place one - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

place one



Bedeutungen, die der Begriff "place one" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
place where one earns one's living n. geçim kapısı
the place where one earns one's livelihood n. ekmek teknesi
the place where one earns one's bread n. ekmek teknesi
place where one earns his living n. ekmek kapısı
Phrasals
put (one) out of (something or some place) v. (birini/bir hayvanı bir yerden) dışarı çıkarmak
put (one) out of (something or some place) v. (birini/bir hayvanı bir yerden) çıkmaya zorlamak
admit (one) to (something or some place) v. (birini) kabul etmek
admit (one) to (something or some place) v. (birini) üye etmek
admit (one) to (something or some place) v. (birinin) girmesine izin vermek
admit (one) to (something or some place) v. (birini) geçirmek/içeri almak
drag something from one place to another v. bir şeyi bir yerden başka bir yere sürüklemek/taşımak
see (one) down (to something or some place) v. -e kadar geçirmek
see (one) down (to something or some place) v. uğurlamak
see (one) down (to something or some place) v. yolcu etmek
see (one) down (to something or some place) v. aşağıya kadar eşlik etmek
evict (one) from (some place) v. (birini bir yerden) çıkarmak
evict (one) from (some place) v. (birini bir yerden) zorla çıkarmak
evict (one) from (some place) v. (birini bir yerden) atmak
evict (one) from (some place) v. (birini) evden atmak
evict (one) from (some place) v. (birini) evden çıkarmak
evict (one) from (some place) v. (birini bir yerden) tahliye etmek
show (one) to (something or some place) v. (birini bir şeye/yere) giden yolu göstermek
show (one) to (something or some place) v. (birine bir şeye/yere) kadar eşlik etmek
show (one) to (something or some place) v. (birine bir şeye/yere) kadar yol göstermek
show (one) to (something or some place) v. (birini bir şeye/yere) yönlendirmek
show (one) to (something or some place) v. (birini bir şeye/yere) kadar götürmek
show (one) to (something or some place) v. (birine bir şeyin/yerin) yolunu göstermek
spring (one) (from some place) v. (birini bir yerden) firar ettirmek/kaçırmak
spring (one) (from some place) v. (birinin bir yerden) firar etmesine/kaçmasına yardım etmek
spring (one) (from some place) v. (birinin bir yerden) çıkmasını/kurtulmasını sağlamak
spring (one) (from some place) v. (birinin bir yerden) çıkmasına/kurtulmasına yardım etmek
spring (one) (from some place) v. (birinin bir yerden serbest bırakılmasını sağlamak
spring (one) (from some place) v. (birinin bir yerden) serbest bırakılmasına yardım etmek
spring (one) (from some place) v. (birini hapisten/hapsedildiği yerden) kurtarmak
take (one) through (something or some place) v. (birine bir şeyde/yerde) eşlik etmek
take (one) through (something or some place) v. (birine bir şeyde/yerde) rehberlik etmek
take (one) through (something or some place) v. (birini bir şeyde/yerde) gezdirmek
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini) korkutup (bir şeyden/yerden) kaçırmak
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini) zorla (bir yerden/şeyden) çıkarmak
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini) tehditle (bir şeyden/yerden) çıkarmak
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini bir şeyden/yerden) çıkmaya zorlamak
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini bir şeyi/yeri) terk etmek zorunda bırakmak
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini bir şeyi/yeri) terk etmeye zorlamak
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini) korkudan (bir şeyi) yapmamaya itmek
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini) korkuyla (bir şeyi) yapmaktan vazgeçirmek
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini) korkutup (bir şeyi) yapmaktan uzaklaştırmak
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini) dehşetle (bir şeyi) yapmaktan uzaklaştırmak/vazgeçirmek
terrify (one) out of (something or some place) v. (birini bir şey) yapmaktan caydırmak
wangle (one) into (some place or some situation) v. (birini bir yere/bir durumun içine) çaktırmadan sokmak
