paint a picture - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

paint a picture

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen, die der Begriff "paint a picture" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
paint a promising picture v. umut verici bir tablo çizmek
paint a bright picture v. pembe tablolar çizmek
Colloquial
do I have to paint a picture? expr. her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor?
do I have to paint a picture? expr. her şeyi açık açık söylemek mi gerekiyor?
do I have to paint a picture? expr. resimli açıklama mı lazım?
Idioms
paint a black picture (of someone or something) v. kapkara bir tablo çizmek
paint a black picture (of someone or something) v. (birini) kötülemek
paint a picture of something v. bir şeyin resmini çizmek
paint a hopeless picture v. umutsuz bir tablo çizmek
paint a rosy picture (of somebody/something) v. (birini/bir şeyi) güllük gülistanlık olarak tasvir etmek/betimlemek
paint a rosy picture (of somebody/something) v. (biri/bir şey hakkında) güllük gülistanlık bir tablo çizmek
paint a (some kind of) picture of (something) v. (bir şeyle) ilgili (bir çeşit) bir tablo çizmek
paint a (some kind of) picture of (something) v. (bir şeyi bir şekilde) tasvir etmek/betimlemek
paint a terrible, depressing, picture (of somebody/something) v. (biriyle/bir şeyle ilgili) korkunç, iç karartıcı bir tablo çizmek
paint a terrible, depressing, picture (of somebody/something) v. (birini/bir şeyi) korkunç, iç karartıcı bir şekilde tasvir etmek/betimlemek
Speaking
do I have to paint you a picture? expr. bunu sana tek tek açıklamalı mıyım?
do I have to paint (you) a picture? expr. bunu anlaman için daha ne yapmalıyım (resim mi çizeyim/tek tek heceleyeyim mi)?
do I need to paint you a picture? expr. bunu anlaman için daha ne yapmalıyım (resim mi çizeyim/tek tek heceleyeyim mi)?
do I need to paint you a picture? expr. bunu sana tek tek açıklamalı mıyım?