Verlauf

sana ne

Bedeutungen von dem Begriff "sana ne" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	sana ne	none of your beeswax expr.
2	Idioms	sana ne	mind your own beeswax expr.
3	Idioms	sana ne	a wigwam for a goose's bridle expr.
4	Idioms	sana ne	not your circus, not your monkeys expr.
Speaking
5	Speaking	sana ne	mind your own business expr.
6	Speaking	sana ne	it is none of your business expr.
Slang
7	Slang	sana ne	nunya expr.

Bedeutungen, die der Begriff "sana ne" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	ne mutlu sana	lucky you expr.
Colloquial
2	Colloquial	sana ne!	none of your business! expr.
3	Colloquial	ne diyeyim sana	horsefeathers to you expr.
4	Colloquial	ne diyeyim ki sana	horsefeathers to you expr.
5	Colloquial	yaparsam yaparım, sana ne?	so what if I do? expr.
6	Colloquial	yaparsam yaparım, sana ne?	what if I do? expr.
7	Colloquial	sana ne soracağım	come here (to me) expr.
8	Colloquial	bunu sana söyleten ne?	what makes you say so? expr.
9	Colloquial	bak sana ne diyeceğim	I tell you what exclam.
10	Colloquial	bak sana ne diyeceğim	I'll tell you what exclam.
Speaking
11	Speaking	allah aşkına sana ne oldu?	what on earth happened to you? expr.
12	Speaking	bak ne diyeceğim sana	tell you what expr.
13	Speaking	benim için ne düşünüyorsan allah sana iki katını versin	the same to you with brass knobs on expr.
14	Speaking	bunu sana söyleten ne?	what makes you say this? expr.
15	Speaking	bak sana ne diyeceğim	I'll tell you what expr.
16	Speaking	bak sana ne diyeceğim	tell you what expr.
17	Speaking	ben sana ne demiştim?	what did I say to you? expr.
18	Speaking	bak sana ne anlatacağım	you know what expr.
19	Speaking	bak sana ne diyeceğim	let me tell you something expr.
20	Speaking	bundan sana ne?	what's it to you? expr.
21	Speaking	bundan sana ne?	what of it? expr.
22	Speaking	bunu sana söyleten ne?	what makes you say that? expr.
23	Speaking	ben sana ne yaptım?	what did I do to you? expr.
24	Speaking	bak sana ne getirdim	look what I've brought you expr.
25	Speaking	hayatımı kurtardığın için sana ne kadar borçluyum?	how much do i owe you for saving my life? expr.
26	Speaking	ne yapacağını bilmiyorsan sana yardımcı olamam	if you don't know what to do i can't help you expr.
27	Speaking	ne bildiğimi söyleyeyim sana	I'll tell you what i know expr.
28	Speaking	onun sana ne söylediği umurumda değil	I don't care what he told you expr.
29	Speaking	kim olduğumdan sana ne	who I am is none of your business expr.
30	Speaking	o sana ne anlattı?	what did she tell you? expr.
31	Speaking	ne oldu sana?	what happened to you? expr.
32	Speaking	o sana ne verdi?	what did she/he give you? expr.
33	Speaking	ne demiştim sana?	what did I tell you? expr.
34	Speaking	ne dedim ben sana?	what did I tell you? expr.
35	Speaking	ne yaptım ben sana?	what did I do to you? expr.
36	Speaking	sana ne dedi?	what did he say to you? expr.
37	Speaking	sana ne diyeceğimi bilemiyorum	I don't know what to tell you expr.
38	Speaking	size/sana ne ikram edebilirim?	what can I get you? expr.
39	Speaking	sana ne yaptılar böyle?	what have they done to you? expr.
40	Speaking	sana ne!	it's none of your business! expr.
41	Speaking	sana ne diyeceğim	tell you what expr.
42	Speaking	sana ne!	never you mind! expr.
43	Speaking	sana ne kadar teşekkür etsem azdır	I can't thank you enough expr.
44	Speaking	sana bunu söyleten ne?	what makes you say that? expr.
45	Speaking	sana ne oluyor?	what's it to you? expr.
46	Speaking	sana bu hakkı veren ne?	what gives you that right? expr.
47	Speaking	sana ne ifade ediyor bu?	what is this to you? expr.
48	Speaking	sana ne anlattı?	what did she tell you? expr.
49	Speaking	sana ne lazım?	what do you want? expr.
50	Speaking	sana ne lazım?	what do you need? expr.
51	Speaking	sana ne oldu?	what happened to you? expr.
52	Speaking	sana ne?	what's it to you? expr.
53	Speaking	sana demin ne dedim?	what did I just say to you? expr.
54	Speaking	sana ne yaptım	what did I do to you expr.
55	Speaking	size/sana ne verebilirim?	what can I get you? expr.
56	Speaking	sana böyle düşündüren ne?	what makes you think so? expr.
57	Speaking	sana ne benden	I am none of your concern expr.
58	Speaking	sana ne dedi?	what did she say to you? expr.
59	Speaking	sana ne?	what's that to you? expr.
60	Speaking	sana ne yaptım	what have I done to you expr.
61	Speaking	size/sana ne kadar teşekkür etsem az	I can't thank you enough expr.
62	Speaking	sana az önce ne dedim ben?	what did I just tell you? expr.
63	Speaking	size/sana ne kadar teşekkür etsem az	can't thank you enough expr.
64	Speaking	sana ne oldu?	what happened to you? expr.
65	Speaking	sana ne kadar teşekkür etsem azdır	I don't know how to thank you enough expr.
66	Speaking	sana ne kadar ödediler?	how much did they pay you? expr.
67	Speaking	sana ne oluyor?	what's it to you? expr.
68	Speaking	sana ne verdi?	what did she/he give you? expr.
69	Speaking	sana ne?	what of it? expr.
70	Speaking	sana ne söyledi?	what did she say to you? expr.
71	Speaking	sana ne oluyor?	what of it? expr.
72	Speaking	sana ne oldu	what happened to you expr.
73	Speaking	sana ne söyledi?	what did he say to you? expr.
74	Speaking	sana ne dediğimi duydun mu?	did you hear what I said to you? expr.
75	Speaking	sana ne ki?	what do you care? expr.
76	Speaking	sana ne?	what's it to you? expr.
77	Speaking	sana bunu ne yaptırdı?	what brought you to do this? expr.
78	Speaking	yalnız geldiğimizi sana düşündüren ne?	what makes you think we came alone? expr.
Slang
79	Slang	dinle beni bak sana ne diyeceğim	peep this out expr.
80	Slang	dinle beni bak sana ne diyeceğim	check this out expr.