wangle (one) into (some place or some situation) v. (birini bir yere/bir durumun içine) sızdırmak
wangle (one) into (some place or some situation) v. (birini bir yere/bir durumun içine) el altından sokmak
wangle (one) into (some place or some situation) v. (birini bir yere/bir durumun içine) hileyle sokmak
wangle (one) into (some place or some situation) v. allem edip kallem edip (birini bir yere/bir durumun içine) sokmak
wangle (one) into (some place or some situation) v. (birini bir yere/bir durumun içine) bir şekilde sokmayı başarmak
wangle (one) into (some place or some situation) v. ne yapıp edip edip (birini bir yere/bir durumun içine) sokmayı başarmak
run (one) into (some place) v. (birini bir yere) götürmek
see (one) across (something or some place) v. (birine bir yerden bir yere) geçerken eşlik etmek
whip (one) off to (some place) v. (birini) hızla (bir yere) götürmek
whip (one) off to (some place) v. (birini) birden alıp (bir yere) götürmek
whip (one) off to (some place) v. (birini) çabucak (bir yere) taşımak
whip (one) off to (some place) v. (birini) çabucak alıp (bir yere) taşımak
whip (one) off to (some place) v. (birini) alıp (bir yere) uçurmak
put (one) out of (something or some place) v. (birini bir şeyden/yerden) kapı dışarı etmek
put (one) out of (something or some place) v. (birini bir şeyin/yerin) dışına atmak
clap (one) into (something or some place) v. birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) tıkmak
clap (one) into (something or some place) v. birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) kapatmak
clap (one) into (something or some place) v. birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) atmak
clap (one) in (something or some place) v. birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) tıkmak
clap (one) in (something or some place) v. birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) kapatmak
clap (one) in (something or some place) v. birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) atmak
haul (one) down to (some place) v. (birini bir yere) düşürmek/çekmek
kiss (one) on (some place) v. (birini bir yerden/bir yerinden) öpmek
muscle (one) out (of something or some place) v. (birini bir şeyden/yerden) zorla çıkarmak
muscle (one) out (of something or some place) v. (birini bir şeyden/yerden) zor kullanarak çıkarmak
muscle (one) out (of something or some place) v. (birini bir şeyden/yerden) güç kullanarak dışarı atmak
muscle (one) out (of something or some place) v. (birini) zorla (bir şeyin/yerin) dışında bırakmak
muscle (one) out (of something or some place) v. (birini) zorla (bir şeyden/yerden) ekarte etmek
muscle (one) out (of something or some place) v. (birini konumunu/bir şeyi) bırakmak zorunda bırakmak
order (one) out (of some place) v. (birinin bir yerden) çıkmasını emretmek
order (one) out (of some place) v. (birinin bir yeri) terk etmesini emretmek
order (one) out (of some place) v. (birini bir yerden) çıkarmak/atmak
permit (one) into (something or some place) v. (birinin bir yere/bir şeye) girmesine izin vermek
permit (one) in (something or some place) v. (birinin bir yere/bir şeye) girmesine izin vermek
permit (one) out (of something or some place) v. (birinin bir yerden/bir şeyden) çıkmasına izin vermek
permit (one) through (something or some place) v. (birinin bir şeyden/bir yerden) geçmesine izin vermek
permit (one) up (something or some place) v. (birinin bir yere/bir şeye) çıkmasına izin vermek
permit (one) up (something or some place) v. (birinin bir şeye/bir yere) tırmanmasına izin vermek
pull (one) into (some place or thing) v. (birini bir şeyin/bir yerin) içine çekmek
pull (one) into (some place or thing) v. (birini bir şeye) dahil etmek
pull (one) into (some place or thing) v. (birini bir şeyin) içine sokmak
pull (one) into (some place or thing) v. (birini bir şeye) bulaştırmak
receive (one) into (something or some place) v. (birini bir şeye/bir yere) kabul etmek
receive (one) into (something or some place) v. (birini bir şeye/bir yere) almak
see (one) back (to something or some place) v. (birine bir şeye/bir yere) dönerken eşlik etmek
