General	neşeli	sprunt [obsolete] adj.
160	General	neşeli	spunky adj.
161	General	neşeli	sublime [obsolete] adj.
162	General	neşeli	sunshine adj.
163	General	neşeli	supercharged adj.
164	General	neşeli	cheerfully adv.
Colloquial
165	Colloquial	neşeli	rooting-tooting adj.
166	Colloquial	neşeli	rootin'-tootin' [old-fashioned] adj.
167	Colloquial	neşeli	slap happy adj.
168	Colloquial	neşeli	wiped over adj.
169	Colloquial	neşeli	spicy adj.
Idioms
170	Idioms	neşeli	in fine fettle expr.
171	Idioms	neşeli	full of beans expr.
172	Idioms	neşeli	in merry pin expr.
Literature
173	Literature	neşeli	falstaffian adj.
Music
174	Music	neşeli	giocoso adj.
175	Music	neşeli	allegro con spirito adv.
Archaic
176	Archaic	neşeli	cheerly adj.
177	Archaic	neşeli	laughful adj.
178	Archaic	neşeli	bonnie adj.
179	Archaic	neşeli	bonny adj.
180	Archaic	neşeli	brag adj.
181	Archaic	neşeli	galliard adj.
182	Archaic	neşeli	feastful adj.
Slang
183	Slang	neşeli	buzzy adj.

Bedeutungen, die der Begriff "neşeli" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 164 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	neşeli olma	gayness n.
