Verlauf

on someone's shoulders

Bedeutungen, die der Begriff "on someone's shoulders" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrasals
1	Phrasals	fall (squarely) on (someone's) shoulders v.	(birinin) omuzlarına/sırtına yüklenmek
2	Phrasals	fall (squarely) on (someone's) shoulders v.	(birinin) omuzlarına/sırtına yük binmek
3	Phrasals	fall (squarely) on (someone's) shoulders v.	(birinin) üstüne yüklenmek/kalmak
4	Phrasals	fall (squarely) on (someone's) shoulders v.	(birine) yük olmak
5	Phrasals	fall (squarely) on (someone's) shoulders v.	(birinin) omuzlarında/sırtında yük olmak
Phrases
6	Phrases	on someone's shoulders expr.	birinin sırtında/omuzlarında (sorumluluk/görev)
7	Phrases	on someone's shoulders expr.	birine düşen (görev/sorumluluk)
8	Phrases	on someone's shoulders expr.	birinin sırtında (yükümlülük)
9	Phrases	on someone's shoulders expr.	birinin üstüne düşen (görev/sorumluluk)
Idioms
10	Idioms	put something on someone's shoulders v.	sorumluluğu/suçu başkasına yüklemek
11	Idioms	have something on someone's shoulders v.	sorumluluğu/suçu başkasının omzuna yüklemek
12	Idioms	put something on someone's shoulders v.	sorumluluğu/suçu başkasının omzuna yüklemek
13	Idioms	have something on someone's shoulders v.	sorumluluğu/suçu başkasına yüklemek
14	Idioms	carry something on someone's shoulders v.	sorumluluğu/suçu başkasının omzuna yüklemek
15	Idioms	carry something on someone's shoulders v.	sorumluluğu/suçu başkasına yüklemek
16	Idioms	rest (squarely) on (someone's) shoulders v.	(doğrudan birinin) sorumluluğu olmak
17	Idioms	rest (squarely) on (someone's) shoulders v.	(tamamen birinin) omuzlarında olmak
18	Idioms	rest (squarely) on (someone's) shoulders v.	(birinin tek) sorumluluğu olmak
19	Idioms	stand on (someone's) shoulders v.	(birinin) başladığı işi devam ettirmek
20	Idioms	stand on (someone's) shoulders v.	(birinin) izinden/attığı temelden ilerlemek
21	Idioms	stand on (someone's) shoulders v.	(birinin) yaptıkları sayesinde ilerlemek
22	Idioms	stand on (someone's) shoulders v.	(birinin) önce yaptığı keşifler/çalışmalar sayesinde ilerlemek