see (one) back (to something or some place) v. (birine bir şeye/bir yere) dönerken refakat etmek
see (one) back (to something or some place) v. (birini bir şeye/bir yere) geri bırakmak
see (one) to (some place) v. (birini bir yere) bırakmak
see (one) to (some place) v. (birine bir yere) kadar eşlik/refakat etmek
send (one) out of (some place) v. (birine bir yerden) çıkmasını söylemek
send (one) out of (some place) v. (birini bir yerden) dışarı göndermek
starve (one) out of (something or some place) v. (birini) aç bırakarak (bir şeyden/bir yerden) çıkmaya zorlamak
starve (one) out of (something or some place) v. (birini) aç bırakarak (bir şeyi/bir yeri) terk etmesini sağlamak
starve (one) out of (something or some place) v. (birini bir şeyden/bir yerden) çıkmak zorunda kalana kadar aç bırakmak
station (one) at (some place) v. (birini bir yerde) görevlendirmek
station (one) at (some place) v. (birini bir yere) atamak
station (one) at (some place) v. (birini bir noktaya) dikmek
station (one) at (some place) v. (birini bir noktaya) yerleştirmek
tempt (one) into (something or some place) v. (birini bir şeye/bir yere) girmesi için ayartmak
tempt (one) into (something or some place) v. (birini bir şeye/bir yere) girmesi için baştan çıkarmak
tempt (one) into (something or some place) v. (bir şeye/bir yere) girmesi için (birinin) aklını çelmek
welcome (one) into (something or some place) v. (birini bir şeye/bir yere) buyur etmek
welcome (one) into (something or some place) v. (birini bir şeye/bir yere) geldiğinde/girişinde karşılamak
welcome (one) into (something or some place) v. (birini bir şeyde/bir yerde) misafir etmek/ağırlamak
welcome (one) into (something or some place) v. (bir şeye/bir yere) hoş geldin demek
Colloquial
place all your eggs in one basket v. her şeyini riske atmak
think (one) owns the place v. babasının yeri sanmak
think (one) owns the place v. kendini mekanın sahibi sanmak
think (one) owns the place v. burnu büyüklük etmek
think (one) owns the place v. kibirli davranmak
Idioms
place something on one side v. bir yana bırakmak
place something on one side v. bekletmek
place something on one side v. bir tarafa bırakmak
keep one in one's place v. birini yerinde/mevkisinde/görevinde tutmak
place something on one side v. son vermek
place something on one side v. stok yapmak
place something on one side v. ürün saklamak
bowler hat (one) out (of something or some place) [dated] [uk/australia] v. (birini bir şeyden/yerden) çıkarmak
bowler hat (one) out (of something or some place) [dated] [uk/australia] v. (birini bir şeyden/yerden) defetmek
bowler hat (one) out (of something or some place) [dated] [uk/australia] v. (birini bir şeyden/yerden) kovmak
bowler hat (one) out (of something or some place) [dated] [uk/australia] v. (birini bir şeyden/yerden) atmak
keep one in place v. birini yerinde/mevkisinde/görevinde tutmak
place (one) in an awkward position v. (birini) müşkül duruma düşürmek
place (one) in an awkward position v. (birini) müşkül durumda bırakmak
place (one) in an awkward position v. (birini) müşkül duruma sokmak
place (one) in an awkward position v. (birini) zor durumda bırakmak
place (one) in an awkward position v. (birini) zor duruma sokmak
put (one) in (one's) place v. (birine) haddini bildirmek
put (one) in (one's) place v. (birine) ağzının payını vermek
put (one) in (one's) place v. (birinin) havasını söndürmek/indirmek
put one in one's place v. birine haddini bildirmek
put one in one's place v. birine ağzının payını vermek
show (one) into (some place) v. (birine bir yerin) içerisine kadar eşlik etmek
show (one) into (some place) v. (birine bir yerin) içerisine kadar refakat etmek
don't spend it all in one place expr. Bozdur bozdur harca
don't spend it all in one place expr. (güle güle harca gibi) birisine özellikle az miktarda para verildiğinde söylenen bir söz
as if (one) owns the place expr. (birinin) babasının yeri gibi
as if (one) owns the place expr. (birinin) babasının dükkanı gibi
as if (one) owns the place expr. son derece özgüvenli bir şekilde
as if (one) owns the place expr. mekanın sahibi gibi
Linguistics
one place predicate n. bir adlı yüklem