2	General	neşeli oluş	cheeriness n.
3	General	neşeli kadın	gay woman n.
4	General	neşeli parti	clam n.
5	General	neşeli şarkı	carol n.
6	General	çok neşeli olma	tiptoe mirth n.
7	General	neşeli görünüm	cheery look n.
8	General	neşeli olmama	uncheerfulness n.
9	General	neşeli olma	zappiness n.
10	General	neşeli canlılık	jauntiness n.
11	General	neşeli oyun	jink n.
12	General	neşeli kimse	jollier n.
13	General	neşeli şeyler	jollity n.
14	General	neşeli grup	gala n.
15	General	neşeli olma	galliardness [obsolete] n.
16	General	fingirdek ve neşeli kız	giglet n.
17	General	fingirdek ve neşeli kız	giglot n.
18	General	afacan ve neşeli erkek	gilpey n.
19	General	afacan ve neşeli kız	gilpey n.
20	General	afacan ve neşeli erkek	gilpy [scotland] n.
21	General	afacan ve neşeli kız	gilpy [scotland] n.
22	General	neşeli kimse	chirper n.
23	General	neşeli manzara	rosiness n.
24	General	neşeli yaşlı erkek	old boy n.
25	General	neşeli kimse	sandboy n.
26	General	neşeli kimse	convivialist n.
27	General	neşeli macera	skylark n.
28	General	neşeli kimse	sprite n.
29	General	neşeli ve zeki çocuk	sunbeam n.
30	General	neşeli ve gürültülü bir biçimde davranmak	rollick v.
31	General	neşeli görünmek	look cheerful v.
32	General	neşeli görünmek	appear cheerful v.
33	General	neşeli bir tavırla takılmak	badinage v.
34	General	tiz ve neşeli bir ses çıkararak harekete geçirmek	cherup v.
35	General	neşeli olmak	merrimake v.
36	General	neşeli olmak	chirk v.
37	General	neşeli bir şekilde konuşmak	chirp v.
38	General	neşeli davranmak	gay v.
39	General	canlı, parlak veya neşeli hale getirmek	gay v.
40	General	neşeli ve umursamazca hareket etmek	rollic v.
41	General	neşeli ve umursamazca oynamak	rollic v.
42	General	kadar neşeli	as cheerful as adj.
43	General	gürültülü ve neşeli	hilarious adj.
44	General	canlı ve neşeli	bright and breezy adj.
45	General	çok canlı ve neşeli	exuberant adj.
46	General	zinde ve neşeli	as fit as a fiddle adj.
47	General	en neşeli	slaphappiest adj.
48	General	çok neşeli	overexuberant adj.
49	General	neşeli olmayan	uncheerful adj.
50	General	yerinde duramayacak kadar hayat dolu ve neşeli	tiggerish adj.
51	General	neşeli olmayan	ungenial adj.
52	General	neşeli olmayan	unmerry adj.
53	General	kaba saba ve neşeli bir coşku ile dolu	knockabout adj.
54	General	çok canlı ve neşeli	hopped-up adj.
55	General	neşeli ve kanı kaynayan	bully adj.
56	General	neşeli ve uçarı	daft [scotland] adj.
57	General	çok neşeli	dapatical adj.
58	General	çok canlı ve neşeli	demonstrative adj.
59	General	çok neşeli	hearty adj.
60	General	son derece neşeli	overhappy adj.
61	General	fazlasıyla neşeli	overmerry adj.
62	General	neşeli görünümlü	jolly-looking adj.
63	General	neşeli görünen	jolly-looking adj.
64	General	çok neşeli	exhilarated adj.
65	General	neşeli iyi huylu bir şekilde	jocundly adv.
66	General	neşeli bir şekilde	festively adv.
67	General	neşeli bir halde	zestfully adv.
68	General	neşeli bir şekilde	frolicsomely adv.
69	General	neşeli bir şekilde	blithesomely adv.
70	General	neşeli bir biçimde	buxomly adv.
71	General	neşeli bir şekilde	rollickingly adv.
72	General	neşeli bir şekilde	animately adv.
73	General	neşeli bir halde	animatedly adv.
74	General	neşeli bir şekilde	blithely adv.
75	General	neşeli biçimde	sprightly adv.
76	General	neşeli bir şekilde	exhilaratedly adv.
77	General	neşeli bir şekilde	joyously adv.
78	General	neşeli bir biçimde	sunnily adv.
79	General	neşeli bir şekilde	gleefully adv.
80	General	neşeli biçimde	chirpily adv.
81	General	neşeli bir şekilde	gayly adv.
82	General	neşeli bir şekilde	spiritedly adv.
83	General	neşeli bir halde	sportively adv.
84	General	neşeli bir şekilde	gamesomely adv.
85	General	neşeli bir halde	rambunctiously adv.
86	General	neşeli bir şekilde	lightheartedly adv.
87	General	neşeli bir şekilde	jollily adv.
88	General	çok neşeli bir şekilde	brighteyedly adv.
89	General	neşeli bir biçimde	vivaciously adv.
90	General	neşeli bir şekilde	gladsomely adv.
91	General	neşeli bir şekilde	mirthfully adv.
92	General	neşeli bir şekilde	gaily adv.
93	General	neşeli bir şekilde	light-heartedly adv.
94	General	neşeli bir şekilde	airily adv.
95	General	neşeli bir şekilde	ungravely adv.
96	General	neşeli bir şekilde	blithe adv.
97	General	neşeli bir şekilde	hilariously adv.
98	General	neşeli bir şekilde	rosily adv.
99	General	neşeli bir şekilde	spritely adv.
100	General	neşeli bir selam ünlemi	heyday interj.
Phrasals
101	Phrasals	gamsız/neşeli bir şekilde yürüyüp gitmek	waltz off v.
102	Phrasals	neşeli olmak	muck about v.
103	Phrasals	(biriyle) neşeli/keyifli vakit geçirmek	joke around with (one) v.
Proverb
104	Proverb	neşeli bir eş hayatın mutluluğudur	a cheerful wife is the joy of life
Colloquial
105	Colloquial	neşeli ve saf yaşlı adam	buffer n.
106	Colloquial	enerjik ve neşeli kız	filly n.
107	Colloquial	enerjik ve neşeli genç kadın	filly n.
108	Colloquial	neşeli görünmek	look spry v.
109	Colloquial	neşeli vakit geçirmek	lark it up v.
Idioms
110	Idioms	(olayların/hayatın/herhangi bir şeyin) iyi/iyimser/neşeli/yararlı/olumlu tarafı	sunny side n.
111	Idioms	eğlenceli/neşeli hale getirmek	bring (someone or something) alive v.
112	Idioms	neşeli hareketler yapmak	have a laugh [uk] v.
113	Idioms	(hayata/durumlara) neşeli yaklaşmak	look on the sunny side (of life/things) v.
114	Idioms	neşeli olmak	be a box of birds [australia/new zealand] v.
115	Idioms	çok neşeli olmak	be (as) happy as a clam (at high tide) v.
116	Idioms	kendinden emin ve neşeli olmak	be bright and breezy v.
117	Idioms	neşeli ve hareketli olmak	be bright and breezy v.
118	Idioms	zor bir durum karşısında neşeli bir tavır takınmak	put on a brave face v.
119	Idioms	neşeli olmak	be in festive mood v.
120	Idioms	çok neşeli	merry as a grig [old-fashioned] adj.
121	Idioms	aşırı neşeli	merry as a grig adj.
122	Idioms	aşırı neşeli	lively as a grig adj.
123	Idioms	kendinden emin ve neşeli	bright and breezy adj.
124	Idioms	neşeli ve hareketli	bright and breezy adj.
125	Idioms	neşeli ve canlı	bright-eyed and bushy-tailed adj.
126	Idioms	çok neşeli	merry as a cricket [old-fashioned] adj.
127	Idioms	çok neşeli	merry as the day is long [old-fashioned] adj.
128	Idioms	çok neşeli	as merry as a cricket expr.
129	Idioms	çok neşeli	as merry as the day is long expr.
130	Idioms	çok neşeli ve canlı	bright-eyed and bushy tailed expr.
131	Idioms	çok neşeli ve canlı	brighteyed and bushy tailed expr.
132	Idioms	sağlıklı ve neşeli	in fine/good fettle expr.
133	Idioms	kendinden emin/neşeli bir tavırla	with your tail up expr.
Speaking
134	Speaking	neşeli hissediyorum	I feel cheerful expr.
Computer
135	Computer	neşeli soytarı	joyful jumper n.
Psychology
136	Psychology	neşeli olma korkusu	cherophobia n.
Religious
137	Religious	noel gibi dini günlerde neşeli ilahiler söyleme	caroling n.
Music
138	Music	kısa neşeli şarkı	canzonet n.
139	Music	kısa neşeli şarkı	canzonetta n.
140	Music	neşeli ve hızlı çalınan parça	allegro n.
141	Music	dört zamanlı neşeli bir fransız dansı	bourree n.
142	Music	neşeli beste	humoresque n.
143	Music	canlı ve neşeli nağme	aria di bravura n.
144	Music	hafif ve neşeli biçimde çalınan bölüm	scherzando n.
145	Music	hareketli ve neşeli bir geleneksel caz türü	second line n.
146	Music	neşeli ve hızlı	allegro adj.
147	Music	hafif ve neşeli biçimde	scherzando adj.
148	Music	neşeli ve tempolu bir şekilde	allegro adv.
149	Music	neşeli bir şekilde	brillante adv.
150	Music	neşeli bir şekilde	giocoso adv.
Mythology
151	Mythology	robin hood'un grubuna katılıp onlara yardımcı olan neşeli bir keşiş	tuck n.
152	Mythology	robin hood'un grubuna katılıp onlara yardımcı olan neşeli bir keşiş	friar tuck n.
Archaic
153	Archaic	neşeli olma	galliardise n.
154	Archaic	konusu ağır olmayıp geleneksel ve nağmeli bir müziği bulunan neşeli opera	operetta n.
155	Archaic	neşeli ve uyumlu kimse	good fellow n.
156	Archaic	iyi kalpli neşeli kimse	good fellow n.
157	Archaic	neşeli olmak	merrymake v.
158	Archaic	neşeli bir şekilde davranmak	hock v.
159	Archaic	neşeli ve canlı	gaillard adj.
160	Archaic	neşeli bir şekilde	cheerly adv.
Slang
161	Slang	kendi kendine eğlenebilen neşeli kimse	nut [aus] n.
162	Slang	aşırı neşeli tip	magoo n.
163	Slang	neşeli kimse	larrikin n.
164	Slang	neşeli kimse	pistol n.